Jussie Smollett opäť obvinila z útoku, ktorý polícia označila za podvod

Nové obvinenia oznámil špeciálny prokurátor Dan K. Webb, ktorý bol k prípadu pridelený po tom, čo sudca rozhodol, že miestny prokurátor ho prvýkrát riadne nevybavil.

Veľký porota v Chicagu obnovili trestné konanie proti hercovi Jussiemu Smollettovi a obvinili ho v utorok z obvinení, že klamal polícii v súvislosti s údajným útokom z nenávisti proti nemu pred rokom. Obžaloba prišla 11 mesiacov po tom, čo prokuratúra voči nemu stiahla podobné obvinenia.

Nové obvinenia oznámil špeciálny prokurátor, Dan K. Webb , ktorý bol pridelený k prípadu po tom, čo sudca rozhodol, že prokurátor štátu Cook County, Kim Foxx, ho prvýkrát riadne nevybavil.

V pokarhaní úradu pani Foxxovej pán Webb kritizoval rozhodnutie jej prokurátorov o náhlom stiahnutí prípadu, pričom v tlačovej správe uviedol, že jeho preskúmanie záznamu ukázalo, že jej úrad sa domnieval, že má silné dôkazy proti pánovi. Smollett . Pán Webb povedal, že kancelária štátneho zástupcu neponúkla žiadne dôkazy, ktoré by dokazovali, že získala nové informácie naznačujúce p. Smollett nevine, ani žiadnu dokumentáciu o tom, že podobné prípady sa riešili rovnakým spôsobom.

Pán Webb uviedol, že nedospel k žiadnym záverom o tom, či sa prokurátori dopustili protiprávneho konania, a že pokračuje vo vyšetrovaní.

[ Časová os prípadu | Čo vieme o dôkazoch ]

Pán. Smollett 37-ročný bol vlani vo februári obvinený z podania falošnej policajnej správy po tom, čo chicagská polícia dospela k záveru, že zaplatil dvom bratom, aby naňho zinscenovali útok, v ktorom kričali homofóbne a rasové nadávky a kričali: Toto je krajina MAGA, odkaz na prezidenta Slogan Trumpovej kampane v roku 2016. Polícia uviedla, že pán Smollett hľadal publicitu, pretože nebol spokojný so svojím platom v televíznej šou Empire, ktorá ho po zatknutí vyradila z obsadenia.

Nová obžaloba obviňuje pána Smolletta zo šiestich výtržností súvisiacich s nepravdivými výpoveďami policajtom v Chicagu. Päť z týchto prípadov sa týkalo účtov, ktoré pán Smollett poskytol polícii ráno 29. januára 2019, keď povedal, že k útoku došlo; a jeden sa týkal vyhlásenia, ktoré urobil 14. februára, keď polícia začala považovať pána Smolletta za podozrivého.

Tina Glandian, právnička pána Smolletta, vo vyhlásení poznamenala, že je v súdnom spore s chicagským policajným oddelením, a vzniesla otázky, či bolo pre pána Webba spravodlivé čiastočne založiť svoje vyšetrovanie na dôkazoch z tohto oddelenia. Zdôraznila skutočnosť, že kancelária pána Webba uviedla, že zatiaľ nenašla dôkazy o previnení zo strany prokurátorov.

Pokus o opätovné stíhanie pána Smolletta o rok neskôr v predvečer volieb prokurátora v Cook County je zjavne len o politike, nie o spravodlivosti, uviedla vo vyhlásení.

Pani Foxxová sa uchádza o znovuzvolenie a budúci mesiac ju čakajú demokratické primárky, v ktorých jej odporcovia kritizovali jej vedenie prípadu Smollett. Jej kampaň vydala v utorok vyhlásenie, v ktorom odsúdila načasovanie nových obvinení podobné Jamesovi Comeymu s odvolaním sa na bývalú F.B.I. režisérove verejné vyhlásenia o vyšetrovaní e-mailového servera Hillary Clintonovej tesne predtým, ako prehrala s pánom Trumpom.

Rozhodnutie pána Webba požiadať o obvinenie možno interpretovať iba ako ďalšiu politizáciu súdneho systému, čo by voliči v ére Donalda Trumpa mali považovať za urážlivé, uvádza sa vo vyhlásení.

Prípad pána Smolletta minulý rok otriasol krajinou niekoľko týždňov, najskôr po správach, že sa stal obeťou bigotného útoku, ktorý vyvolal posolstvo podpory od politikov, celebrít a skupín za ľudské práva. Keď polícia odhalila, že pána Smolletta vyšetrujú za možné zosnovanie útoku, tón sa zmenil.

