Francúzska kriminálna dráma Netflixu „Thicker Than Water“ sleduje príbeh ženy, ktorej nádeje na sľubnú kariéru sa rozpadnú po tom, čo sa zapletie do zločinu, keď sa snaží zachrániť svojho brata. Ide o rodinný príbeh, ktorý sa okrem iného dotýka tém sesterstva, sexizmu a rasizmu. Počas ôsmich epizód utká komplikovaný príbeh o vzťahu lásky a nenávisti medzi hlavnou hrdinkou a jej sestrami. Nakoniec sa napriek rozdielom spoja, aby sa navzájom zachránili. Tu je to, čo znamená koniec. Vpredu SPOILERY
Fara pracuje ako novinárka už takmer desaťročie, ale až keď sa vrhne do živého televízneho vysielania, dostane povýšenie, ktoré si zaslúži a ktorú sieť sľúbila. Dostala úlohu televíznej moderátorky a je nadšená, že sa o to môže podeliť so svojou rodinou, no potom sa u nej objaví brat. Požiada ju, aby si nechala jeho auto v garáži a zmizne. Faru a jej sestry odvezú na policajnú stanicu na výsluch, kde zistia, že Semir zrazil policajta, keď ho požiadali, aby zastavil pre porušenie pravidiel cestnej premávky.
Sestry sa zbavia auta v nádeji, že nedostatok dôkazov zachráni ich brata. Spália ho, ale neuvedomujú si, že vo vozidle boli ukryté drogy v hodnote miliónov dolárov. Patrí gangstrovi Oumarovi, ktorý chce svoje peniaze späť do mesiaca. Fara a jej sestry sa snažia vymyslieť plán, ako získať jeho peniaze späť. Faru osloví policajt Samuel, ktorý chce Oumara a jeho šéfov posadiť za mreže a žiada Faru o pomoc.
Oumar bol miestny gangster, ktorý si zarábal na preprave drog pre iného gangstra. Keďže mal vyššiu moc, ktorej sa mohol zodpovedať, bol veľmi nemilosrdný k tomu, aby niekto porušil pravidlá alebo ho zradil. Takže, keď Semirove sestry spália auto a s ním aj drogy, on vie, že musí utiecť, inak ho Oumar zabije. Keď je Semir preč, Oumar sa obráti na svoju rodinu, aby mu vrátili peniaze, a je pripravený urobiť čokoľvek.
Fara a Samuel sa pokúšajú chytiť Oumara do pasce, no ten utečie, kým mu zhabú zásielku drog. Gangster sa vyhráža, že Faru zabije, pretože ho zradila, no ona prezradí, že má v pláne získať jeho drogy späť. Aby bol plán úspešný, Oumar drží v zajatí Farinu neter Linu. Fara zariadi, aby sieť pokryla zničenie skonfiškovaných drog. Vie, že sa to bude vysielať ako živé vysielanie a využíva to vo svoj prospech.
Nechá Oumara a jej mužov zaútočiť na sieť počas živých správ. V živej televízii sa vyhráža, že zabije ľudí, ak mu ich dôstojníci zodpovední za pálenie drog nevrátia. Novinárovi na mieste povedia, aby vzal auto plné drog a priviezol ho Oumarovi. Bez toho, aby o tom gangster vedel, Farine sestry zadržia auto a zmiešajú skutočné drogy s falošnými. Odvezú auto na miesto určenia, kde má Oumar vymeniť drogy namiesto Liny.
Lina však dovtedy nájde cestu zo svojho zajatia a utečie. Jej matka je nervózna, keď sa neukáže na mieste pádu. Keď sa Oumar pokúsi odísť, Fara mu povie o falošných drogách. To ho rozzúri a vytiahne zbraň na Faru, ktorá si do boja priniesla vlastnú zbraň. Keď policajti prídu, napätie na scéne vybuchne a Fara a Oumar sa navzájom zastrelia. Zatiaľ čo Fara prežije, zdá sa, že Oumar dostal smrteľnú strelu a na mieste zomrel.
V záverečnej scéne „Thicker Than Water“ sa ukazuje, že Fara rozprávala tento príbeh právnikovi pred gangstrom, ktorého drogy to boli. Pretože ona a jej sestry manipulovali s drogami, gangster vedel, že skutočné drogy sú stále s nimi, a chcel ich späť. Fara mu povie, že ak ju dostane z väzenia, povie mu, kde presne tie drogy sú. Ak nie a gangster sa vyhráža jej rodine, ako to urobil Oumar, jej sestry to všetko spália, tak ako to urobili prvýkrát.
