Monológ Emmy: „Ronan Farrow je na prvom mieste“
Po úvodnom čísle v štýle Broadway s názvom We Solved It s niekoľkými hviezdami zo Saturday Night Live a niekoľkými áčkovými portrétmi – posmievať sa z rozmanitosti (alebo jej nedostatku) v Hollywoode – sa Colin Jost a Michael Che postavili na pódium pre svoj monológ o Emmy.
Malo to takmer rovnaký pocit ako ich segmenty Weekend Update, pretože okrem iných cieľov urobili trhliny o hnutí #MeToo, Ronanovi Farrowovi, Roseanne Barrovej a smrti tradičnej televízie.
Monológ Michaela Che a Colina Josta k 70. odovzdávaniu cien Emmy.Kredit...KreditNBC
Tu je prepísaný monológ.
[Čítať o čo sa stalo na Emmy a vidieť zoznam víťazov .]
TO: Čau, dobrý večer!
JOST: Ahojte všetci. Vitajte na 70. ročníku udeľovania cien Primetime Emmy. Som Colin Jost.
TO: A ja som Michael Che. Ďakujem. Viete, je mi cťou byť tu a zdieľať túto noc s mnohými, mnohými talentovanými a kreatívnymi ľuďmi v Hollywoode, ktorí ešte neboli prichytení.
JOST: To je správne. Tento rok môžu diváci piť na svojich miestach. Dúfam, že ste z toho nadšení. Pretože jediná vec, ktorú Hollywood momentálne potrebuje, je, že ľudia strácajú zábrany v práci.
TO: To je pravda. To je pravda.
JOST: Chceme len rýchlo pozdraviť tisíce z vás tu v publiku dnes večer a stovky, ktorí nás sledujú doma. Ahoj, Senior centrum Silver Lining.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
- 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
- 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.
TO: Moja matka sa nepozerá.
JOST: Čo?
TO: Povedala, že nerada pozerá biele ocenenia, pretože vy dostatočne neďakujete Ježišovi. To je pravda. Jediní bieli ľudia, ktorí ďakujú Ježišovi, sú republikáni a bývalí blázni.
JOST: neviem ci toto poznas. Prvé ceny Emmy sa konali v roku 1949. Vtedy boli veci úplne iné. Benzín stál 17 centov za galón. Nový dom stál 7000 dolárov. A všetci sme sa zhodli, že nacisti boli zlí.
TO: Väčšinou. V skutočnosti, Colin, toto sa ti bude páčiť. Naša sieť, NBC, má najviac nominácií zo všetkých vysielacích sietí, čo je niečo ako byť najsexi osobou na podpore života. nie je to skvelé.
JOST: Stále to nevyzerá skvele.
TO: Nevyzerá to pre vás skvele, nie.
JOST: Najviac nominácií má dnes večer samozrejme Netflix. To je správne. A ak ste manažér siete, je to tá najstrašidelnejšia vec, akú môžete počuť, možno okrem toho, pane, Ronan Farrow je na linke jedna.
TO: Ten hovor nechceš.
JOST: Ten hovor nechceš. Samozrejme, dnes večer je toľko neuveriteľných nominácií. Neuveriteľní nominanti.
TO: Čierna je nominovaná. Čiernobiely je aj spôsob, akým som sa dnes večer správal, takže uvidíme, ako to pôjde.
JOST: Jedna z našich obľúbených relácií, This Is Us, je dnes večer nominovaná na najlepšiu drámu. To je správne. Milo je tu. To je správne. Milo je tu. V seriáli hrá Jacka. Ďalšia sezóna This Is Us preskúma Jackove zážitky vo Vietname. Toto bola odpoveď na divákov, ktorí napísali a povedali: Smutnejšie, prosím.
TO: To je pravda. Keď už hovoríme o smutnom, The Handmaid’s Tale je nominovaný, áno, za najlepšiu drámu. Neviem, či ste to videli, ale The Handmaid’s Tale sa odohráva v imaginárnej budúcnosti, kde je celá skupina ľudí násilne nútená pracovať a rodiť deti proti svojej vôli. Čierni tomu hovoria história. Je to Roots for white women, to je ono. Je to Roots s kapotami.
JOST: Toto leto došlo k niekoľkým dramatickým záchranám televíznych relácií. Brooklyn Nine-Nine bol zrušený Foxom, no prevzala ho NBC.
TO: Last Man Standing bol zrušený ABC a potom zdvihnutý Fox.
JOST: To je správne. A Roseanne bola zrušená sama, ale zdvihli ju bieli nacionalisti. O.K.
TO: Má za sebou ťažký rok.
JOST: To je ťažké.
TO: Viete, počul som, že Roseanne sa skutočne sťahuje do Izraela. Teda, sakra. Aký pokazený je váš život, keď musíte ísť na Blízky východ, aby ste získali pokoj? Mimochodom, gratulujem Laurie Metcalfovej. Prosím. Teda, wow. To je úžasné. Viete, aká skvelá herečka musíte byť, aby ste boli teraz nominovaní na Roseanne? To je ako nominovať policajta na B.E.T. cena. Nestane sa. Bolo by to zvláštne.
JOST: A televízia má zjavne viac možností ako kedykoľvek predtým. Tento rok Netflix minie 8 miliárd dolárov na programovanie. Teraz majú 700 pôvodných sérií, vďaka čomu si uvedomujem, že šou, ktorú som im dal, musela byť naozaj na hovno.
TO: Áno urobilo to.
JOST: Chcem tým povedať, že je to ako keby vás odmietli získať odmenovú kartu CVS.
TO: Tiež, keď ste tu, ako Netflix zarába peniaze? Stojí to 9 dolárov mesačne a všetci, ktorých poznám, zdieľajú rovnaký účet. Netflix je ako model Instagramu, ktorý je vždy v Dubaji. A ty hovoríš: Áno, ale čo naozaj robíš?
JOST: Obamovci majú teraz dokonca vlastnú produkčnú zmluvu na Netflixe. A mojím snom je, že jediná vec, ktorú produkujú, je ich vlastná verzia The Apprentice, a tá má oveľa vyššie hodnotenia.
TO: Veci sa zlepšujú, ale ako všetci vieme, televízia mala vždy problém s rozmanitosťou. Verili by ste, že urobili 15 sezón E.R. bez jednej filipínskej sestry?
JOST: To je šialené. To je jednoducho šialené.
TO: Boli ste v nemocnici? To je jednoducho šialené. Dokonca aj na takej skvelej šou, akou je Cheers. Teda, na zdravie. Milujem Cheers, ale hovoríš mi, že urobili šou o čisto bielom športovom bare v Bostone v osemdesiatych rokoch a ani jeden čierny frajer neprišiel dnu, nevidel všetkých a potom okamžite odišiel? Mal by som. Mal by som.
JOST: Do televízie prichádza ešte väčšia rozmanitosť. Je tu Latino Magnum P.I. Na reboote Bewitched bude čierna Samantha, ale bude to vyvážené celobielym reštartom Atlanty s názvom 15 Miles Outside of Atlanta. A zameriava sa na biele ženy, ktoré volajú políciu na obsadenie Atlanty.
TO: No nie je to dokonalé. Nie je to dokonalé, ale televízia prešla za posledných 70 rokov dlhú cestu. Myslím, že to sa snažíš povedať. Správne, Colin?
JOST: To je správne. A s úžasnými príspevkami od všetkých v tejto miestnosti dnes večer si myslím, že dokážeme udržať televíziu v chode ďalších päť, šesť rokov.