Vitajte v Best of Late Night, súhrne najlepších momentov predchádzajúcej noci, ktorý vám umožní zaspať – a vďaka ktorému dostaneme zaplatené za sledovanie komédie. Ak máte záujem pravidelne počuť z The Times o skvelej televízii, prihláste sa na odber nášho newslettera a dostávajte odporúčania priamo do vašej doručenej pošty.
V stredu Jimmy Kimmel pochválil prezidenta Trumpa za to, že nereagoval úšklebne na to, že 16-ročná klimatická aktivistka Greta Thunbergová bola vyhlásená za osobnosť roka podľa časopisu Time. Vo štvrtok to musel vziať späť.
Toto dobré správanie trvalo menej ako 24 hodín, povedal Kimmel, pretože dnes ráno o 7:22 napísal: „Tak smiešne. Greta musí popracovať na svojom probléme so zvládaním hnevu a potom ísť s kamarátkou na starý dobrý film! Kľud, Greta, kľud!‘
Kredit...KreditVideo od Jimmyho Kimmela Live
Hovorí spotený starý muž, ktorý je naštvaný na časopis, pretože ho neuviedli na obálku. — JIMMY KIMMEL
Prezident Spojených štátov amerických na Twitteri šikanuje dospievajúce dievča. Skúste si predstaviť, že by niečo také urobil nejaký iný prezident, však? Predstavte si F.D.R. robí rozhovor pri krbe, kde práve chodí na Shirley Temple. — TREVOR NOAH
Donald Trump nemá právo nikomu povedať, aby sa upokojil, dobre? Je to najmenej mrazivá ľudská bytosť všetkých čias. Ak je niekto, koho by ste vo svojej meditačnej aplikácii nechceli, je to tento chlap. Viete si predstaviť, že by sa snažil? Bolo by to ako: ‚Nádych a výdych‘. Nechajte vzduch prúdiť do vašich pľúc ako zločinci a násilníci, ktorí sa hemžia cez hranice, prichádzajú, aby vám vzali prácu a zabili vašich rodičov. — TREVOR NOAH
A fakt, že Greta Thunberg je tínedžerka, to robí obzvlášť šialeným. Som dosť starý na to, aby som si pamätal čas, keď všetci v Bielom dome mali plný syčanie, pretože svedok na Trumpovom vypočúvaní obžaloby mal odvahu povedať slovo „Barron“ úplne vľúdnym spôsobom. Mimochodom, to bolo minulý utorok. — JIMMY KIMMEL
Ale táto Greta je veľmi dobrá. Hneď po tom, čo Trump tweetoval, zmenila svoj životopis na Twitteri na „Tádžer, ktorý pracuje na svojom probléme so zvládaním hnevu, momentálne chladí a pozerá starý dobrý film s kamarátkou.“ Trump nebol tak dôkladne opečený od posledného zamknutia. sám vo svojom soláriu. — JIMMY KIMMEL
Má 16, takže je zvyknutá zvládať záchvaty hnevu od nezrelých chlapcov. — TREVOR NOAH
Takto viete, že sú to zvláštne časy. V jednej miestnosti ide Trump za 16-ročným mladíkom na Twitteri; v druhej miestnosti hovorí Melania o nebezpečenstvách kyberšikany. — JIMMY FALLON
Na Conanovi si John Lithgow smutne spomenul na stretnutie, kde prehovoril Tima Burtona, aby ho neobsadil ako Jokera v Batmanovi.
Kredit...Logan White/Amazon Studios
Seberg nie je životopisný film – je to portrét strašidelnej ženy, herečky francúzskej novej vlny Jean Sebergovej (Kristen Stewart), ktorá je obťažovaná a sledovaná F.B.I. koncom 60. rokov 20. storočia.