'Gilmore Girls' a Rapid Fire Repartee sa vracajú
BURBANK, Kalifornia – The Warner Bros. prepožičal svoje scény a ulice niektorým z najslávnejších muzikálov v histórii Hollywoodu: 42nd Street, The Music Man, Bye Bye Birdie.
V marcový deň sa tu pripravovala ďalšia show, hoci Stars Hollow: The Musical sa k tomuto panteónu pravdepodobne tak skoro nepripojí. Ale to nebude dôležité pre milióny fanúšikov Gilmorove dievčatá , ktorí sa zdržiavali v tomto idylickom (aj keď fiktívnom) meste Connecticut počas jeho počiatočnej prevádzky na WB v rokoch 2000 až 2007 alebo odvtedy, čo Netflix pred dvoma rokmi získal všetkých 153 epizód.
Muzikál plný nadšených, ale talentovaných mešťanov je jednou z dejových línií Gilmore Girls: A Year in the Life, nový, štvordielny miniseriál Netflix vydá 25. novembra. Ešte dôležitejšie je, že oživenie je inšpiráciou tvorkyne šou Amy Sherman-Palladino a jej manžela a spolupracovníka Daniela Palladina. Desaťročie po spore o zmluvu, ktorý viedol k ich odchodu zo show, v skutočnosti môžu zabaliť príbeh podľa vlastných podmienok.
Celé, rozľahlé herecké obsadenie – vrátane jeho hviezd, Lauren Graham a Alexis Bledel a vedľajších hercov, ktorí sa preslávili inde, ako Melissa McCarthy a Milo Ventimiglia (This Is Us) – sa vrátilo. Rovnako ako šumivý kokteil šou s rýchlym ohňom, popkultúrne dôvtipné a srdečné drámy o matkách a dcérach a vzťahoch.
Tvorcovia však využili túto druhú šancu na umocnenie zložitosti rozprávania. Čo vysvetľuje falošný muzikál. Obaja divadelní posadnutí, pani Sherman-Palladino a pán Palladino, zlanárili víťazov Tony Award Suttona Fostera a Christiana Borleho, aby sa ukázali ako regionálni divadelní herci, a presvedčili Jeanine Tesori, skladateľku Fun Home a Violet, aby pre ňu napísala štyri piesne. .
Ak by sme to neurobili – aby sme sa zväčšili – v skutočnosti sme v tom nevideli zmysel, povedala pani Sherman-Palladino. Nechceli sme sa len vrátiť a urobiť veľa ďalších epizód „Gilmore“.
ObrázokKredit...Saeed Adyani/Netflix
Navonok sa zdá, že seriál Pani Sherman-Palladino z roku 1999 je vašou základnou sentimentálnou rodinnou drámou. Slobodomyseľná Lorelai Gilmore (slečna Graham) uteká zo svojej nesúhlasnej rodiny v povýšenom Hartforde vo veku 16 rokov, keď porodila dcéru Rory (sl. Bledel). Pretvára svoj život v Stars Hollow, malom mestečku, ktoré je plné svojráznych, hranične neznesiteľných postáv, ktoré všetky poznajú vaše podnikanie. A matka a dcéra sú najlepšie priateľky, v ostrom kontraste s Lorelainým napätým vzťahom s jej matkou Emily (Kelly Bishop).
Ale tento popis nezodpovedá nenápadne ambicióznej šou, v ktorej sa Madeleine Albrightová objavuje v Roryiných snoch; Lorelai dáva svojmu psovi meno Paul Anka; konajú sa maratónske večierky s prehliadkou Cop Rock; a dialóg je plný kultúrnych odkazov, vysokých aj nízkych. (Nietzscheho s Dawson's Creek dokáže spárovať len málo relácií.)
A vtipné žartovanie sa rýchlo míňa. Scenáre väčšiny 42-minútových televíznych epizód prichádzajú na stránku za minútu; Scenár Gilmore Girls sa pohyboval medzi 75 a 80 stranami.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
- 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
- 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.
