Foxova „upratovačka“ je a kriminálny dramatický seriál vyvinula Miranda Kwok. Sleduje Thonyho De La Rosu, kambodžsko-filipínskeho imigranta, ktorý žije bez dokladov v Las Vegas so synom Lucom. Čoskoro ju však vďaka svojim upratovacím schopnostiam vtiahne do sveta zločinu. Premiérová epizóda druhej série s názvom „Sins of the Father“ sa otvára po šokujúcom finále prvej sezóny, v ktorej Thony získa flash disk v hodnote 6 miliónov dolárov v kryptomene. Je však zdrvená, keď sa dozvie, že jej manžel Marco jej berie Lucu. Ak vás zaujíma, či Thony vystopuje Marca a znovu sa stretne s Lucou, tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci 2. epizódy 1. sezóny The Cleaning Lady! Vpredu SPOILERY!
Prvá epizóda s názvom „Sins of the Father“ sa začína tým, že Hayak a Arman trávia čas vo väzení, zatiaľ čo polícia pokračuje vo vyšetrovaní prípadu. Medzitým sa Thony dozvie, že Luca je nezvestný a bojí sa, že ho Marco odnáša. Po nejakom pátraní Thony zistí, že Marco berie Lucu späť na Filipíny. Na letisku však vidíme, že Luca nechce odísť bez svojej matky. Thony prichádza za Garrettom a žiada ho o pomoc, aby zabránil Marcovi nastúpiť do lietadla.
Garrett vedie Thonyho a Fionu na letisko a podarí sa im zabrániť Marcovi, aby opustil krajinu s Lucom. Marco však zakáže Thonymu vidieť Lucu, ale rozhodne sa zostať v USA, kým nedostane všetky odpovede. Navyše sa snaží presvedčiť Thonyho, aby sa s ním a Lucom vrátila do ich rodnej krajiny. Thony však poukazuje na to, že ich manželstvo je v podstate u konca a ona patrí s Fionou a jej rodinou do USA.
Marco sa rozhodne zostať s Lucom v moteli, zatiaľ čo Thony je povolaný pomôcť oslobodiť Armana z väzenia. Nadia sa stretáva s Armanom vo väzení a žiada ju, aby kontaktovala Thonyho kvôli peniazom z obchodu so zbraňami. Medzitým Thony plánuje zinkasovať peniaze a použiť ich na založenie vlastnej kliniky. Avšak potom, čo jej Nadia povie, že peniaze sú potrebné na oslobodenie Armana, Thony súhlasí s pomocou. Garrett má podozrenie, že Thony skrýva dôkazy o obchode so zbraňami a pokračuje v sledovaní kryptomeny.
Potom, čo Thony vykoná po sebe idúce výbery z účtu, Garrett účet zmrazí, čím sa Thony a Fiona dostanú do problémov. Thony uvažuje o návrate na Filipíny. Čoskoro však nadobudne presvedčenie, že Luca by mal zostať v USA. Výsledkom je, že Thony, Fiona a Chris zamieria do motela a konfrontujú Marca. Vo väzení Hayak uzavrie dohodu s FBI a súhlasí s tým, že im pomôže výmenou za znížený trest.
V poslednom dejstve epizódy prichádza Thony, aby sa postavil Marcovi a manžel a manželka sa opäť stretli tvárou v tvár. Thony prosí Marca, aby jej dovolil vidieť Lucu, no Marco rázne odmieta. Keď sa Chris pokúsi zasiahnuť, Macro ho zastaví tiež. Marco zabráni Chrisovi skontrolovať Lucu. Marcove činy Lucu rozzúria a obaja skončia fyzickou hádkou.
Marco odstrčí Chrisa a Chris ho pokrčí plecami. V dôsledku toho Marco spadne zo schodov a utrpí škaredé zranenie. Kým Thony, Chris a Fiona prídu dole, Marco je už mŕtvy. Aby situáciu napravil, Thony sa rozhodne kontaktovať 911 prostredníctvom majiteľa motela a oznámiť, že Marco je stále nažive, ale ťažko zranený. Majiteľ motela však odmieta, že by sa nechal chytiť s orgánmi činnými v trestnom konaní. Keď Thony vysvetlí, že je bez dokladov, majiteľ motela súhlasí, že zavolá 911.
Nakoniec sa Thony, Chris a Fiona vyhnú obvineniu z Marcovej smrti. Nehoda účinne odstráni Marca z Lucovho života. Thony sa opäť stretáva s Lucom a rodina De La Rosa sa vracia domov. Keď je Marco mŕtvy, už nie je nikto, kto by Thonyho a Lucu oddelil. Matka a syn teda budú pravdepodobne naďalej žiť v USA.
Posledné momenty epizódy však predpovedajú ťažký osud Thonyho, ktorý môže zmeniť jej vzťah s Lucom. Posledná scéna ukazuje majiteľa motela, ktorý sleduje CCTV zábery hádky medzi Chrisom a Marcom. Video je usvedčujúcim dôkazom o účasti Chrisa, Thonyho a Fiony na Marcovej smrti. Preto sa ešte len uvidí, ako odhalenie ovplyvní Thonyho život. Navyše, ak sa Luca dozvie, že jej matka je zodpovedná za smrť jeho otca, môže sa na ňu hnevať.