„Shardlake“, historická séria Hulu odohrávajúca sa v období Tudorovcov počas vlády Henricha VIII., ponúka jedinečný záhada vraždy príbeh, ktorý nachádza hlavného hrdinu Matthewa Shardlakea uprostred zaujímavého vyšetrovania plného sprisahanie . Keď v Anglicku v 16. storočí dochádza k likvidácii kláštorov, smrteľná vražda komisára lorda Cromwella Robina Singletona predstavuje prekážku kapitulácie vzdialeného kláštora Scarnsea. Výsledkom je, že Pán posiela svojich zverencov právnik , Matthew Shardlake, aby preskúmal benediktínske opátstvo spolu s Cromwellovým povýšeným vyslancom Jackom Barakom.
Pri vyšetrovaní, ktoré nasleduje, nasledujú ďalšie úmrtia, záhady a panské schémy, ktoré právnika a jeho partnerku rozkývajú rôznymi smermi. Prehliadka teda zostáva strhujúcim pohľadom na klasickú hlúpu premisu, ktorá prenesie divákov do obdobia v histórii Anglicka, ktoré je naďalej zdrojom fascinujúceho záujmu. Z rovnakého dôvodu však historické prostredie série musí ustúpiť zvedavosti o základoch príbehu a jeho protagonistov v skutočnom živote.
„Shardlake“ je adaptáciou knihy C. J. Sansoma „Rozpustenie“, záhadného románu o vražde z roku 2003, ktorý mapuje dobrodružstvá svojej titulnej postavy Matthewa Shardlakea, právnika z tudorovskej éry. Prvá séria seriálu obnovuje záhadu prvého románu, ktorý sa odohráva v kláštore, ktorý čelí svojmu koncu, keď zvláštna vražda privedie kráľovských mužov k jeho dverám. Jedinečné prostredie umožňuje príbehu ponoriť sa do historickej udalosti zrušenia kláštorov, ku ktorej došlo v roku 1500 po tom, čo sa Henrich VIII stal najvyššou hlavou cirkvi prijatím zákona parlamentu. Napriek historickej relevantnosti prostredia sa detaily príbehu – prostredníctvom postavy a zápletky – rozchádzajú s realitou, pričom opisujú fiktívne udalosti.
Konkrétne časové obdobie Sansoma vždy fascinovalo. Tudorovská éra podľa autora predstavovala výraznú historickú dobu šialenstva, keďže predchádzajúci stredovek sa chýlil ku koncu, čo prinášalo novú definíciu štátu. Z rovnakého dôvodu sa Sansom cítil priťahovaný týmto obdobím. „Ak by som sa dnes rozprával s niekým zo 16. storočia, mysleli by si, že som šialený a pravdepodobne kacírsky,“ povedal autor The Guardian v rozhovore v roku 2010. 'To je to, čo je na písaní o tomto období také zaujímavé: aby ste to pochopili, musíte sa prepracovať k úplne inému svetonázoru.'
V dôsledku toho Sansomov záujem o tudorovskú éru prirodzene vydláždil cestu myšlienke záhady vraždy à la P. D. James a Ruth Rendell, ktorá sa rozvíjala v kontexte kláštora na pokraji zániku. V dôsledku toho, „Dissolution“, zdrojový materiál série, si zachováva svoj pôvod v Sansomovej fikcii udalostí v rámci historického časového obdobia. Výsledkom je, že šou – ktorá zostáva výrazne autentická pre Sansomovu prácu – sama osebe podporuje fiktívny pôvod.
Postavy ako Lord Cromwell a Norfolk a narážky na korunu Henricha VIII. a záhady, ktoré ju obklopujú, zostávajú realistickými historickými odkazmi. Ústredná dejová línia vyšetrovania Matthewa a Jacka v kláštore Scarnsea a zločiny, ktoré sa odhaľujú v jeho múroch, sú však fiktívne diela upravené zo Sansomovho písania.
Na rozdiel od niekoľkých historických postáv, ktoré sa v šou stanú hybnými postavami rozprávania, jej hrdina Matthew Shardlake zostáva fiktívnou postavou s fiktívnymi koreňmi. Postava je definovaná jeho profesiou právnika, čo mu umožňuje riadiť príbeh o vražde v šou. Autor Sansom mal veľa dôvodov na rozhodnutie o inštrumentálnej profesii postavy a dlho o tom hovoril.
„Myslel som si, že má zmysel, aby bol Shardlake právnikom z viacerých dôvodov,“ povedal Sansom. „Po prvé, právo bolo mojou profesiou: právna prax je pre mňa nekonečne zaujímavá. Po druhé, existoval vtedy a teraz, takže poskytuje čitateľom kontaktný bod. A po tretie, je to demokratické: ponúka cestu do akéhokoľvek množstva záhad a stavia Shardlakea do cesty nekonečnému množstvu postáv.“ Na druhej strane, Matthewova existencia ako postavy s viditeľným postihnutím tiež informuje o významnom aspekte jeho príbehu.
Výsledkom je, že Matthewova postava predstavuje jemnú dichotómiu medzi históriou útlaku voči ľuďom so zdravotným postihnutím a jeho moderným chápaním. Keď už hovoríme o tom istom, autor poznamenal, že 16. storočie poskytlo ideálnu historickú krajinu pre takúto postavu. „Toto [1500. roky] je vek humanistov; nechávame za sebou stredoveké myšlienkové vzorce. Nehovorím, že muž ako Shardlake vtedy existoval, ale mohol, kde ešte pred 20 rokmi nemohol. To mi stačí.'
Prehliadka zostáva v súlade so sentimentom postavy obsadením Arthura Hughesa do úlohy, čo zabezpečuje autentický prístup k reprezentácii. V rozhovore s Správy AP , herec sa podelil o svoje myšlienky o postave. Povedal: „Myslím si, že s týmito vedúcimi úlohami, najmä v tomto svete Tudorovcov, v ktorom žije Shardlake, ktorý je postavený na schopnostiach každý deň, ale ktorý je podporovaný Bohom a všetkým, čo všetci učili.
„A tiež ukázať, že hendikepovaný herec môže hrať hlavnú rolu. A je napísaný ako zdravotne postihnutý muž a dokonca aj niektoré z najmenších vecí o vyrastaní trochu inak, o inom vzhľade - Shardlake bude cítiť všetky tieto veci a ja som to cítil. Možno to nemusím tak veľa vyrábať.' Preto Matthewova postava – hoci je zbavená historického náprotivku, zostáva inštrumentálnou a zložitou súčasťou príbehu.