Finále 2. sezóny The Leftovers: Nikto to nerobí sám

Sezóna 2, Epizóda 10: „Teraz žijem tu“

Je Kevin Garvey mŕtvy? Je úžasné, že táto otázka sa znovu objavuje počas finále 2. sezóny The Leftovers, pretože sa zdá, že sa vyrieši na začiatku epizódy.

Začiatkom nedeľného finále I Live Here Now Michael potvrdil, že Kevin bol skutočne mŕtvy a pochovaný osem hodín, potom, ako už bolo uvedené, opäť ožil a vyliezol zo svojho hrobu. Kevin potom uisťuje Michaela, že Virgil mu pomohol prejsť a vrátiť sa na Zem. Tým by sa mali uzavrieť všetky záležitosti súvisiace s tým, či Kevin má alebo nemá funkčný pulz. Ach, ale toto je The Leftovers, show zameraná na peklo a očistec, ktorá nám pripomína, že život dáva, ale náhodne aj berie. Len preto, že muž odišiel na druhú stranu a vrátil sa, neznamená to, že o pár hodín neskôr ho John nezastrelí a nezabije.

[Rozhovor: Damon Lindelof vo finále „The Leftovers“ a budúcnosti show ]

Ale na konci epizódy, po ďalšom výlete do očistca, je jasné, že Kevin vôbec nie je mŕtvy. Snová kvalita posledných momentov v I Live Here Now – vrátane časti, keď Kevina zrazí ďalšie zemetrasenie a potom ide domov, aby vo svojej obývačke našiel všetkých, ktorých má rád – spôsobuje, že nová realita v Jardene sa zdá byť neskutočná. Ale keď to považujeme za zakončenie úvodnej scény gonzo tejto sezóny – tej, v ktorej primitívna tehotná žena prežije zemetrasenie a zistí, že každý človek v jej malej komunite zmizol – tieto záverečné sekundy nám hovoria niečo dôležité.

V tomto otvárači žena stratí všetkých vo svojom kruhu, ale zaistí, že život bude pokračovať tým, že porodí dieťa. Na posledných nedeľných obrázkoch si Kevin uvedomuje, že všetci ľudia v jeho kruhu sú práve tu v Miracle a že život môže ísť ďalej. Možno nikto nie je ušetrený. Ale tým, že majú to šťastie byť spolu, bývajú na nepopierateľne posvätnom mieste. Správa: Nikto to nerobí sám.

Kde som už tie slová počul? Ach, áno: On Lost. ja vedieť : aj keď obe drámy spoluvytvoril Damon Lindelof, ide o dve odlišné predstavenia. Ale ako už bolo povedané v týchto rekapituláciách, skúmanie spôsobov, akými sa títo dvaja navzájom rozprávajú, je fascinujúce cvičenie a v prípade tohto finále aj poučné.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
  • 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
  • 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.

V tejto epizóde, keď Kevin po druhom výlete do očistca ožije a zistí, že krváca na podlahe tohto zariadenia na starostlivosť o zvieratá, natiahne ruku po svojom psovi, ktorý trpezlivo čaká na návrat svojho pána. Zdá sa veľmi pravdepodobné, že Kevin v tej chvíli zomrie so svojím psom, čo sa presne stane Jackovi Shephardovi vo finále Stratených. Ale The Leftovers túto myšlienku odmieta; namiesto toho Kevin vstane a zamieri do Miracle Visitors Center a vedie rozhovor, ktorý je ozvenou jednej z poslednej epizódy Lost.

Keď je Jack definitívne mŕtvy a v nejakom očistci, pýta sa otca: Ako sa tu práve máš? Jeho otec odpovedá: Ako sa máš? vy tu? Neskôr hovorí: Teraz tu nie je.

Keď Kevin vstúpi do návštevníckeho centra, nájde Meg, ako si vyhrieva cigaretu po prevrate po úspešnom vedení infiltrácie Jardena. Kevin sa pýta: Čo tu robíš? Meg odpovedá: Čo sú? vy robíš tu? A Kevin hovorí: Teraz tu bývam.

Ako je nahradené čím, a Kevin autoritatívne hovorí, že teraz existuje a žije v ňom, čo naznačuje, že The Leftovers dospeje k záveru, ktorý sa líši od toho, ktorý bol stratený. Náš ústredný hrdina nezomrie a všetci sa v posmrtnom živote znova nestretnú.

Keď sa Kevin v tejto epizóde nakrátko vráti do očistca, narazí aj na stopy, ktoré naznačujú, že sa vráti druhýkrát, navždy. Keď stojí pred rovnakými možnosťami oblečenia od International Assassin, vyberie si policajnú uniformu, súbor, ktorý zodpovedá osobe, o ktorej sa vedel pred 14. októbrom. Keď zamieri do hotelového baru a zistí, že jeho jediným východiskom je karaoke sa vrátiť k životu, nespieva pieseň Juice Newton o anjeloch, ako žena pred ním. Pristáva na Simon & Garfunkel’s Homeward Bound. Ďalšia pieseň od Simona a Garfunkela I Am a Rock bola uvedená na konci epizódy, ktorá urýchlila Norino rozhodnutie opustiť Kevina. Trajektória od skaly, ostrova k túžbe ísť tam, kde čaká jeho láska, naznačuje naratívny výber života. nad smrťou.

Keď už o tom hovoríme, je tu ďalšia otázka, ktorú si treba položiť: sú The Leftovers mŕtvi? HBO ešte nepotvrdilo tretiu sériu a nemožno poprieť, že I Live Here Now hrá ako finále série. Občas mám pocit, že spoluautori tejto epizódy, pán Lindelof a Tom Perrotta, autor románu, ktorý inšpiroval túto úžasne mystickú šou, sa ponáhľajú napchať veľa veľkých vecí, kým im nedôjde čas. Moment, keď Matt konečne vidí už úplne prebudenú Mary, je napríklad neuveriteľne dojímavý, ale nemáme ani šancu vyhrievať sa v ňom predtým, ako sa epizóda posunie vpred, čo nás prinúti lapať po dychu, keď bomby takmer vybuchnú (ale nie) a deti sú ukradnuté (ale potom sa zotavia).

Aj keď jazdí strašne rýchlo, táto epizóda The Leftovers prináša viac momentov transcendentnej televízie ako niektoré relácie počas celého svojho trvania. Je tu skľučujúca scéna, kde Evie odmietne odpovedať Erike; temná komédia Nory, ktorá reaguje na kresťanskú talkshow rozbitím rádia a výkrikom: Oprav to, Ježiš; ako tá klavírna verzia skladby Where Is My Mind od Pixies? potichu hrá, keď John (Kevin Carroll, veľkolepý v tejto epizóde) plače nad krvácajúcim Kevinom. Nerozumiem tomu, čo sa tu deje, hovorí John. Hovorí o Kevinovej schopnosti prežiť takú ranu do čreva, ale je to jeden z mnohých momentov v tejto šou, keď máme pocit, že postavy hovoria v mene nás všetkých, ktorí sa cítia rovnako zmätení a zarmútení nevysvetliteľnou šialenosťou tohto sveta.

Ak The Leftovers skončí, zhasne na svojom vrchole. nechcem aby to prestalo. Ale bolo by to vhodné. Šou o náhlom odchode – o tom, ako sa ľudia môžu nechať uniesť bez varovania – prináša sakramentsky takmer dokonalú druhú sezónu. A potom to zrazu odíde.