Vyvinutý Davidom Hollanderom, Showtime's krimiseriál „Americký gigolo“ sa točí okolo mužského sprievodcu menom Julian Kaye, ktorý je neprávom odsúdený za vraždu Janet Holmes. Po pätnástich rokoch strávených vo väzení za zločin, ktorý nespáchal, sa Julian vracia do sexuálneho priemyslu súčasného Los Angeles, aby si vybudoval život dopredu a odhalil pravdu o vražde Janet. V hlavnej úlohe Jon Bernthal ako titulárny gigolo, séria realisticky skúma svet a obchod so sexom spolu so strhujúcou záhada vraždy dejová línia. Zaujatý podmanivým príbehom show sme sa ponorili do pôvodu show. Tu sú naše zistenia!
„Americký gigolo“ je založený na rovnomennom filme z roku 1980, ktorý napísal a režíroval Paul Schrader. 'Je ťažké uveriť, že od uvedenia filmu American Gigolo uplynulo viac ako 40 rokov a teraz máme šancu pokračovať v príbehu American Gigolo ako televízny seriál,' Jerry Bruckheimer, výkonný producent show a producent filmu. , povedal TENTO JEDEN . Aj keď je Schraderov film realistický a skúma odlišné dimenzie sexuálneho priemyslu, nie je založený ani na skutočnom príbehu.
Schrader vytvoril film, keď vyučoval scenáristiku na filmovom a televíznom oddelení UCLA. Počas vyučovania charakteristík režisér diskutoval o profesii konkrétnej postavy, čo ho viedlo k úvahe o postave, ktorá je gigolo. Potom upravil postavu ako niekoho, kto dáva náklonnosť, ale nedokáže ju prijať. Táto myšlienka sa stala základom pre hlavného hrdinu Juliana Kaya vo filme „Americký gigolo“. Podľa Schradera je film „odvrátenou stranou“ Taxikár “, jeden z najväčších filmov všetkých čias, ktorý napísal sám Schrader.
„Postava v ‚Taxikár‘ bola nutkavo nesexuálna. Postava vo filme „Americký gigolo“ je nutkavo sexuálna. Je to muž, ktorý prijíma svoju identitu tým, že poskytuje sexuálne potešenie, ale nemá predstavu o tom, že by sexuálne potešenie prijímal,“ povedal Schrader New York Times . Napriek tomu Schraderov film nie je úplne vzdialený od reality. Ponúka okno pre nuansy eskortovania ako profesie, dynamiku náklonnosti a iných emócií, ktoré sú s tým spojené, a prítomnosť mužského sprievodu vo vyšších vrstvách spoločnosti.
Skôr než remake alebo pokračovanie, je „Americký gigolo“ od Showtime „reimagináciou“ Schraderovho filmu. V seriáli sa príbeh hlavného hrdinu Juliana líši od filmového Juliana. Kým prvý začína nový život po tom, čo bol neprávom odsúdený, druhý sa mu snaží vyhnúť. Napriek tomu hrá „obvinenie za vraždu“ významnú úlohu vo filme aj v šou. Prehliadka tiež ponúka príbeh zo života Juliana, ktorý zobrazuje, ako sa stal gigolom, čo film nikdy nerieši.
Príbeh Michelle Strattonovej je v relácii tiež odlišný v porovnaní s filmom. V šou je Michelle matkou, zatiaľ čo vo filme sa rozhodne nestať matkou po tom, čo začala zdieľať svoj život s Julianom. Ale nešťastné manželstvo, ktoré Michelle vo filme vydrží, je prítomné aj v šou. Lorenzo, Julianov najlepší priateľ v seriáli, je protipólom filmového Leona Jamesa. Rosie O’Donnell hrá postavu Hectora Elizonda Detective Sunday v seriáli Showtime po zmene pohlavia postavy.
Hoci je „Americký gigolo“ od Showtime prerobením ikonického filmu, má svoju vlastnú nezávislosť a identitu. Zatiaľ čo Schraderov film sa výrazne zameriava na Julianovu osamelosť a nedostatok náklonnosti, ktorú dostáva ako gigolo, predstavenie je skôr záhadou vraždy než skúmaním života hlavného hrdinu gigola. Navyše, Schrader nebol zapojený do tvorby show a ani si neželal vidieť to isté. „AMERICKÝ GIGOLO. Po tom, čo sa online upútavka Showtime objavila, sa ma spýtali, či som zapojený. Odpoveď je nie,“ režisér filmu objasnil .
Schrader veril, že jeho film nezaručuje remake ako seriál. „Pred niekoľkými rokmi mi zavolali z Paramountu a pýtali sa na prerobenie American Gigolo na seriál. Odpovedal som, že si myslím, že je to hrozný nápad – časy sa zmenili, internetové porno predefinovalo mužskú sexuálnu prácu, vírusy atď. Jerry Bruckheimer a Paramount Pictures však mali filmové práva pokračovať vo vytváraní show bez Schradera na palube. „Neplánujem pozerať seriál Showtime. Nemyslím si, že by som v tom mohol byť objektívny, a aj keby som mohol, je to príliš rozrušené,“ povedal ďalej Schrader.