„You“ sleduje beznádejne romantického sériového vraha Joea Goldberga zamiluje sa a odmiluje a zanechá za sebou stopu mŕtvych tiel v jeho stope. V tretej sezóne sa neochotne sťahuje so svojou ženou a novonarodeným dieťaťom na idylické predmestie Kalifornie, len aby bol posadnutý drzým susedom od vedľa. Tentokrát však Joe nie je jediný, kto zabíja. Jeho manželka má rovnakú záľubu v brutálnych vraždách v mene lásky a táto sezóna je možno doteraz najnásilnejšia.
Vyvrcholenie bez dychu robí veci ešte chaotickejšími a veci sa končia s mnohými životmi visiacimi na vlásku. Kto teda prežije a kto zomrie príšernou smrťou? Skončí Joe so svojou najnovšou múzou? Pozrime sa bližšie na 3. sériu „Vy“ a zistite. Vpredu SPOILERY.
Sezóna 3 sa začína tým, že sa Joe a Love presťahujú do luxusnej štvrte Linda Madre so svojím novorodeným synom Henrym. Čoskoro upúta Joeovu pozornosť susedka Natalie a obaja začnú zľahka flirtovať. Láska sa nakoniec chytí a v domnení, že tí dvaja majú pomer, zabije Natalie. Na svoje zdesenie si Joe uvedomí, že každej žene, o ktorú by sa mohol zaujímať, hrozí, že ju zabije jeho manželka. V snahe napraviť svoje manželstvo sa Joe a Love zúčastnia párovej terapie a nakrátko získajú určitú stabilitu vo svojom vzťahu. Vražda Natalie je medzitým pripísaná miestnemu mužovi.
Po šiestich mesiacoch však začnú nastať problémy, keď sa Joe zamiluje do svojej šéfky Merienne. Pri spoločnej práci v knižnici sa títo dvaja začnú zbližovať, aj keď sa Joe zúfalo snaží odolať svojim citom, aby to Love nezistila a nezavraždila Merienne. Medzitým vyšlo najavo, že Natalin manžel Matthew stále vyšetruje jej vraždu a podozrieva Love, že je do toho zapletená. S cieľom špehovať Matthewa a zistiť, koľko toho vie, láska potom zvedie jeho dospievajúceho syna Thea.
Keďže poradenstvo v skutočnosti nefunguje, zabijácka dvojica potom súhlasí, že sa pripojí k svojim susedom Sherry a Cary na skupinovom milovaní. Love však nevydrží pozerať sa na Joea, ako je intímny s inou ženou a v následnej hádke odhalí, že zabila Natalie. V strachu z odhalenia ich tajomstva potom Joe a Love uväznia svojich susedov v suteréne pekárne Love. Aby toho nebolo málo, pri Sherry a Cary zostala pištoľ s prísľubom prepustiť toho, ktorý zabije toho druhého.
Joe sa zúfalo snaží, aby veci s Merienne fungovali, a obaja sa rozhodli utiecť spolu. Mysliac si, že to Láska nevie, sa vracia domov, aby sa naposledy navečeral so svojou ženou. V polovici jedla si však uvedomí, že Láska vie, že ju plánuje opustiť a schmatne nôž zo stola pre prípad, že by sa rozhodla na neho zaútočiť. Potom sa ukáže, že Love natrela nôž sedatívom a na jeho zdesenie padá Joe paralyzovaný na zem.
Keď sa Love zohne, aby dokončila Joea, bodol ju do nohy ihlou obsahujúcou smrtiaci toxín. Keď jeho žena upadne do kómy, náš hrdina získa ich dieťa a podpáli dom. Tretia sezóna sa konečne končí Joeom, ktorý zomrel pri požiari a začína život odznova v Paríži.
Preto je Joe napriek všetkému schopný prekabátiť svoju vražednú manželku a utiecť životom. Zvrat nastane, keď Lásku prekvapí tým, že ju náhle prebodne ihlou, aj keď si myslí, že je ochrnutý. Joe potom prezradí, že očakával, že sa ho Láska pokúsi otráviť, keďže ju videl, ako sa v záhrade stará o toxickú rastlinu zvanú vlčia skaza. Preto vopred požije adrenalínovú tabletku, aby čelil účinkom jedu. Je iróniou, že jed, ktorý Joe vstrekuje do svojej manželky, je ten istý, ktorý použila na vraždu svojho bývalého manžela Jamesa.