Prezidentovi priaznivci sa prípadu chopili ako planého pokusu démonizovať ich ako rasistov. V októbri pán Trump na zhromaždení policajných šéfov v Chicagu povedal, že správa pána Smolletta o útoku bola podvodom, rovnako ako obžaloba vášho prezidenta.

Polícia vytvorila prípad na základe záznamov z kamier, rozhovorov s bratmi, výmeny textových správ medzi mužmi a pánom Smollettom a šeku, ktorý im dal. Žiadna z textových výmen výslovne nespomínala zinscenovaný útok a pán Smollett tvrdil, že peniaze boli na to, aby si najali bratov, aby ho fyzicky vycvičili na pripravované video.

Pochopte proces Jussie Smollett

---

Karta 1 z 5

Zinscenovaný zločin z nenávisti? V roku 2019 Jussie Smollett, herec z šou Empire, povedal polícii, že sa stal obeťou rasistického a homofóbneho útoku v centre Chicaga. Polícia dospela k záveru, že pán Smollett zaplatil dvom známym, aby útok zorganizovali.

Ostatní zúčastnení. Dvaja bratia, Abimbola Osundairo a Olabinjo Osundairo, polícii povedali, že Smollett, ktorý je černoch a gay, im zaplatil 3 500 dolárov za zosnovanie útoku a nariadil im, aby na neho kričali rasistické a homofóbne prívlastky a na krk mu navliekli slučku.

Dôkaz. Kľúčovým dôkazom sa stala textová správa medzi Smollettom a Abimsolom Osundairom odoslaná štyri dni pred útokom. V ňom Smollett diskutoval o potrebe pomoci a stretnutí na nízkej úrovni. Záznam z bezpečnostnej kamery ukazuje čierny Mercedes pána Smolletta, ktorý popoludní zastavil v uličke za domom jedného z bratov.

Poplatky klesli. Mesiac po útoku prokuratúra štátu Cook stiahla všetky obvinenia proti pánovi Smollettovi. Kancelária súhlasila s plánom, podľa ktorého bude pán Smollett vykonávať verejnoprospešné práce a stratí kauciu 10 000 dolárov zaplatenú za jeho prepustenie, výmenou za to, že úrad stiahne obvinenia bez priznania viny.

Prípad je oživený. Neskôr sudca nariadil, aby špeciálny prokurátor preskúmal, ako prokuratúra štátu Cook riešila prípad. Dňa 11. februára 2020 to oznámil špeciálny prokurátor Dan K. Webb veľká porota prípad oživila s novou obžalobou a kritizoval skoršie rozhodnutie o zastavení prípadu.

Minulý rok v marci, len mesiac po jeho zatknutí, štátna prokuratúra stiahla obvinenia proti nemu s vysvetlením, že pán Smollett nepredstavuje hrozbu pre verejnú bezpečnosť a že má záznamy o službách pre komunitu. Súhlasil so stratou kaucie 10 000 dolárov, ktorá ho prepustila z väzenia.

Rozhodnutie úradu nahnevalo niektorých úradníkov v Chicagu, vrátane policajného dozorcu a vtedajšieho starostu Rahma Emanuela, a mesto neskôr zažalovalo pána Smolletta o viac ako 130 000 dolárov, ktoré podľa vlastných slov minulo na vyšetrovanie jeho tvrdenia, že bol napadnutý. Pán Webb povedal, že súčasťou zdôvodnenia obnovenia trestného stíhania boli zdroje, ktoré policajné oddelenie vynaložilo pri vyšetrovaní jeho oznámení.

Pani Foxx sa odvolala z prípadu Smollett na začiatku vyšetrovania, pričom verejne povedala, že to bolo preto, že mala skorší kontakt so zástupcami pána Smolletta, keď ho polícia stále považovala za obeť. Pani Foxxová odovzdala prípad svojmu zástupcovi, čo viedlo k určitej kritike, že sa formálne neodvolala podľa štátneho práva.

Sudca na dôchodku, ktorý namietal proti postupu pani Foxxovej v prípade, požiadal o vymenovanie špeciálneho prokurátora a sudca súhlasil s tým, že pani Foxxová mala prípad odovzdať niekomu mimo jej kancelárie. Pán Webb, bývalý americký právnik v Chicagu a osobitný poradca počas aféry Irán-contra, mal za úlohu preskúmať rozhodnutia pani Foxxovej a určiť, či sú ďalšie obvinenia proti pánovi Smollettovi opodstatnené.

Herca v utorok nezatkli, ale na základe obvinenia sa má postaviť pred súd 24. februára.

Robert Chiarito prispel správou.