Kiefer Sutherland sa vracia. Tentoraz je Oválna pracovňa Jeho.
TORONTO - Kiefer Sutherland hral sprievodcu.
Na natáčaní nového seriálu ABC Designated Survivor tu začiatkom tohto mesiaca chytil balíček tiav a kráčal, plieskajúc žabkami, cez repliku West Wingu, poukazujúc na miesto, kde sedí prezidentov náčelník štábu, a prechádzal rukou. pozdĺž zakrivenej steny Oválnej pracovne. Pred obrazom Georga Washingtona ponúkol túto historickú pecku: V skutočnosti bol celkom pekný, ale maliar ho nenávidel. Nelichotivé.
Neskôr, keď premýšľal o zubných problémoch prezidenta Washingtona, stál pán Sutherland na chodbe chrbtom k inému prezidentskému portrétu: svojmu vlastnému. Na plagáte pod ním bolo napísané Tom Kirkman.
Po tom, čo pán Sutherland strávil takmer desať rokov ochranou prezidenta na sérii Fox 24, teraz potrebuje svoj vlastný detail. Vo filme Designated Survivor hrá nízkeho člena kabinetu, ktorý vystúpi do Oválnej pracovne, keď je Kongres zničený útokom počas prejavu o stave Únie. Herec necháva za sebou akčné hrdinské vyčíňanie protiteroristického agenta Jacka Bauera, aby sa zahral na politiku, ktorú vrazil do práce, ktorú nikdy nechcel.
Pán Sutherland presne nezmizol, odkedy 24 ukončil svoju pravidelnú sériu v roku 2010. Okrem iných koncertov urobil dva projekty súvisiace s 24 a objavil sa v art-house cestovnom, vrátane Larsa von Triera Melancholia a Forsaken, westernu s jeho otec Donald Sutherland. A v auguste vydal svoj prvý album Down in a Hole, plný svetom unavených country piesne že pomáhal písať. Má za sebou veľké turné, nedávno sa objavil v Grand Ole Opry.
Väčšinou to však boli tiché snahy, aspoň v porovnaní s kultúrnym hlukom generovaným 24. Prvá sieťová séria pána Sutherlanda po Bauerovi, nadprirodzene zafarbený Touch on Fox, nedokázala nájsť publikum a po dvoch sezónach bola zrušená. Ak si verejnosť želá, aby sa zopakoval pán Sutherland, ktorý vedie úhľadnú drámu, ktorá závratne zachytáva skutočný politický moment, potom Designated Survivor – nablýskaná zmes politického trileru, budovania národa v štýle Západného krídla a domácej drámy – by mohla byť šou, ktorá ho vráti späť do náklonnosti hlavného prúdu.
Pán Sutherland, 49, sedel na koženej pohovke v prezidentovej súkromnej kancelárii — nepatrný; ruky má potetované; so sklonom k dlhým kruhovým vetám – s poznámkou o tom, že je ťažké nepôsobiť v takomto prostredí príliš prezidentsky (aj keď sú falošné). Súprava je taká dobrá, že si nemôžete pomôcť postaviť sa trochu vzpriamene, povedal. Je tu niečo o tom, aký významný je tento úrad. Sledovali sme, ako sa tam Kennedyho deti hrajú, ako sa Nixon dostáva von z Watergate. Má to vplyv na váš výkon.
ObrázokKredit...Richard Foreman/Fox
S anti-Washingtonským príbehom, ktorý riadi tento volebný cyklus, sa zdvorilá nostalgia pána Sutherlanda po politickej funkcii zdá prekvapivo staromódna. Televízni politici sú v týchto dňoch väčšinou pokorní, ich hrdelný egoizmus je vyžmýkaný na drámu na Scandal a na smiech na Veep. BrainDead, tohtoročná letná satira od tvorcov Dobrá manželka, sa zamerala na volených predstaviteľov tým, že im do lebiek nasadila mozgy ničiace vesmírne hmyz. No Designated Survivor sa prikláňa skôr k idealizmu The West Wing.
David Guggenheim, scenárista celovečerných filmov známy z filmu Safe House, bol už dlho fascinovaný konceptom určeného preživšieho, osoby v prezidentskej línii nástupníctva, ktorá mala čakať na bezpečnom, nezverejnenom mieste, keď sa zhromaždia všetci ostatní členovia vlády. inde. Po tom, čo jeho zvyčajne povzbudzujúci priateľ Simon Kinberg (producent filmov, vrátane filmu Marťan) vyjadril malé nadšenie z jedného zo svojich filmových návrhov v neskorej nočnej e-mailovej výmene, pán Guggenheim – dúfajúc, že sa vykúpi – vytiahol nápad, ktorý prežil. stlačte odoslať. Pánovi Kinbergovi sa to páčilo a pán Guggenheim napísal scenár za dva týždne. Vzali to k Markovi Gordonovi, skúsenému producentovi (Grey’s Anatomy), ktorý si okamžite predstavil pána Sutherlanda ako hlavného.
