The Crown Season 4: Koľko z toho je pravda?

Film „The Crown“ zaznamenáva život kráľovnej Alžbety II. Od roku 1947 do 21. storočia. 4. sezóna sa točí okolo vzťahu kráľovnej s bývalou premiérkou Veľkej Británie Margaret Thatcherovou a úlohou lady Diany v kráľovskej rodine. Táto sezóna pokrýva aj vzťah princa Charlesa a princeznej Diany, kráľovské turné ako napríklad turné po Austrálii a Novom Zélande v roku 1983 či sólový výlet princeznej Diany do New Yorku v roku 1989.

Pohreb lorda Mountbattena, vojna o Falklandy a vlámanie Michaela Fagana do Buckinghamského paláca sú niektoré z udalostí, ktoré sa uskutočnia v sezóne 4. Britská kráľovská história je populárnym predmetom medzi filmármi i divákmi. Sériu vytvoril Peter Morgan, o ktorom je známe, že má dramatickú licenciu, ale s precíznou rekreáciou jednej z najikonickejších fotografií z rodinnej histórie by sa fanúšikovia mohli čudovať, aká je presnosť sezóny 4? Tu je to, čo vieme!

Je sezóna 4 The Crown založená na skutočnom príbehu?

Áno, sezóna 4 „The Crown“ je založená na skutočnom príbehu. Aj keď je niečo z toho dramatizované, sezóna 4, rovnako ako zvyšok sezón, je založená na historických udalostiach. Prvá epizóda ukazuje smrť lorda Mountbattena (tiež známeho ako strýko Dickie) pri výbuchu člna spôsobeného IRA. Aj keď sa to stalo tak, ako je to zobrazené na obrazovke, nezomrel okamžite. Bol vytiahnutý živý a zomrel pri prenose na breh.

Pri rovnakom výbuchu prišli o život aj vnuk strýka Dickieho Nicholas a vdova Lady Brabourne (Doreen). Doreenovu smrť nevidíme v snímke ‘The Crown.‘ Epické prvé stretnutie princa Charlesa a Lady Diany v sérii sa dosť líši od reality. Princ Charles bol pri nej oveľa viac vpred, ako je zobrazené. Je však pravda, že prenasledoval Dianu a pozval ju na stretnutie so svojou rodinou do Balmoralu. Šou využíva dramatickú licenciu na zdôraznenie Charlesovej neistoty, keď ho Filip núti navrhnúť Dianu.

Turné princa Charlesa a princeznej Diany v Austrálii a na Novom Zélande je z hľadiska dynamiky medzi nimi zobrazené celkom presne. Zatiaľ čo Diana je medzi ľuďmi mimoriadne obľúbená, Charles sa začína cítiť trochu zatienený. Existuje scéna, keď Diana odkazuje na Charlesa, ktorý mal na svadobnej ceste manžetové gombičky, ktoré mu daroval otec Camilly; toto sa vlastne stalo. Aj keď na verejnosti vyzerali ako vysnívaný pár, ich skutočný vzťah v zákulisí je v sérii vykreslený celkom realisticky.

Siedma epizóda sezóny 4 ukazuje kráľovnej Margaréte, ktorá zistila, že má dve skryté sesternice, Nerissu a Katherine Bowes-Lyon. Je pravda, že obe sestry sa narodili s ťažkým zdravotným postihnutím a nakoniec boli prijaté do Royal Earlswood Hospital, ústavu pre duševné zdravie v Redhille v Londýne. Hovorí sa, že Nerissa a Katherine hlboko úžastne uznali kráľovnú a kráľovnú matku, aj keď ich videli na televíznej obrazovke. Vydanie Burke’s Peerage z roku 1963 uvádza, že Nerissa a Katherine zomreli v rokoch 1940 a 1961, zatiaľ čo boli nažive. Seriál zobrazuje beletrizovaný popis reakcie rodiny na správy o týchto dvoch sestrách.

V sezóne 4 sa taktiež nachádza vlámanie Michaela Fagana do Buckinghamského paláca, ktorého podrobnosti nie sú úplne presné. Fagan nebol kontaktovaný predtým, ako tento incident zahrnul do deja. Podľa jeho slov to nebolo prvýkrát, čo vkĺzol do kráľovských priestorov. Stretnutie medzi Faganom a kráľovnou v sérii je dramatizáciou toho, čo sa stalo. Fagan nebol políciou zápasený na zem, ale bol vyvedený z kráľovninej izby, aj keď strávil tri mesiace v psychiatrickej liečebni, ako ukazuje séria. Tvrdil tiež, že títo dvaja nikdy nehovorili o Margaret Thatcherovej.

Medzi zobrazením nezvestného syna Margaret Thatcherovej je malý rozdiel. Skutočne sa stratil na saharskej púšti, ale nebolo to v čase, keď bol napadnutý Falkland. Séria však začína tangentom skutočných udalostí, najmä udalostí politického charakteru. Film „Koruna“ ukazuje Margaret Thatcherovú, ktorá sa ponáhľa za kráľovnou, a žiada ju, aby rozpustila parlament, aby ju uchránila pred rezignáciou. To sa nestalo. Thatcherová bola známa tým, že hlboko rešpektuje ústavné pravidlá.

Priateľstvo kráľovnej a Margaret Thatcherovej bolo založené na vzájomnom obdive, pretože uznávali osobnú silu a drť, ktorú každý z nich ilustroval. Séria ukazuje trochu skalnatý vzťah medzi týmito dvoma. Posledné stretnutie sezóny má však väčšiu váhu, pokiaľ ide o autenticitu ich vzťahu, ktorá pokračovala až do Thatcherovej smrti v roku 2013.