Pod rozmarmi a žartovaním sa však skrýva sofistikovanosť v zaobchádzaní so vzťahmi, rodinnými aj romantickými, čo pomohlo prilákať intenzívne lojálne publikum. (Počas svojich najlepších sezón mala relácia v priemere viac ako 5 miliónov divákov.)
Ale po šiestich sezónach pani Sherman-Palladino a pán Palladino náhle opustili show. O desať rokov neskôr, pár a vedúci štúdia v televízii Warner Bros stále znejú zmätene, že vypršanie zmluvy viedlo k roztrhnutiu.
Práve sme zostarli a unavili, povedala pani Sherman-Palladino a vysvetlila, že ona a pán Palladino hľadajú pomoc pri produkcii, aby nemuseli niesť rovnakú trestajúcu prácu. A trochu viac pomoci sa zmení na trochu viac peňazí. Dostalo sa to na určité miesto, kde spôsob, akým sme chceli, aby šou pokračovala vpred, nebol nevyhnutne taký, ako chceli, aby šou pokračovala vpred. A potom práve skončila zmluva. A potom vám zoberú parkovacie miesto.
Obsadenie správy príliš nesedeli.
Napriek tomu, že mnohí scenáristi na šou dlho pracovali, niečo mi znechutilo. Len to neznelo rovnako, povedala pani Grahamová. Siahla po svojom vlastnom pop-kultúrnom odkaze, aby ju rozvinula, a povedala, že Van Halen bol iný, keď David Lee Roth opustil kapelu.
ObrázokKredit...Frederick M. Brown/Getty Images
Pamätám si, že som jedného dňa bola na scéne a mala som fyzický pocit, že niečo nie je v poriadku, povedala. Bol som v scéne s dvoma ďalšími ľuďmi a tri strany som nič nepovedal. A povedal som: ‚Toto je proste divné. Všetko, čo robím, je hovoriť o tejto relácii.“
Fanúšikovia si to všimli a WB po siedmej sezóne show zrušila.
( Znova si pozrite tieto epizódy Gilmore Girls, kým sa show vráti. )
Pani Sherman-Palladino a pán Palladino spočiatku netúžili znovu navštíviť Stars Hollow. Prešli na iné projekty ako Bunheads (v ktorých hrala pani Fosterová) a Návrat Jezebel Jamesovej. Ale stále viac sa stretávali s úplne novou generáciou divákov, ktorí objavili reláciu v reprízach, na DVD a potom na Netflixe a dožadovali sa oživenia.
Meniaca sa scéna zábavy im tiež poskytla cestu k oživeniu postáv, ale nenechali sa uviaznuť v plnohodnotnom seriáli. Veľmi krátka sezóna a 90-minútová minutáž britského seriálu Sherlock lákali.
Vždy sme sa pristihli, že sme si priali viac priestoru na „Gilmore“, aby sme mohli robiť nezvyčajné veci alebo diverzné vedľajšie príbehy, povedal pán Palladino. To je prvá vec, ktorá sa vystrihne, keď máte 42-minútový formát. Bol to úžasný pocit slobody naozaj len rozprávať príbeh.
Rýchlo narazili na zastrešujúcu dejovú líniu: všetky tri Gilmorove dievčatá sa ocitli na križovatke svojich životov. Rory, ktorá vyštudovala Yale a po skončení seriálu sa vydala začať svoju žurnalistickú kariéru, sa ocitne ako tulák na voľnej nohe, ktorý nedokáže nájsť prácu na plný úväzok. Lorelai, ktorá je spolu s Lukeom Danesom (Scott Patterson), sa cíti nepokojne ohľadom ďalšieho činu vo svojom živote. A Emily sa vyrovnáva so smrťou svojho manžela Richarda. ( Edward Herrmann , ktorý hral Richarda, zomrel v roku 2014 a jeho neprítomnosť silno pociťujú všetci zainteresovaní na prebudení.)