Nakoniec Joe prežije a láska zomrie. Aby si to bol dvojnásobne istý, Joe opakuje, ako starostlivo odmeral smrteľnú dávku jedu. Zapáli dom aj s bezvedomým telom lásky vo vnútri a jej pozostatky sa následne nájdu v troskách. Aby Joe zahladil stopy, odreže si dva prsty na nohách a nechá ich v dome. Preto sa má za to, že aj on zomrel pri požiari a naposledy ho vidíme začínať nový život v Paríži.
Joeovou najnovšou múzou je Merienne, očarujúca slobodná matka s problémovým bývalým manželom. Nech sa snaží akokoľvek, Joe sa nedokáže zastaviť a začne robiť všetko pre to, aby skončil s Merienne. Ako sa očakávalo, rýchlo skoncuje s bývalým manželom Ryanom a potom s ňou plánuje utiecť.
Nanešťastie pre Joea sa o pláne dozvie Love a rozhodne sa Merienne odhaliť jeho skutočnú povahu a potom ju zabiť. Potom, čo ochromí Joea, zavolá nič netušiacej slobodnej matke a povie jej o jeho vražedných huncútstvach. Záhadná vražda bývalého manžela potom začína dávať Merienne zmysel. Keď do miestnosti vstúpi jej malá dcéra Juliette, Love zmení názor a rozhodne sa nezabiť Joeovu najnovšiu múzu.
Hoci Merienne nakoniec prežije, ona a Joe určite neskončia spolu. Romantický sériový vrah, stále presvedčený o hlbokom spojení s ňou, sa pokúša vypátrať Merienne, no neúspešne. V snahe skryť sa pred ním Merienne zdanlivo zmení všetky svoje kontaktné informácie a 3. séria sa končí, keď Joe dúfa, že sa s ňou jedného dňa znova stretne.
Sherry a Cary sa ocitli v obzvlášť ťažkej situácii – zamknuté v trezore so zbraňou medzi nimi. Napätie vyvrcholí, keď Cary omylom zahryzne svojej manželke do ucha guľkou a ona ho postrelí do nohy ako vyvrátenie. Títo dvaja sa však nakoniec znova spoja, keď si uvedomia, že ich vzťah je založený na vzájomnom rešpekte.
Potom Sherry dôjde, že na rozdiel od toho, Love a Joe majú k sebe hlbokú nedôveru a jeden z nich pravdepodobne ukryl kľúč od trezoru vo vnútri miestnosti. Napäté finále sezóny pristihne Sherry, ako zúfalo hľadá kľúč, ktorý nakoniec nájde, a pár utečie. Naposledy, čo sme o Conradoch videli, zmenili svoju traumatizujúcu skúsenosť zavretia v trezore na metaforu pevných vzťahov a vybudovali na nej svoje impérium.
Ako vidno z flashbackov, zdravotná sestra Fiona je láskavá žena z Joeovho pestúnskeho domova, ktorá sa preňho stáva sekundárnou matkou. V neprítomnosti svojej rodnej matky Sandy nachádza Joe útechu vo Fione. Napriek tomu, že obe ženy sú odlišné, ich príbehy sú pozoruhodne podobné. Fiona, rovnako ako Sandy, je v násilnom vzťahu. Ako Joe bezmocne sleduje, sestra sa opakovane vracia do práce so zraneniami. Dokonca zvažuje, že ublíži jej násilníckemu partnerovi, ale nie, pretože sa bojí Fioninho nesúhlasu.
Nakoniec Fiona záhadne zmizne a Joe vystopuje svoju rodnú matku, ktorá si vzala inú rodinu. V ich krátkom rozhovore Sandy priznáva, že musí začať odznova a v podstate opúšťa Joea. Tretia séria sa preto končí tým, že Joea opustila jeho skutočná matka aj žena, ktorá ju nahradila, čo v ňom vyvolalo hlboký strach z opustenia.