Tokyo Vice: Je Misaki inšpirovaný skutočnou osobou?

V Maxovom kriminálnom seriáli „ Tokyo Vice “ Misaki Taniguchi je milenkou Shinzo Tozawa, neľútostného vodcu klanu Yakuza, ktorý konkuruje Chihara-kai Hitoshi Ishida. Misaki sa nakoniec stane oknom do života zlého muža Jake Adelstein sa pokúšal uloviť. Keď Tozawa zmizne bez stopy Misaki privíta Jakea vo svojom intímnom živote. V tretej epizóde druhej série novinár vyjadruje svoje želanie zdieľať svoj život s ňou mimo hrozby Yakuzy. Aj keď je relácia založená na skutočný príbeh Jakea , Misaki je fiktívna postava. Napriek tomu je spojená s minulosťou novinárky!

Inšpirácia za Misaki

Misaki a jej dej v „Tokyo Vice“ sú fiktívne. Napriek tomu skutočný Jake Adelstein interagoval s jednou z mileniek Tadamasa Goto, skutočným náprotivkom Shinza Tozawu. „V čase, keď som zbieral posledné dôkazy, som sa zblížil s jednou z Gotových mileniek. Tesne predtým, ako odišla z Japonska v máji 2008, sme mali ešte jedno stretnutie na medzinárodnom letisku Narita. Nadával som na toho muža a ona trpezlivo počúvala. Pravdepodobne ho nenávidela viac ako ja,“ napísal Jake v „Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan“, zdrojovom texte kriminálnej drámy.

Nemenovaná Goto milenka prirovnala Jakea k svojmu pánovi. „Obaja ste [Goto a Jake] workoholici s vysokým libidom, adrenalínovými feťákmi a nehanebnými sukničkármi. Príliš veľa pijete, príliš veľa fajčíte a vyžadujete lojalitu. Ste veľkorysý k svojim priateľom a nemilosrdný k svojim nepriateľom. Urobíte čokoľvek, aby ste dostali to, čo chcete. Ste veľmi ten istý človek. Vidím to na tebe,“ povedala novinárovi. Žena poukázala aj na rozdiely medzi nimi. „Nemáš potešenie z utrpenia iných a nezrádzaš svojich priateľov. To je obrovské,“ dodala k nemu.

Žena potom zmizla z Jakeovho života. 'A zľahka ma pobozkala na líce a zamierila k bezpečnostným bránam a svojmu lietadlu.' odvtedy som ju nevidel. Myslím, že sa jej nový život darí veľmi dobre,“ dodal vo svojej knihe. Aj keď si Jake a žena boli blízki, autorka nespomenula, že mali nejaký druh sexuálneho alebo romantického vzťahu. Spolupatričnosť Jakea a Misakiho v kriminálnej dráme môže byť výtvorom scenáristov seriálu, čo nie je prekvapujúce.

John Lesher, jeden z výkonných producentov série, hneď po premiére prvej sezóny jasne povedal, že šou je silne fiktívna. „Bolo toľko vecí, ktoré sme prikrášlili a vytvorili, ktoré nemali nič spoločné, nazvime to ‚skutočný príbeh Jakea Adelsteina‘. Či už je kniha pravdivá alebo nie, mali by ste si to vziať s ním a ľuďmi zobrazenými v kniha. Nebol som tam,“ povedal Lesher The Hollywood Reporter . Slovami výkonného producenta sa darí presvedčiť divákov, aby k postavám pristupovali ako k fiktívnym postavám, ktoré sú zasadené do skutočného prostredia.

Spisovatelia kriminálnej drámy museli vytvoriť vzťah Jakea a Misakiho v druhej sérii, aby vykreslili, ako sa novinár opakovane dostal do problémov. „Ona [Misaki] ho láka [Jakea]; je to záhadná žena, s ktorou sa úprimne cíti zle. Pre oboch je nebezpečné stretávať sa, ale Jakea očividne nebezpečenstvo priťahuje – či už to vie alebo nie – vždy ide na to najnebezpečnejšie miesto, kam môže ísť. Vždy chce preskúmať najnebezpečnejší príbeh,“ povedal Ansel Elgort, ktorý hrá Jakea Rozmanitosť .