Búrlivá romanca Cookieho a Laza Delgada dospela tento týždeň k logickému záveru, keď náhodné stretnutie s Lucious konečne niekoho inšpirovalo, aby zasiahol Google a zistil, že sa spojil s nepriateľmi svojej priateľky a chladne sa hrá na gaunerov Big Heavy proti dynastii Lyon. Vykopnúť ho však môže spôsobiť viac škody ako úžitku, pretože nikto nevie, ako tvrdo Laz obhajoval dynastiu alebo ako veľmi túžia chlapci zo susedstva o väčšie sústo zo svojich ziskov. Bez súcitnej strany, ktorá by gang vyhovorila z strohých rokovaní, obchod bude určite pichľavý. Keď sa na obzore črtá Cookie’s Cookout, človek sa čuduje, ako dlho je dynastia Lyon skutočne pre Zem. Nezávislosť od Luciousa, ktorú Cookie a Hakeem zašli do zúfalých extrémov, aby si ju vypestovali, sa nakoniec zdá úplne neudržateľná.
Keď Cookiein milostný a pracovný život upadol, mala problémy aj jej rodina. Súrodenecký spor, ktorý sa odohráva od minulotýždňového predstavenia Vivicy A. Foxovej ako sestry Candace, sa tento týždeň prehupol do drámy o výlete, keď sa Cookie a Candace vydali na Philly pri hľadaní Carol, ktorá utiekla a opustila svoje deti kvôli drogovej recidíve. Rýchly dialóg troch sestier a do seba zapadajúca dráma sú vítaným oddychom od všetkých bratských zápasov, ktoré sú základom rodinného príbehu Lyonovcov. A čo viac, je presvedčivé vidieť Cookie v jej správnom systéme rodinných bŕzd a protiváh, ako prejavovať priazeň Carol a klásť hlavy Candace. Okolo Candace, ktorá smiešne odmieta volať Cookie inak ako jej rodné meno Laretha, sa zdá, že úlisný jazyk a bezhraničná vynaliezavosť nášho matriarchátu sú mechanizmami zvládania, získané zručnosti využívajúce Carolinho chybného slobodného ducha a Candacein materialistický kariérizmus.
Hakeem nezdieľa toľko magnetizmu svojej matky, ako si myslí, aj keď sa naďalej prediera životom žien a necháva ich, aby upratali jeho neporiadok. Prisahá, že je do Laury zamilovaný, hoci Anika je stále veľmi pripútaná, zrazu tehotná – bol to taký smiešny pokus po únose? — a veľmi odhodlaný nechať si dieťa. Hakeemove strasti so vzťahovým súbojom sa prelínajú do napínavého trileru, v ktorom je Anika ako dravá zmätená ex strácajúca kontakt s realitou a Laura ako nevedomá známka. Už predtým som sa dožadoval príbehu pre Aniku v tomto priestore, ale cesta jej postavy od nebojácnej, vzdelanej podnikateľky k psychotickej, pomstychtivej mamičke s tajnou svätyňou Hakeem vo svojom dome je skľučujúca. Dokonca aj po porážke si mužskí darebáci Impéria dokážu zachovať sebaúctu. Môžeme mať to isté pre ženy?
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Náš úhlavný mužský darebák Lucious tento týždeň pokračoval v úsilí o znovuzjednotenie rodiny. Poveril Andreho, syna, ktorého ako bezmocného pešiaka dlho zanedbával, aby sa postaral o detaily v snahe dotlačiť Empire do streamingového hudobného biznisu z rozmaru, keď asistoval Jamalovi pri zostavovaní jeho reklamnej kampane Pepsi. Onedlho príde najstarší Lyon a vyzve Hakeema, aby sa tiež vrátil do stáda, a je čoraz zložitejšie rozoznať, či patriarcha vystupuje ako hip-hopový kráľ Lear, ktorý chce postúpiť opraty kráľovstva dôstojným nástupcom alebo tyran robí inventúru svojich bábok. Je pravdepodobné, že s Luciousom je to trochu oboje.
Tu sú tri zaujímavé hosťujúce hviezdy z epizódy 9:
• Tvorca impéria Lee Daniels sa tento týždeň objavil vo svojej vlastnej show, samozrejme ako on. Nakrátko sa objaví ako režisér reklamy Jamal's Pepsi a inšpirácia pre Lucious, ktorý sa naplno vžil do biznisu streamovanej hudby. Daniels sa tu nepotreboval etablovať ako sila väčšia ako jeho vlastné postavy. Predstavte si, že Shonda Rhimes sa objavila v škandále ako kráľovská rodina s pocitom, aké absurdné to bolo.
• Rosie O’Donnell sa objavila ako Cookieho kamarátka z väzenia Pepper, inteligentná a tvrdá šéfkuchárka, ktorá premieňa pozíciu kuchárky vo väznici na lukratívnu firmu s pečivom vo Philadelphii. Pepper pomáha Cookie a Candace nájsť vystrčenú Carol a má pocit, že predáva viac než len koláčiky a koláče, keď Cookie nakukne do svojej kuchyne a uvidí týčiace sa grobiana bez najmenších záľub v sladkých umeniach. Nie je jasné, akú úlohu by mohla mať Pepper v šou mimo portrétu, pretože väčšina akcií tejto sezóny sa odohráva v New Yorku, nie vo Philly, ale Rosiein rýchly obrat už patrí medzi lepšie miesta pre hostí v druhej sezóne.
• Alicia Keys hrala tento týždeň ako Skye Summers, popová hviezda unavená z vlastného sklonu k dievčenským power hymnám, ktorá prišla k Luciousovi a Jamalovi, aby zašpinila svoj zvuk. Jamal, samozrejmý superfanúšik, má pocit, že má pieseň presne pre ňu, a počas celej epizódy vytvorili duet s názvom Powerful, ktorý, srandovne, sníma na úrovni povrchu ako viac toho istého zvuku, z ktorého chce utiecť. Bez ohľadu na to je jasné, že medzi Jamalom a Skye existuje tvorivá chémia, ale epizóda končí tým, že to skomplikuje vášnivým bozkom. Jamal sa identifikuje ako gay, ale je v poriadku, že je viac tekutý, ako sa uvádza v reklame. Sexualita je rozmarná a často prekvapivá. Ale Empire sa celú sezónu hralo na šialeného vedca s Jamalovým milostným životom, pričom za to bolo veľmi málo. On aj my si zaslúžime lepšie.