Vytvoril Jesse Armstrong, HBO nástupníctvo ‘ je a komediálno-dramatický seriál ktorý skúma komplexná rodinná dynamika medzi Royovcami na čele s patriarchom Loganom Royom (Brian Cox), majiteľom Waystar RoyCo. V seriáli je jeden z najzložitejších vzťahov medzi Loganovou dcérou Siobhan „Shiv“ Roy a jej manželom Tomom Wambsgansom, výkonným riaditeľom spoločnosti jej otca. Vo finále tretej série však Tom urobí odvážny krok, ktorý priamo ovplyvní jeho manželstvo. Následne to vedie k tomu, že Shiv a Tom hľadajú rozvod. Preto, ak hľadáte vysvetlenie Tomových činov a jeho nevyhnutného rozvodu so Shivom v 4. sezóne ‘Succession’, tu je všetko, čo potrebujete vedieť! Vpredu SPOILERY!
Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen z ‘ Operácia mleté mäso ‘) je výkonným riaditeľom spoločnosti Waystar RoyCo, ktorý na začiatku výstavy riadi divíziu výletných plavieb a zábavných parkov. Tom je zasnúbený s jedinou dcérou Logana Roya, Siobhan „Shiv“ Roy (Sarah Snook z ‘ Kusy ženy ‘). Napriek tomu, že je blízko k rodine Royovcov, nie je považovaný za súčasť Loganovho vnútorného kruhu. Tom sa navyše v niekoľkých nájde právne zložité situácie keď sa snaží dostať hore v hierarchii Waystar. Neskôr sa Tom a Shiv zosobášia a Tom je nakoniec povýšený na vedenie ATN, celosvetového spravodajstva Waystar RoyCo. Medzitým Tom tiež narieka nad nedostatkom moci a vplyvu, čo vedie k tomu, že šikanuje Grega Hirscha (Nicholas Braun), Shivovho bratranca.
Tom trávi väčšinu tretej sezóny v presvedčení, že pôjde do väzenia za ututlávanie sexuálne nevhodné správanie na výletných linkách spoločnosti. Vo finále sezóny sa však Tom dozvie, že nebude čeliť žiadnemu obvineniu po tom, čo ministerstvo spravodlivosti dokončí vyšetrovanie. Ministerstvo spravodlivosti však udeľuje spoločnosti Waystar RoyCo vysokú pokutu, čo vedie k prepadu ich trhovej kapitalizácie. V dôsledku toho Logan zvažuje predaj spoločnosti Lukasovi Matssonovi (Alexander Skarsgård), výkonnému riaditeľovi GoJo, spoločnosti, ktorú sa Logan pokúšal získať. Keď sa Loganove deti, Kendall, Shiv a Roman dozvedia o predaji, vzbúria sa proti svojmu otcovi, ale ich úsilie je rýchlo potlačené. V posledných chvíľach Logan srdečne pozdravuje Toma, čo naznačuje, že zradil Shiva a povedal Loganovi o vzbure.
Vzťah Toma a Shiva je zložitý. Napriek tomu, že je Shiv zasnúbená s Tomom, nezdržuje sa spojenia s jej bývalým priateľom. Chvíle pred nimi svadba Shiv núti Toma, aby si dal otvorený vzťah s ňou. Výsledkom je, že Shivova nevera ju podkopáva manželstvo k Tomovi. Zdá sa však, že pár je na ceste k uzdraveniu, keď si Tom a Shiv obaja uvedomia, že chcú mať dieťa. Výsledkom je, že Tom a Shiv majú sex, aby počali dieťa v ôsmej epizóde 3. série s názvom ‚Chiantishire.‘ Chvíľu pred sexom však Shiv Tomovi povie, že ho nemiluje a neskôr sa to pokúsi vydať za predohru. Tom je však zdrvený Shivovými slovami, ktoré zdanlivo vedú k tomu, že zradí svoju manželku v prospech Logana.
Tomova zrada Shiva zdanlivo znamená koniec jeho manželstva. V premiére štvrtej sezóny s názvom „The Munsters“ Shiv otvorene hovorí V Pierce že sa rozvádza. V posledných chvíľach epizódy sa Shiv a Tom stretnú, keď prvý ide do ich bytu po oblečenie. Tom diskutuje o ich nevyhnutnom odlúčení a chce zistiť, čo sa v ich manželstve pokazilo. Shiv však trvá na tom, že musí prejsť s rozvod bez toho, aby spôsobil nejakú emocionálnu drámu. Zdá sa teda, že Tomova zrada Shiva hlboko raní. Na druhej strane možno využíva zradu na to, aby sa dostala z manželstva s mužom, ktorého nemiluje. Napriek tomu sa zdá, že manželstvo Shiva a Toma dosiahlo koniec.