Matt Groening vstupuje do stredoveku s novou sériou „Disenchantment“
SANTA MONICA, Kalifornia – Matt Groening ako niekto, kto vytvoril dva úspešné animované televízne relácie a chystá sa predstaviť svoju tretiu sériu, má niekoľko rád, ako zabezpečiť úspešné predstavenie.
Toto je môj hollywoodsky tip, povedal začiatkom leta. Môžete povedať: ‚Simpsonovci‘ sa stretávajú so všetkým“ alebo ‚Je to čokoľvek, čo spĺňa ‚Hra o tróny‘ a máte dohodu.
Pán Groening jemne rebroval svoju novú šou, rozčarovanie, ktorý Netflix vydá v piatok 17. augusta. Jeho najnovšia séria určite zdieľa satirickú citlivosť a charakteristický zakrivený kreslený štýl so Simpsonovcami, jeho trvalou komédiou Fox, ktorá začína svoju 30. sezónu v septembri. No hoci sa odohráva v stredovekej ríši čarodejníkov a drakov, nie je to práve odpoveď pána Groeninga na Hru o tróny.
Disenchantment je skôr komiksovým amalgámom pána Groeninga z fantasy franšíz, ako je Pán prsteňov a animované eposy Hayao Miyazaki, aby sme vymenovali len dva z desiatok vplyvov.
Je to tiež prvá relácia pána Groeninga vytvorená pre streamovaciu službu – jej prvých 10 epizód je možné skonzumovať v päťhodinovom prepitnom – a v dôsledku toho je to jeho prvá relácia, ktorá má serializovaný príbeh.
Pracujem 30 rokov v sekvenčnej, týždennej animácii v hlavnom vysielacom čase, povedal pán Groening. Ak chcete mať zrazu veľa epizód, ktoré vychádzajú v rovnakom čase, musíte vyrozprávať veľký príbeh. A bola to naozaj zábava. Je to však vlastné mučenie.
Pre pána Groeninga bolo súčasťou výzvy pri vytváraní Disenchantment jeho prispôsobenie vkusu a tempu súčasnej televízie, ktoré sa od uvedenia Simpsonovcov v r. pohyblivé intersticiálne segmenty v The Tracey Ullman Show.
A časť ťažkostí – a časť potešenia – je robiť niečo iné ako Simpsonovci, desiatky rokov starý monštrum, ktoré je neustále posudzované podľa noriem, ktoré nastavil, a podľa ktorých sa meria každý ďalší výtvor pána Groeninga.
V júni o 11:00 už navštívil 64-ročný pán Groening kanceláriu Simpsonovcov v štúdiách Fox v Los Angeles, aby uviedol pár poznámok k nadchádzajúcej epizóde, a vysadil svojho 5-ročného syna, Nathaniel, v letnom tábore.
ObrázokKredit...Netflix
Jeho manželka Agustina, umelkyňa narodená v Argentíne, bola doma s ich novonarodenými dvojčatami Venus a Sol. Ako vysvetlil pán Groening: Španielčina je hlavným jazykom v mojom dome. Nehovorím ani slovo, ale viem to povedať, keď hovoria o mne.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Špeciálna komédia Bo Burnhama, napísaná a natočená v jednej miestnosti, vysielaná na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie.
- 'Dickinson': The séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky ktorý je so svojou témou smrteľne vážny, no sám o sebe neseriózny.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov nie je boháč nič také, ako bývalo.
- 'Podzemná železnica': Prevratná adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózny, ale odvážne skutočný .
Pán Groening v súčasnosti pracoval zo svojej osobnej kancelárie tu v Santa Monike, hranatej budove, ktorá presne nevysiela svoju príslušnosť k Simpsonovcom. Vnútri sú pánske a dámske kúpeľňové dvere jemne odlíšené vlnitými líniami, ktoré naznačujú špičaté účesy Barta a Lisy, a pracovný priestor pána Groeninga na druhom poschodí je minimálne vyzdobený spomienkovými predmetmi Simpsonovcov, niekoľkými albumami Franka Zappu a niekoľkými zaprášenými cenami Emmy.
