Je dom Rudolfa Hössa v zóne záujmu skutočný?

Väčšina historickej drámy Jonathana Glazera „Zóna záujmu“ sa odohráva v dome a okolo neho. Rudolf a Hedviga Hössovci . Komfort a luxus, ktorý dom manželom poskytuje, sú v kontraste s krematóriami v koncentračnom tábore Osvienčim, ​​ktorý sa nachádza hneď vedľa kaštieľa. Zasadením filmu do domu a zachytením všedných aktivít nacistov sa Glazerovi darí ukázať, akí sú ľudia ako ktokoľvek z nás, a pripomenúť nám, ako blízko sa v skutočnosti skrýva zlo. Dom manželov Hössovcov vo filme je skutočný, ale nie je to skutočný kaštieľ, v ktorom sa nachádza ich náprotivky v reálnom živote žil!

Založenie Hössovho domu

V skutočnosti Rudolf a Hedwig Hössovci bývali v poschodovom dome so záhradou neďaleko koncentračného tábora Osvienčim. Dom stále existuje, ale patrí inej rodine. Pre produkciu filmu si štáb vybral a iný dom situovaný v tesnej blízkosti bývalého kaštieľa manželov Hössovcov. „Začali sme od začiatku v skutočnom dome a myslím, že sme ho museli celkovo navštíviť možno šesť, sedemkrát. S domom som sa veľmi dobre zoznámil a pozeral som sa naň dosť dlho, aby som zistil, čo je originálne,“ povedal produkčný dizajnér Chris Oddy ČAS .

Po návštevách pôvodného sídla Oddy a jeho tím zrekonštruovali dom poľskej rodiny, ktorý sa nachádza v tej istej štvrti. Okrem rokov výskumu potrebovala Oddy štyri „veľmi efektívne“ mesiace praktického úsilia na premenu domu na sídlo Rudolfa a Hedvigy vo filme. „To, čo tam Chris postavil, je v skutočnosti priama simulácia domu a záhrady a jeho blízkosť k táboru bola pre nás podstatná. Nedeje sa žiadna fantasy inscenácia. Pozeráte sa na to, ako žili,“ dodal Glazer a pridal sa k Oddymu, pokiaľ ide o autentickosť domu, ktorý vidíme vo filme.

Oddy opísal svoj prístup k rekreácii ako „forenzný“ pre The Washington Post. Dôraz na detail bol kľúčový a je to vidieť aj na zábradlí, ktoré lemovalo schodisko. Zábradlia boli štylisticky „takmer deco“. „Pre [Hössa] sedí v modernosti,“ povedal The Washington Post . Keďže fotografie pôvodného domu, ktoré získal, boli „dosť zrnité a nie príliš informatívne“, produkčný dizajnér sa musel spoľahnúť na zaznamenaný záznam upratovačky, ktorá pracovala pre rodinu Hössovcov, aby zistil, ako to bolo v podniku v 40. rokoch. Oddy považoval tento účet za „svedeckú výpoveď“, ktorá poskytovala podrobné informácie o tom, čo mala každá z izieb v tom čase.

Aj keď film výslovne neukazuje hrôzy tábora Osvienčim, ​​existuje niekoľko prvkov, ktoré dobová dráma používa na ich zdôraznenie, vrátane komínov tábora a dymu, ktorý z nich vychádza. Oddy sa postaral o to, aby tábor a dom zostali prepojené. „Tábor môžete vidieť veľmi jasne [z domu]. Bolo dôležité, aby tento fyzický vzťah medzi domom a stenou [vynikal]. Pridalo sa viac okien, aby sa tento bod zdvojnásobil,“ dodal.