Je The Bequeathed od Netflixu inšpirovaný skutočným príbehom?

Kórejská kriminálna hororová šou Netflix The Bequeathed mapuje zaujímavé tajomstvo, ktoré krúži okolo rodiny a ich generačného pohrebiska. Náhla smrť vzdialeného a neznámeho strýka prináša do života Yoon Seo-ha nesmiernu zmenu, pretože jej ako dedičstvo ponecháva rodinné pohrebisko. To isté však vedie aj k odhaleniu nepredvídateľného nevlastného brata Kim Young-Ho. A čo je ešte horšie, po sérii vrážd a iných zločinov, ktoré sužujú mesto, detektív Choi Sung-Joon privedie Seo-hain rodinný cintorín pod svoje trvalé podozrenie. Výsledkom je, že sa odhaľujú tajomstvá minulosti a súčasnosti, čo posiela život ženy na nepredvídateľnú cestu.

Hoci séria zostáva zrelá na okultistické námety hororu, príbeh tiež zostáva vhodne ponorený do príbehu poháňaného zločinom. Z rovnakého dôvodu v spojení s autentickým skúmaním relácie rodina , určite sa objaví zvedavosť týkajúca sa základu relácie v reálnom živote.

Jedinečný kórejský pôvod s univerzálnymi témami

Nie, „The Bequeathed“ nie je založený na skutočnom príbehu. Prehliadka je fiktívnym dielom vytvoreným podľa scenára filmára Yeona Sang-ho, ktorý získal predchádzajúce globálne uznanie a chválu po jeho práci na filme z roku 2016 „ Vlak do Pusanu a výstava 2021“ Pekelný .‘ Vďaka pútavému písaniu Yeon, ktoré oživil debutový režisér Min Hong-nam, predstavenie predstavuje svoj strhujúci príbeh s kórejským rodinným hrobom v jeho strede.

V skutočnosti je pôvodný názov seriálu „Seon-san“ v skutočnosti kórejské slovo pre rodinné hrobové miesto. Keďže prax takéhoto tradičného miesta, odovzdávaná z generácie na generáciu, nie je bežná v iných kultúrach, tomuto slovu chýba priamy anglický preklad. Preto sa názov mení na „Odkázaný“, aby vyjadril váhu tradície ako odkazu.

V mnohých ohľadoch sa predstavenie začína ako prieskum rodiny a náboženstvo , dva koncepty, ktoré filmár Yeon cíti, majú významnú spoločnú vlastnosť. Z rovnakého dôvodu sa rozhodol vybaviť okultné témy, aby preklenul priepasť medzi týmito dvoma konceptmi a vniesol do príbehu hororovú perspektívu. To isté ďalej pomáha pri skúmaní rodinných vzťahov v príbehu.

Vrodené rituály spojené s rodinnými tradíciami v súlade s myšlienkou, že jednotlivci zdedia hriechy svojej rodiny, pomohli Yeon vybudovať rámec show. Odtiaľ sa koncept rodinného hrobového miesta, pravdepodobne jedinečne kórejský koncept kvôli svojej kultúrnej konzistentnosti, dostal k spisovateľovi ľahko.

Napriek neznámosti konceptu, ktorý je ústredným naračným nástrojom v rámci relácie, však diváci vďaka jej zameraniu na tému rodiny stále nájdu body príbuznosti a reflexie zo skutočného života. „[Avšak] Hoci rodinné hrobové miesta nemusia existovať [na mnohých iných miestach], na svete neexistuje žiadna krajina bez rodín,“ povedala Yeon v rozhovore s Kórejský herald . „Ak sa globálni diváci dokážu vcítiť do konceptu rodiny, myslím si, že [‚The Bequethed‘] by sa dalo chápať globálne.“

Pokiaľ ide o spojenie relácie s kriminalitou, ďalším kľúčovým aspektom príbehu, Yeon pre ňu čerpal inšpiráciu zo svojho pravidelného koníčka v oblasti skutočnej kriminality a dokumentárnej tvorby. „Štvrť, kde bývam, je veľmi tichá a nič sa tu nedeje. Takže trávim svoj voľný čas surfovaním po internete a pozeraním takýchto videí a myslím si, že mi to dáva veľa nápadov,“ povedala Yeon v rovnakom rozhovore.

Pripojenie k Webtoon od Kang Tae-kyunga

Zatiaľ čo rozhovory naznačujú, že „The Bequeathed“ je originálny nápad vytvorený Yeonom a jeho predstavivosťou, základ relácie na populárnom webtoone od Kang Tae-kyunga, ktorý zdieľa názov relácie, môže ľudí viesť k tomu, že sa budú pýtať, či je jeden založený na druhom. Webtoon, ktorý bol prvýkrát vydaný v novembri 2023 vnímavému a vďačnému publiku, úzko súvisí s Yeonovou šou Netflix.

Hoci časť webtoonu bola vydaná skôr ako show, jej príbeh pokračuje, pričom druhá časť vychádza spolu s predstavením show globálnemu publiku. Obidva médiá ako také možno považovať za sprievodné kusy, ktoré skúmajú rovnaký príbeh a postavy, jednoducho v rôznych formátoch.

Napriek tomu „The Bequeathed“ v oboch formátoch zostáva fiktívnym príbehom napísaným Yeon Sang-ho, ktorý na inšpiráciu použil rôzne zdroje. Napriek tomu si jeho práca zachováva dosť odlišnosti, že nemá hmatateľné spojenie s inštanciou zo skutočného života. Navyše, jeho nadprirodzené prvky ďalej upevňujú show do fiktívneho diela.