Zdalo sa, že to dramaticky vyžaduje niečo viac filmové a menej epizodické, povedala pani Sherman-Palladino. Pretože to bolo o niečo väčšie ako veci, ktoré sme sa snažili riešiť každý týždeň.
ObrázokKredit...2016 Warner Bros. Entertainment
A štyri, 90-minútové kapitoly, z ktorých každá je viazaná na sezónu, sa zdali vhodné pre sériu, ktorá predvádzala ročné obdobia.
Napriek profesionálnemu rozvodu s televíziou Warner Bros prišlo k zmiereniu rýchlo. Peter Roth, prezident a hlavný obsahový riaditeľ Warner Bros. Television Group, ktorý kúpil pôvodný seriál už v roku 1999, skočil po reštarte.
Príbeh nebol dokončený, nie spôsobom, s ktorým by bol niekto spokojný, povedal.
Miniséria bola nakupovaná a Netflix, ktorý už sériu zobrazuje a je vyzbrojený údajmi preukazujúcimi jej príťažlivosť naprieč generáciami, licencoval špeciály. Tiež to pekne zapadá do začínajúceho poľa Netflixu, kde sa opakujú staršie relácie, ako napríklad Fuller House a Arrested Development.
Keď máte pôvodný kreatívny tím, ktorý proaktívne ponúka, že chce pokračovať v rozprávaní príbehu, už to sú pre nás skvelé ingrediencie, povedala Cindy Holland, viceprezidentka pre pôvodný obsah v Netflixe.
Pani Sherman-Palladino mala na súhlas s dohodou s Netflixom prozaickejšie dôvody.
Nemusíme predávať mydlo, povedala. Nemusíme sa zastavovať pri reklamách na tampóny.
Aj keď musím povedať, že „Gilmore Girls“ v pôvodnom vydaní predali veľa, pán Palladino sa pridal.
S väčšími rozpočtami by títo dvaja mohli robiť viac lokácií a komplikovaných nastavení.
A, samozrejme, mohli dať dokopy muzikál.
Máme stepovacie a kopové linky, povedala pani Sherman-Palladino, nadšená počas prestávky v natáčaní v ten marcový deň.
ObrázokKredit...Saeed Adyani/Netflix
Pár sa spriatelil s pani Tesori, keď pôsobili ako producenti Broadwayskej skupiny Violet, a presvedčili ju, aby zhudobnila ich vlastné texty. Dlhá história Stars Hollow im umožnila hrať sa so všetkými druhmi žánrov (Existuje rapová pieseň inšpirovaná Hamiltonom.)
Pani Foster, ktorá tiež hrala vo Violet, sa prihlásila a pán Borle (Something Rotten!, Falsettos) bol prinútený pridať sa k svojej bývalej manželke, pani Foster.
Píšem mu židovské vinu, žartovala pani Sherman-Palladino. Pozri, zlomíš mi srdce. Je to O.K., ak vám nevadí myšlienka, že visím na sprchovom závese.
Prihlásil sa.
Pani Sherman-Palladino nemusela robiť nátlak na zvyšok obsadenia.
Úprimne povedané, väčšinu tých rokov som Amy nabádal, aby nakrútila film, povedala pani Bishopová.
Plánovanie však bola nočná mora. Dohoda medzi televíziou Warner Bros. a Netflixom chvíľu trvala, kým sa finalizovalo, a to znamenalo, že sa počas krátkeho okna, kedy bolo k dispozícii zadné partie štúdia, museli zoradiť desiatky členov hereckého obsadenia a natáčať. Načasovanie bolo také tesné, že pani Grahamová prečítala scenáre len deň pred prečítaním prvého stola.
Pani Sherman-Palladino povedala, že je to len pocit na správnom mieste, v správnom čase, v správnom momente.
Keď pani Sherman-Palladino v roku 1999 navrhla Gilmore Girls, na rozdiel od mnohých tvorcov televíznych relácií skutočne poznala koniec hry. Až po posledné štyri slová, ktoré by postava povedala.
25. novembra sa svet dozvie, ktoré slová celý čas plánovala.