Je zaujímavé nájsť Faru za mrežami, ale situácia nie je až taká prekvapivá. Od prvej epizódy série sa Fara dopustí niekoľkých zločinov, vrátane napomáhania svojmu bratovi, zločincovi, aby unikol zákonu. Zničila dôkazy, aby ho ochránila, a potom spolupracovala s Oumarom, aby získala jeho drogy späť, aj keď s nimi manipulovala. Všetko to urobila so svojimi sestrami, ale môžeme predpokladať, že všetku vinu vzala na seba, aby ochránila svoje sestry. Takže aj keď dostala zločinca z ulíc, niekoľkokrát porušila zákon. Keď sa zotavila z rany po guľke, poslali ju do väzenia.
Celá dráma v „Thicker Than Water“ začína Selimom. V snahe poskytnúť svojej rodine dobrý život a dostať ich z miesta, kde strávili celý svoj život, prijal prácu, ktorá by bola dobre platená. Začal pracovať pre Oumara a pomáhal mu prepravovať drogy z jedného miesta na druhé. Bol poverený prepravou drog v hodnote viac ako milión a pol dolárov vo svojom aute. Očakávalo sa od neho, že bude opatrný, ale urobil jednoduchú chybu, keď spustil červený signál. Keď ho požiadali, aby zastavil, nezastavil a v rýchlosti narazil na policajta.
Selim vedel, že ho nemôžu chytiť, pretože by to pre Oumarových mužov znamenalo doživotie vo väzení alebo smrť. Ak by prestal, mohol vyviaznuť s trestom, ale keďže zabil policajta autom plným drog, vedel, že ho pošlú do väzenia na veľmi dlhú dobu. Myslel na to, že sa schová a vedel, že Oumar ho ochráni. Potom však jeho sestry spálili auto a s ním aj drogy a všetku pomoc, ktorú Semir od svojho právnika očakával, mu vzali.
Selim si dal všetky tieto problémy, aby zarobil dosť peňazí, aby dostal svoju matku z toho miesta a dal jej život, ktorý si zaslúžila. Ale teraz bol so svojou rodinou na úteku, aby pozbieral kúsky katastrofy, ktorú po sebe zanechal. Keď sa to dozvie jeho matka, pomôže svojim dcéram prísť na veci, no nakoniec si uvedomí, že aj keby Oumara oklamali, nezabezpečí to Semirov návrat. Rozpráva sa so svojím manželom, ktorý bol celé tie roky odcudzený, a povie mu, aby našiel Semira a priviedol ho späť domov.
Semir už svoje rozhodnutie utiecť z domu prehodnocoval, a keď sa objaví jeho otec, je presvedčený, že útek nevyrieši žiadne problémy. Svojim sestrám narobil dosť problémov a teraz nastal čas dať tomu všetkému pokoj. Nakoniec sa s otcom vracia do Paríža a vzdáva sa polícii. Prizná sa k obvineniam vzneseným proti nemu, vrátane, ale nie výlučne, smrti policajta a drog v jeho aute, a strávi veľmi dlhý čas vo väzení.
S každým vláknom príbehu zviazaným, jedinou otázkou je, čo sa stalo s drogami. Farine sestry vymenili skutočnú drogu za falošnú (múčne cesto namočené v múke a zabalené tak, aby vyzeralo ako droga.) Bolo to také presvedčivé, že Oumar sa neobťažoval to skontrolovať, kým mu Fara nepovedala pravdu. Nikdy nedostal skutočné drogy a jeho šéf sa stretáva s Farou vo väzení a pýta sa jej na to, čo potvrdzuje, že sestry to nevzdali.
V záverečnej scéne nájdeme drogy ukryté v aute. Lina a jej priatelia sú zvedaví, čo s tým budú robiť. Ide o veci v hodnote miliónov dolárov a ak ich môžu niekomu predať, budú mať dosť peňazí na to, aby pomohli celému svojmu susedstvu. Jediná vec je, že nemajú žiadne spojenie a materiálu je príliš veľa na to, aby sa mohli pohybovať. Lina je však presvedčená, že ak to niekto dokáže pohnúť, sú to oni. Nezložili zdanlivo nedotknuteľného gangstra, ktorý ich chcel zabiť? Ak to dokážu, môžu aj predávať drogy, aby zarobili.
Nie je odhalené, či sú drogy vymenené za Farinu slobodu, alebo či Lina a jej priatelia nájdu niekoho, komu ich predá. V oboch prípadoch je zásielka plánom, na ktorý sa rodina môže spoľahnúť. A s miliónmi v garáži je len otázkou času, kedy nájdu spôsob, ako to dostať z rúk výmenou za nejaké peniaze, čím si vylepšia svoju finančnú situáciu.