Väčšina hercov je známa tým, čo ich preslávilo, povedal pán Gordon. Jack Bauer bol aktívny a macho, ale Kiefer je v skutočnosti taký jemný, láskavý chlapík. Môže byť idealizovaným prezidentom, akého by sme si všetci priali mať.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
- 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
- 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.
V Hollywoode sa každý človek v Bielom dome často hrá na smiech: Chris Rock v čele štátu; Kevin Kline vo filme Dave. Ale predpoklad Designated Survivor – celá vláda v plameňoch – je bez smiechu, takmer šokujúco ponurý. Pán Guggenheim potreboval, aby pán Sutherland odklonil príbeh od tragédie. Zabíjali sme viac ako 300 ľudí priamo z vrcholu, ale nechcel som, aby show žila v takej tme, povedal. Chcel som, aby Tom reprezentoval optimizmus. Ukázali sme Kieferovi na „Mr. Smith ide do Washingtonu.
Zdravý rozum v štýle Capra, ktorý poháňa prezidenta Kirkmana, je, povedal Sutherland, odpoveďou cynikom. Nedostatok vedomostí a pochopenia toho, aké ťažké je vládnuť, viedol k niektorým veľmi zlým myšlienkam v našej spoločnosti, povedal. Možno, že ukážka prestavby vlády v akcii pomôže zmierniť rétoriku, ktorá je tam vonku.
Pán Sutherland sa už predtým ocitol v politickom boji. 24 debutoval v novembri 2001 uprostred intenzívnej úzkosti po 11. septembri. Sklon Jacka Bauera k hrozným metódam mučenia znamenal, že 24 niektorí čítali ako fantáziu o pomste smútiacej krajine a nakoniec kritizovaný inými za utápanie sa v násilí založenom na strachu v momente, keď sa vylepšené vypočúvacie techniky stali národnou hanbou.
ObrázokKredit...Randy Holmes/ABC
Raz som bol na letisku a čakal, kým nastúpim do lietadla, a žena sa na mňa pozrela a povedala: ‚Ako môžeš robiť tú pravicovú šou?‘ Je to ako: O čom to hovoríš? V televízii sme mali prvého afroamerického prezidenta; mali sme prvú prezidentku v televízii, povedal pán Sutherland. „Keď bol Jack Bauer na smrteľnej posteli, nepožiadal o kňaza, požiadal imáma, aby sa ospravedlnil. Prial by som si, aby sa relácia nakoniec tak nespolitizovala, ale neľutujem.
Môže byť obzvlášť citlivý na pravicové označenie, pretože v Kanade je považovaný za ľavicového kráľovského rodu. Pre Američanov je známy ako syn Donalda Sutherlanda, no pre mnohých Kanaďanov je vnukom Tommyho Douglasa, premiéra Saskatchewanu, ktorý priniesol do Kanady univerzálnu zdravotnú starostlivosť a pomohol vytvoriť federálnu stranu, ktorá sa stane ľavicovou Novou demokratickou stranou. Ako deti trávili pán Sutherland a jeho dvojča Rachel čas v kanadskom parlamente v Ottawe. Spomínam si, ako som jedol hot dogy v Dolnej snemovni a čakal som na môjho starého otca, povedal. Páčili sa mi debaty.
Jeho matka, herečka Shirley Douglas, pokračovala v aktivistickej tradícii. V roku 1969, keď bola zapletená do Strany čiernych panterov, bola zatknutá v Los Angeles, povedal pán Sutherland, nie bez hrdosti.
Rodičia pána Sutherlanda sa rozviedli, keď mal 4 roky, a pani Douglasová o štyri roky neskôr presťahovala rodinu do Toronta. Mesto teraz prechádza do jeho rodného mesta; každý deň chodí metrom na prímestskú súpravu a býva tu jeho mama a sestra. Ale ako študent pán Sutherland navštevoval šesť škôl za päť rokov. Odpadol vo veku 16 rokov, keď ho obsadili do kanadského filmu The Bay Boy a čoskoro prišiel do Hollywoodu. Uvítacia podložka bola pripravená pre po Brat Packers: Ubytoval sa s Robertom Downeym Jr. a rýchlo vstal, pristál sériu hitov z 80. rokov: Stand By Me, Lost Boys, Young Guns. Pomyslíte si: ‚To je skvelé, toto bude zvyšok môjho života.‘ Potom niekde okolo tridsiatky dostanete spätné zaklopanie a uvedomíte si: ‚Ó nie, mali ste sa držať pevne.‘
Oženil sa a rozviedol mladý; jeho dcéra, Sarah Sutherland, teraz 28, hrá dcéru Julie Louis-Dreyfus na Veep. Po útlme kariéry pána Sutherlanda, ktorý mal okolo 30 rokov, nasledovalo 24, predstavenie, aké Natascha McElhone nikdy nevidela, keď sa prihlásila do programu Designated Survivor ako prvá dáma. Nevedela, čo mali priatelia na mysli, keď žartovali: Jack Bauer sa stane prezidentom? Kiefer má veľké rezervy zraniteľnosti, povedala. Vo vnútri je niečo celkom rozbitné, čo je podľa mňa nielen rozkošné, ale aj nezvyčajné. Je to tiež celkom pracovná včela.