Artefakt, ktorý sa chcel tento deň najviac pochváliť, bol zvetraný zápisník, do ktorého si posledných osem rokov alebo dlhšie zapisoval svoje nápady na Odčarovanie: rodové línie fiktívnych kráľovských rodín, zoznamy ďalších filmov, ktoré mal napodobniť (The Princezná Bride, Jabberwocky) a náčrty praštěného škriatka menom Elfo, o ktorom povedal, že kreslí od piatej triedy.
Mimochodom, každá postava, ktorú nakreslím, vychádza z toho, čo som nakreslil v piatej triede, povedal pán Groening. Všetci majú veľké okrúhle oči, malý nos a veľký predkus.
Z týchto rozdielnych dátových bodov zabudoval pán Groening Disenchantment do série o nešťastiach rebelujúcej princeznej (vyjadrenej Abbi Jacobson z Broad City), spomínaného elfa (Nat Faxon) a zlomyseľného démona (Eric Andre).
Hoci každá epizóda Disenchantment rozpráva samostatný príbeh, pán Groening povedal: Každá jedna vec súvisí s vecami, ktoré sa neskôr vyplatia. Od samého začiatku sú momenty – rady a indície a veľkonočné vajíčka –, ktoré sme tam položili ľuďom, na ktorých skutočne záleží.
Na vybudovanie a zaľudnenie prepojených kráľovstiev šou mal pán Groening pomoc od niektorých dôveryhodných kolegov. Josh Weinstein, showrunner filmu Disenchantment, bol predtým showrunnerom Simpsonovcov a producentom filmu Mr. Groening. pokračovanie sci-fi, Futurama, ktorý bežal sedem sezón na staniciach Fox a Comedy Central.
Keď sa pán Weinstein pripojil k Simpsonovcom v ich tretej sezóne začiatkom 90. rokov, povedal, že šou začína zdokonaľovať svoj komediálny hlas, ktorý sa v tom čase nepodobal ničomu v televízii.
Boli tam naozaj veľké vtipy, ale bola tam aj komédia o realizme a uvádzaní vecí do poriadku, povedal pán Weinstein a citoval nekontrolovateľná hlúposť Homera Simpsona a zvláštne vzťahy medzi nimi vedľajšie postavy ako riaditeľ Skinner a jeho matka Agnes .
ObrázokKredit...20th Century Fox
Povedal, že aj tak na začiatku šou sa pán Groening, rodák z Portlandu, Ore., presťahoval do Los Angeles, aby sa stal rockovým kritikom a autorom alternatívny komiks Život v pekle , sa už naučil orientovať v úzkom a náročnom prostredí sieťovej televízie.
Možno ste si mysleli, že Matt je pán Underground Cartoonist, povedal pán Weinstein, ale on mal veľmi organizovanú myseľ pre to, čo chcel.
Simpsonovci sa stali kritickým, kultúrnym a komerčným úspechom, ktorý bol v predinternetovej ére do značnej miery izolovaný od názorov svojho publika.
Netušili sme, čo si ľudia skutočne myslia, takže sme mali úplnú slobodu, povedal pán Weinstein. O rozčarovaní dodal: Opäť máme ten pocit absolútnej slobody robiť to, čo chceme, čo je také zriedkavé.
Spisovateľov filmu Disenchantment tvorí asi tucet ľudí, z ktorých polovica sú veteráni zo Simpsonovcov a Futuramy a polovica z animovaných relácií ako napr. Gravity Falls.
Nepočuli o Mary Tyler Moore, povedal pán Groening o týchto mladších spisovateľoch. Ale zabudol som pozerať televíziu v 80-tych rokoch, takže ma prešla celá generácia referencií.
Bill Oakley, bývalý spisovateľský partner pána Weinsteina, s ním spolupracoval ako showrunner Simpsonovcov a producent Futuramy. Povedal, že smernica od pána Groeninga o rozčarovaní je taká, že by sa od diváka nemalo vyžadovať, aby vedel niečo o fantázii alebo dokonca mal rád fantáziu, a dodal, že pán Groening chce, aby bola šou o postavách, o tom, ako vyrastali a pokračovali vpred. .
