V polovici 90. rokov 20. storočia, pri vyšetrovaní smrti Matthewa Goldera z roku 1971, polícia v grófstve DeKalb v Gruzínsku, odhalila ďalšie informácie. Znovu otvorili vyšetrovanie smrti Nancy Tegederovej, ktorá zomrela v septembri toho istého roku. Nancy bola prvou manželkou Jan Sandlin, Muž bol vyšetrovaný a nakoniec odsúdený za vraždu 4-mesačného. Paramount+„Burden of viny“ poskytuje cenné pohľady na zločin a skúma okolnosti okolo smrti Nancy a prečo bola reinvestovaná.
Nancy Tegeder sa usadila v Doraville v Gruzínsku po tom, čo sa oženila s Janom Barrym Sandlinom. Pár mal syna Jasona Tegedera a zdalo sa, že žije pohodlným životom. Nancy pracovala ako úradníčka s čistiacim prostriedkom a dobre spravovala pre seba a svoju rodinu. Zbožňovala svojho syna a bola hlboko zamilovaná do svojho manžela. Zostala blízko svojej rodiny a cítila sa bezpečne a spokojná vo svojej komunite, verila, že má všetko, čo chcela. Vzhľadom na túto stabilitu boli udalosti, ktoré sa odohrali, hlboko zarážajúce pre mnohých.
9. septembra 1971 ju Nancyova rodina objavila zabalená do plachty, so strelnou ranou do jej žalúdka. Guľka sa z jej rebier ricochetovala a prepichla jej srdce. Správa o pitve naznačila, že zomrela takmer bezprostredne po zranení a mala malé utrpenie. V blízkosti polícia našla poznámku, ktorú údajne napísal Nancy, v ktorej vysvetlila svoje dôvody na to, aby si vzala svoj vlastný život. To, čo jej šokovalo jej rodinu aj políciu, bolo odhalenie, že v tom čase bola tehotná. Detektívi zapojení do prípadu uviedli, že sa nikdy nestretli s situáciou, keď sa žena zastrelila do žalúdka počas tehotenstva. Napriek prekvapivým okolnostiam, s poznámkou ako jediným dôkazom a žiadnymi známkami faulskej hry, jej smrť oficiálne vyhlásila samovraždu.
Počas vyšetrovania smrti Matthewa Goldera úrady tiež zistili, že smrť Nancy Tegederovej bola podozrivá. Hľadali súhlas jej syna Jasona Tegedera, ktorý napriek námietkam jeho rodiny tlačil na nový pohľad na prípad. Ten tvrdil, že v noci, keď jeho matka zomrela, sa mala stretnúť s Janom Sandlinom. Navrhol, že ich vzťah bol napätý, a Jan sa chcel znova oddeliť a začať znova. Nancy však dúfala, že zachráni svoje manželstvo. Niekoľko jej priateľov tiež tvrdilo, že Jan ju podrobil domácemu zneužívaniu, a niektorí špekulovali, že za jej smrť mohol byť zodpovedný.
Jedným z aspektov, ktoré vzbudili podozrenie pre políciu, bol spôsob, akým zomrela Nancy. Zbraň, ktorá spôsobila jej smrť, bola nájdená mimo plachty, v ktorom bola zabalená. Vzhľadom na to, že zomrela v priebehu niekoľkých minút po zranení, zdalo sa nepravdepodobné, že by sa mohla zastreliť a potom úhľadne zastrčila ruky do plachty. Tracyina matka, Kathie Almon, Tvrdila, že Nancy bola tehotná s dieťaťom iného muža, čo viedlo políciu k otázke Janových motívov. Nezistili sa však žiadne dôkazy, ktoré by tieto tvrdenia podporovali, a Jan nebol nikdy obvinený z jej smrti. Prípad je stále považovaný za samovraždu.