Výkonný producent šou, pán Sutherland, predložil návrhy, ktoré boli do nej začlenené, vrátane toho, aby Kirkman nosil okuliare (pre efekt Clarka Kenta) a urobil Kirkmana nezávislého (obchádzanie republikánskej a demokratickej batožiny), podľa pána Guggenheima. .
ObrázokKredit...Kelsey McNeal/Fox
Pre Kanaďana so zelenou kartou je pán Sutherland čudne nadšený mýtickým americkým západom. V 90. rokoch mal ranč v Montane a zlanáril ródeá, pričom sa živil starodávnymi country spevákmi a skladateľmi ako Merle Haggard a Johnny Cash. Keď si vypočul jednu z prvých snáh pána Sutherlanda o písanie piesní, jeho priateľ a producentský partner, Jude Cole, ho povzbudil, aby nahral. Povedal som: ‚Váš hlas má srdcervúce vlastnosti. Nie, nie ste taký fantastický spevák, ale je tu veľa hladkých spevákov a nie je veľa Kris Kristoffersonovcov,“ povedal pán Cole.
Herec, ktorý prejde do hudby, môže vyvolať výsmech alebo zabudnutie, ale pán Sutherland bol ochotný toto riziko podstúpiť. Po rokoch hrania na gitare vo svojom prívese a po tom, čo pán Cole prevádzkoval hudobné vydavateľstvo Ironworks, bol pripravený vydať svoju vlastnú hudbu. Bol som pripravený na brutálne zbitie, ale pekné na tom, že sa konečne dostanem do veku, v ktorom som, je, pokiaľ ma nezabijú, O.K.
(Recenzie boli väčšinou pozitívne, aj keď boli odporné: ...v skutočnosti trochu slušné, prečítajte si titulok na A.V. Prevzatie klubu.)
Strata a pitie sú bežné témy; titulná skladba je o priateľovi, ktorý sa upil k smrti. Pitie pána Sutherlanda bolo v minulosti bulvárnym bodom: V roku 2005 vrhol sa na a ozdobený vianočný stromček v lobby londýnskeho hotela; a D.U.I. zatknutie viedlo ku krátkemu väzeniu. Napriek tomu pôsobil ambivalentne, keď sa ho pýtali, či sa jeho vzťah k alkoholu zmenil.
Je to súčasť môjho života, to sa nedá poprieť, povedal. Nie je to niečo, čo robím sám. Po práci rád chodím von s priateľmi. Je to spôsob uvoľnenia. Napriek tomu vám môžem povedať, že ak sa pozriem späť na svoj život, každá z negatívnych vecí, ktoré sa udiali, má zvyčajne [pitie] za hlavnú príčinu, či už to bolo pod vplyvom alkoholu, hádky, alebo rozchod, vzťah nie pracovné. Za to treba zaplatiť. Ak sa pozriete na piesne, žiadna z nich nie je pozitívna.
Ako herec je pán Sutherland zvyknutý rozprávať príbehy iných ľudí. Ale album je výrazne osobný; denník, povedal. Pieseň Volanie Tvojho mena je o jeho rozchode s Juliou Robertsovou v roku 1991. Dokonca aj po desaťročiach v očiach verejnosti pán Sutherland povedal, že túto úroveň expozície považuje za novú a možno oslobodzujúcu.
Normálne by som nikdy nebol takým spovedníkom, a keď som sa prvýkrát dostal na pódium, chvíľu mi trvalo, kým som sa vzdal, povedal. Ale keď som to urobil, stalo sa to jedným z veľkých zážitkov môjho života. Som vďačný za to, akí boli ľudia láskaví. Ovplyvnilo to, ako som k tejto časti pristupoval. Mohol som do postavy vpustiť trochu viac zo seba. je to osobnejšie.
O tom, či táto inkarnácia Kiefera Sutherlanda – alebo ktorákoľvek – môže niekedy zatieniť jednu z najrozsiahlejších úloh v histórii televízie, rozhodne iba verejnosť.