Je to lekcia, ktorú pán Groening povedal, že sa sčasti naučil na Futurame, ktorá sa odohrávala v 31. storočí, v ktorom spolunažívali roboti, mimozemšťania a homári, a ktorá bola rovnako úskokom žánrových konvencií ako aj ľudskej interakcie. O Disenchantment povedal: Musíme sa dostať cez fantasy vtipy a dostať sa do skutočných emócií.
Jeho imperatív tiež zdôrazňuje emocionálnu investíciu, ktorú fanúšikovia Simpsonovcov do tejto šou vložili, keďže v priebehu rokov rástla a vyvíjala sa. Justin Roiland, spolutvorca animovaného seriálu Adult Swim Rick a Morty, povedal, že keď sú Simpsonovci v celej svojej kráse, postavy sú dôležitejšie ako vtipy.
ObrázokKredit...Fox prostredníctvom Getty Images
Keď sledujete tých prvých 10, 15 sérií, skutočne napísali tieto postavy. Neobetovali by integritu postavy kvôli vtipu, pokračoval. Občas by ste boli prekvapení – oh, wow, skutočne cítim emócie pre túto karikatúru.
Ale ako sa kreatívny tím Simpsonovcov naučil, silný zmysel pre spojenie publika s predstavením môže obmedziť oba spôsoby. Už mnoho mesiacov je šou stredobodom diskusie o jej postave Apu, indicko-amerického majiteľa samoobsluhy (predstaveného v roku 1990), ktorého niektorí fanúšikovia považujú za zastaraný kultúrny stereotyp.
Uprostred dlhšej diskusie o kritike Apu pán Groening povedal, že argument sa stal pošpineným a dodal: V konverzácii už nie sú žiadne nuansy.
Myslím si, že najmä práve teraz sa ľudia cítia takí zarmútení, blázniví a bezmocní, že si vyberajú nesprávne bitky, povedal pán Groening.
Simpsonovci, ktorí sa stali najdlhšie vysielaným seriálom v hlavnom vysielacom čase so scenárom v histórii televízie, často čelia otázkam, či zostáva taký prenikavý ako kedysi a či má stále čo povedať. Ale pán Groening rozhodne verí, že áno. Stále som blázon do tej šou, povedal.
Groening povedal, že už to nie je také, aké to bolo pri jeho náraste šialenej popularity. Ale rozosmeje ma to, lebo ma to stále prekvapuje.
Pán Groening povedal, že jeho záujem vytvoriť Disenchantment a ukázať ho na netradičnej platforme pochádza jednoducho z túžby vyskúšať niečo nové. Len som chcel vidieť, aké to je ísť niekam inam, povedal.
Ale jeho kolegovia tušia, že pre pána Groeninga je v stávke trochu viac a že chce ukázať, že je teraz rovnako vitálny ako v minulých obdobiach svojej kariéry. Keby som vytvoril „Simpsonovcov“ a „Futuramu“, možno by som odišiel do dôchodku, povedal pán Weinstein. Ale je to niekto, kto rád pracuje, je to jeho zásluha. Chce byť súdený za to, čo teraz robí. Chce prispievať aj naďalej.
Pán Groening má toho veľa, čo ho zamestnáva: Už pracuje na druhej 10-epizódovej sérii Disenchantment, ktorú Netflix pravdepodobne vydá budúci rok. A naďalej prispieva do Simpsonovcov – a čaká, ako by mohla akvizícia Foxa spoločnosťou Walta Disneyho ovplyvniť jeho najznámejšiu tvorbu.
Na jednej strane dohoda spúšťa jeho vrodené podozrenie ku všetkým korporátnym veciam. Ale ak to znamená, že postavy Simpsonovcov by sa jedného dňa mohli objaviť v zábavných parkoch Disney, možno by s tým mohol žiť.
Je to neznáme územie, povedal. Pochybujem o synergii, kreatívne. Ale chlapče, rád by som videl krajinu Simpsonovcov.