Je Derry Girls založené na skutočnom príbehu?

Obrazový kredit: Jack Barnes/Kanál 4

„Derry Girls“ od Netflixu, ktorú vytvorila Lisa McGee, je a britský tínedžerská šou odohráva sa v severoírskom meste Derry. Udalosti v seriáli sa odohrávajú na začiatku 90. rokov a točia sa okolo skupiny priateľov. Erin Quinn, jej sesternica Orla McCool a priatelia Clare Devlin, Michelle Mallon a James Maguire. Päť tínedžerov, ktorí prechádzajú posledné roky svojho školského života, je nepriaznivo ovplyvnených pretrvávajúcim konfliktom v regióne o postavenie Severného Írska v rámci Spojeného kráľovstva.

Séria, v ktorej hrajú Saoirse-Monica Jackson, Louisa Harland, Nicola Coughlan, Jamie-Lee O’Donnell a Dylan Llewellyn, zobrazuje každodenný život tínedžerských postáv a to, ako nepriateľské prostredie okolo nich ovplyvňuje ich činy. Historické dôsledky udalostí zobrazených v seriáli prinútili mnohých divákov premýšľať, či je relácia skutočne založená na skutočných udalostiach alebo či je to čisto fiktívny príbeh. No, tu je všetko, čo vieme o tom istom!

Je Derry Girls skutočný príbeh?

„Derry Girls“ je čiastočne založený na skutočnom príbehu. Udalosti zobrazené v šou, ktoré vytvorila a napísala Lisa McGee, sú inšpirované jej tínedžerskými rokmi. Lisa, ktorá vyrastala v Derry, bola na určitej úrovni zvyknutá na konflikty, ku ktorým došlo v regióne v dôsledku konfliktu v Severnom Írsku, ktorý je bežnejšie známy ako problémy. Až keď sa presťahovala do Anglicka, uvedomila si, že niektoré veci, ktoré považovala za normálne, sú pre väčšinu sveta niečím iným.

Hoci presný východiskový bod konfliktu bol medzi vedcami vždy sporným bodom, problémy sa začali v druhej polovici 60. rokov 20. storočia. V podstate bol konflikt medzi dvoma skupinami, ktoré nesúhlasili s pozíciou Severného Írska v rámci Spojeného kráľovstva. Unionisti/lojalisti boli tí, ktorí chceli, aby krajina zostala v Spojenom kráľovstve. Na druhej strane írski nacionalisti/republikáni chceli, aby sa Severné Írsko spojilo s Írskou republikou a vytvorilo jednotný írsky národ.

Treba poznamenať, že unionisti boli predovšetkým protestanti, zatiaľ čo veľká časť nacionalistov boli katolíci. Napriek použitiu náboženských výrazov na označenie konfliktných skupín, konflikt nebol o náboženskej viere ľudí, ale skôr o ich želaniach pre ich krajinu. Problémy trvali viac ako tri desaťročia nekonečných vojen a konfliktov a dokonca sa rozšírili do Írskej republiky, Anglicka a kontinentálnej Európy.

Nakoniec 10. apríla 1998 Veľkopiatkovej dohody , alebo Belfastská dohoda, bola podpísaná viacerými vodcami bojujúcich frakcií s cieľom obnoviť mier v regióne. Zatiaľ čo Severné Írsko zostalo súčasťou Spojeného kráľovstva, dokázalo získať o niečo väčší priestor v oblasti občianskych a politických práv, policajných reforiem a mnohých ďalších otázok. Dohodu potom odhlasovali občania župy prostredníctvom referenda, ktoré sa konalo 22. mája 1998 a dohodnuté politiky nadobudli platnosť od 2. decembra 1999.

Pre spisovateľku Lisu McGeeovú boli tínedžerské postavy v príbehu inšpirované ňou a jej tínedžerskými spoločníkmi. „Vždy som mala pocit, že moja skupina kamarátov v škole je zábavná a vždy som chcela napísať niečo o skupine tínedžeriek, ktoré boli hlavnými predstaviteľmi a boli smiešnymi ľuďmi, nielen „priateľmi“ alebo „... sestra,“ povedala povedal New York Times.

Lisa pokračovala: „Aj ja som chodila do čisto dievčenskej kláštornej školy, takže najchytrejší človek bolo dievča, športový hrdina dievča a triedny klaun dievča. Keď som vyrastal, každý, kto bol silný, zaujímavý alebo zábavný, bol žena,“ vysvetlila ďalej. Je zaujímavé, že postava Erin Quinn sa zdá byť odrazom samotnej spisovateľky, najmä preto, že aj Erin inšpiruje pracovať v rovnakej oblasti.

Kultúrny šok pre Lisu, keď sa odsťahovala zo Severného Írska, bol obrovský, okrem iného, ​​pokiaľ išlo o očakávanú úlohu žien. „Keď som išiel na univerzitu, uvedomil som si, že Derry je iné ako všetky ostatné miesta. Ženy boli tradične živiteľkami rodiny, pretože to bolo továrenské mesto a okrem továrni na výrobu košieľ tu nebolo žiadne iné zamestnanie, takže veľa mužov bolo nezamestnaných,“ vysvetlila spisovateľka svoje detské zážitky. 'Takže sme vyrástli v takejto zvláštnej spoločnosti, kde sa o deti starali otcovia a mamy chodili do práce.'

Človek musí pochopiť, že hoci Lisa túžila využiť svojich priateľov ako inšpiráciu pre postavy vo svojej práci, pôvodne plánovala moderné prostredie a nechcela sa sústrediť na problémy. Pre Lisu bolo písanie spôsobom, ako uniknúť do iného sveta a priniesť niečo, čo sužuje jej detstvo, sa zdalo kontraintuitívne. Liz Lewinová, ktorá tam bola, keď Lisa náhodou vydesila svoje anglické publikum svojimi „normálnymi“ udalosťami z detstva, presvedčila spisovateľa, aby historické udalosti skutočne oživil.

Dá sa ľahko povedať, že „Derry Girls“ je čiastočne inšpirovaná skutočnými skúsenosťami spisovateľa. Lisa však využila svoju záľubu v humore, aby z pochmúrnej témy urobila komediálnu, pútavú a predsa poučnú pre divákov. Hoci dôsledky takéhoto ničivého konfliktu boli rozhodne nepriaznivé pre tých, ktorí vyrastali počas problémov, Lisin príbeh rozpráva, ako ľudia dokázali nájsť radosť a nádej aj v tých najtemnejších časoch.