Vo štvrtej epizóde „ Sezóna 2 Vinland Saga relácia s názvom „Cesta krvi“ sa zameriava na politické konflikty v Anglicku po vražde kráľa Sweyna. Vo svetle Sweynovho zániku Ethelred II prevzal moc a stal sa kľúčovou silou v politike regiónu. Canute, šéf anglického frontu dánskych Vikingov, bol však skutočne ambiciózny a prišiel so zlovestným plánom stať sa novým anglickým kráľom. Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci 2. epizódy 5. sezóny „Vinland Saga“. SPOILERY VEDE!
Sweynovi, dánskemu kráľovi, sa podarilo získať kontrolu nad celým Anglickom a Walesom prostredníctvom svojich neľútostných vojenských výbojov, ktoré trvali niekoľko rokov. Ale napriek svojej sile a vplyvu je jedného obyčajného dňa zahnaný do kúta pred vlastným mužom Askeladdom. Vikingský žoldnier požiadal Sweyna, aby prehodnotil svoje rozhodnutie napadnúť Wales, ale namiesto toho mu bolo povedané, aby si vybral medzi Canute a Walesom. Veci sa naozaj zvrtli, keď Sweyn urazí Askeladdovu matku a čoskoro žoldnier otočí meč, aby zabil kráľa.

Predtým, ako vezme Sweynovi život, Askeladd mu povie, že sa volá Lucius Artoris Castus a tiež vyhlási, že je kráľom Bretónska. Akonáhle odreže hlavu Sweyna, Canute povie vojakovi, aby zaútočil na Askeladda, ktorý spáchal samovraždu a mal by byť za to podrezaný. Po incidente je Anglicko uvrhnuté do chaosu. Čoskoro nato sa Ethelred II vracia z exilu v Normandii a je obnovený k moci, zatiaľ čo Canute sa tiež vyhlasuje za nového kráľa Anglicka. Politický konflikt vedie k brutálnej vojne, ktorá tlačí Anglicko do chudoby.
Canute navštívi dedinu Mercia po tom, čo bola porazená, a zistí, že jeho muži sú zapojení do drancovania a iných hrozných činov. Povie Gunnarovi, svojmu poradcovi, že všetkým týmto vojakom musia sťať hlavy a ich hlavy by mali byť vystavené na uliciach. Canute je čoskoro konfrontovaný Thorkellom, ktorý mu povie, že si musí vydláždiť cestu krvou a železom, pretože boju sa nedá vyhnúť, ak sa plánuje stať novým anglickým kráľom.

Zaujímavé je, že Canute toho muža trpezlivo počúva a akosi s ním súhlasí. Neskôr toho večera sa stretne s verným grófom menom Eadric, ktorý sa ho pokúsi podplatiť, aby opustil dedinu Mercia a vzal si späť svojho muža. Canute však odmieta a žiada ho, aby zradil kráľa Ethelreda II., aby sa mohol stať novým anglickým kráľom. Eadric však návrh odmietne a Canuteovi do očí povie, že by s ním radšej bojoval na smrť namiesto toho, aby pred ním sklonil hlavu.
Potom, čo ho Eadric odmietne podporiť a vyhráža sa, že bude pokračovať v boji až do svojho trpkého konca, Canute povie svojmu veliteľovi Jomsvikingu Flokimu, že ten muž predsa nie je bez chrbtice. Vtedy Floki so zlovestným úsmevom na tvári navrhuje vyskúšať svoje odhodlanie. Eadric je potom vyvedený so svojím synom von, kde bola pripravená obrovská hranica. Potom, keď je práca dokončená, zapáli sa podľa Canuteovho príkazu. Eadric sa snaží pochopiť, čo celý rituál znamená. Vtedy jeho syn upriami jeho pozornosť na dym vychádzajúci z rôznych miest, kam ich oči dovidia.

Zdá sa, že je podobný tomu, ktorý svieti pred nimi. Keď Eadric stále žiada vysvetlenie, Canute odhalí, že to symbolizuje, čo to znamená bojovať s ním. To znamená, že ak stále nechce spolupracovať a radšej pôjde do vojny s Canute, potom Mercia ľahne popolom. Canute ešte raz vysvetľuje, že ak sa Eadric chce vyhnúť všetkým problémom a chce ochrániť Mercii mier, musí zabiť Ethelreda II. Eadrica prenasleduje pohľad na dym vychádzajúci z Merciinej krajiny a nakoniec začne tajne pracovať pre Canute. Nasledujúci rok v apríli 1016 kráľ Ethelred II zomiera na záhadnú chorobu. V jeho neprítomnosti sa novým kráľom stáva jeho syn Edmund a statočne bojuje proti Canuteovi.
V skutočnosti dokonca úspešne spôsobuje veľké škody Canuteovej armáde a zabezpečuje, aby jeho politickí rivali boli neustále napádaní. Ale napodiv to netrvá dlho, pretože Edmund tiež zomiera na záhadnú chorobu v novembri 1016. Aj keď to nie je výslovne uvedené, je veľmi nepravdepodobné, že by kráľ Ethelred II a jeho syn Edmund obaja zomreli na nevysvetliteľnú chorobu v priebehu siedmich rokov. rokov. Existuje teda veľká šanca, že Eadric s tým môže mať niečo spoločné, pretože smrť dvojice otec-syn priamo politicky prospieva Canute. Preto by malo byť prekvapením, že čoskoro po neprirodzenej smrti svojich politických rivalov sa Canute oficiálne stal anglickým kráľom.