Útek z väzenia: Je relácia založená na skutočnom príbehu?
Film „Prison Break“ od Foxa, ktorý vytvoril Paul T. Scheuring, začína Lincolnom Burrowsom v cele smrti za zločin, ktorý nespáchal: vraždu viceprezidentovho brata. Lincolnov geniálny brat Michael Scofield ho plánuje dostať z väzenia zvnútra. Aby tak urobil, nechá si vytetovať celé telo, ktoré v ňom skrýva usporiadanie zariadenia a zámerne drží banku, aby bol zatknutý. Keď je vo vnútri, musí sa pohybovať v neistom väzenskom ekosystéme, aby svoj plán zrealizoval a zároveň sa na ceste vysporiadal s nebezpečnými postavami. Vzhľadom na to, že Huluov reštart série Fox sa pripravuje, niektorí sa môžu čudovať, čo inšpirovalo epickú ságu, ktorá sa začala v roku 2005 a trvala päť sezón do roku 2017.
Útek z väzenia čerpá inšpiráciu z tematicky podobných filmov a gréckeho eposu
Niekoľko paralel a odkazov na ľudí zo skutočného života, ako aj na filmy o útekoch z väzenia, možno pozorovať v rozsiahlom príbehu 'Prison Break.' Tvorca Paul T. Scheuring povedal, že počiatočnú premisu predstavenia mu dali producenti Marty Adelstein a Dawn Parouse. Požiadali ho, aby napísal reláciu o mužovi, ktorý sa úmyselne dostal do väzenia, aby niekoho vytrhol. 'Považoval som to za celkom dobrý nápad,' povedal Scheuring v an rozhovor . „Išlo len o to, prečo by niekto robil niečo také hlúpe? A prečo by verili, že to dokážu?'
Premisa mala tiež výzvu, aby na ňu nadviazal príbeh, ktorý by sa mohol pretiahnuť do dlhotrvajúcej šou. Aby čelil niektorým zo svojich obáv, začal Scheuring písať scenár o falošne obvinenom bratovi a sprisahaní. Okrem toho kreatívec prezradil, že pri písaní šou nad rámec jej okázalého predpokladu použil ako inšpiráciu aj iné diela podobného zamerania. Takto použitý nasledujúci príbeh „ Vykúpenie z väznice Shawshank “ a jeho obľúbený film „The Great Escape“ ako model. Rozprávanie po prvej sezóne a to, čo sa stane po tom, čo postavy vypukli, bolo niečo, čo Scheuring v tom čase sám nepoznal.
Pokiaľ ide o príbeh piatej sezóny s Michaelovým vzkriesením, Scheuring použil ako zdroj inšpirácie „The Odyssey“. 'Chvíľu som o tom premýšľal. Michael zrejme vypršal a oženil sa so ženou, ktorú miloval, a mal dieťa, ktoré nikdy predtým nevidel,“ povedal rozhovor , hovoriac o svojich myšlienkach na konci 4. sezóny. „Vedel som, že ak ideme robiť show, budeme musieť povedať: ‚toto je príbeh muža, ktorý sa vracia do života‘. Emocionálnym jadrom toho je, že sa vracia, aby sa znovu stretol s tou ženou a videl syna, ktorého nikdy nevidel, v tej chvíli som povedal: ‚Poznám ten príbeh, to je Odysea.‘“
Kontroverzia bratov Hughesovcov a obvinenia z porušovania autorských práv
Rok po vydaní filmu „Prison Break“ Robert a Donald Hughes zažalovali Fox vo federálnej žalobe za porušenie autorských práv. V 60. rokoch bol Robert Hughes neprávom uväznený vo veku 16 rokov, keď jeho matka, ktorá trpela paranoidnými bludmi, oznámila, že sa jej vyhrážal ľadovcom. Neskôr vyhlásenie odvolala, ale Robert mal stále príkaz zostať vo väzbe pre mladistvých až do dovŕšenia 21. roku života. Jeho starší brat Donald, zdesený nad justičným omylom, prišiel s plánom vyhnať ho zo zariadenia a podarilo sa mu to. Obaja strávili štyri roky na úteku pred políciou, pričom nastupovali do zamestnania a pracovali, keď mohli. Ich eskapáda sa skončila v roku 1968, keď Kansas City Star zverejnil ich príbeh, čo viedlo k ich oslobodeniu.
Bratia napísali rukopis s podrobnosťami o ich vlastných skúsenostiach pre film alebo show a poslali ho Foxu v roku 2001. Tvrdia, že manažéri sa o ich príbeh nezaujímali, ale vo svojich vyhláseniach skopírovali ich príbeh ako predpoklad 'Prison Break.' , bratia uviedli, že viac ako 30 miest, udalostí alebo mien použitých v relácii je veľmi podobných tým v ich rukopise. Požadovali odškodnenie, pretože už nemohli používať svoj rukopis, pretože by si každý myslel, že ich príbeh kopíruje „Útek z väzenia“. Donald Hughes povedal 'Je to klasický prípad, keď bohatí šliapu po chudobných.' Nie je známe, čo sa stalo so súdnym sporom, keďže obe strany o ňom mlčali, čo naznačuje, že možno došlo k nejakej dohode.
D.B. Cooper a referencie zo skutočného života
Aj keď je show oficiálne dielom úplnej fikcie, to neodradilo spisovateľov alebo dokonca niektorých členov hereckého obsadenia od inšpirácie zo skutočných paralel a ľudí. Postava Charlesa Westmorelanda je založená na skutočnej záhade známej ako D.B. Cooper. V roku 1971 muž, ktorý sa predstavil ako Dan Cooper, uniesol let 305 spoločnosti Northwest Orient Airlines tým, že letuškám povedal, že má bombu a požadoval výkupné 200 000 dolárov. Potom, čo mu bolo udelené hotovosť , pripevnil si ho na telo a vyskočil z lietadla s padákom. Už ho nikdy nikto nevidel a ako jedna z najväčších záhad FBI, únosca inšpiroval postavu Muse Watson Charlesa Westmorelanda.
Herec Stacy Keach – ktorý zobrazuje Wardena Henryho Popea – údajne modeloval svoju postavu podľa muža, ktorý mal na starosti britské väzenie, kde strávil šesť mesiacov za prechovávanie kokaínu. Okrem toho je niekoľko postáv v relácii pomenovaných po politikoch a prezidentoch. Patria medzi ne Lincoln Burrows (Abraham Lincoln), Theodore „T-Bag“ Bagwell (Theodore Roosevelt), Michael Scofield (Edward Scofield), Benjamin Miles „C-Note“ Franklin (Benjamin Franklin) a Alexander Mahone (Virginian William Mahone).
'Prison Break' je vysoko kreatívne fiktívne dielo, ktoré sa pôvodne inšpirovalo z 'The Shawshank Redemption' a 'The Great Escape' pre ich útek z väzenia a nakoniec čerpalo z Homerovho gréckeho eposu 'The Odyssey' pre 5. sériu. Táto franšíza čelila kontroverzii, pokiaľ ide o inšpiráciu za jej predpokladom, pričom Robert a Donald Hughes tvrdia, že ich životný príbeh opísaný v rukopise zaslanom Foxovi bol ukradnutý. Prehliadka odkazuje na politikov a prezidentov v pomenovaniach svojich postáv, pričom zahŕňa aj postavu inšpirovanú D.B. Cooper.