Vezmi moju manželku. Prosím. Vezmem si tvoj.
ANJELI
KEĎ bude mať televízny seriál Swingtown 5. júna premiéru, diváci môžu očakávať, že v prvej epizóde uvidia tieto scény: a ménage à trois; stredoškolský mladší fajčiar a neskôr flirtovanie so svojím učiteľom angličtiny; zjavný pôžitok z quaalude a kokaínu; a pohľad na susedov, ktorí nevedomky narážajú na stonajúce a plaziace sa orgie. Prečo si nevyzuješ topánky, mami, a nepripojíš sa na párty? takto sa pozdraví účastník v strednom veku odetý len v baraní kotletách.
Zhýralosť je však len predjedlo pre hlavnú dejovú líniu: otvorené manželstvo pilota aeroliniek a jeho manželky, ktorí sa v honbe za novými partnermi pustili do zvádzania podnikateľa a ženy v domácnosti, ktorí sa práve prisťahovali na druhú stranu ulice.
Vyzerá to ako niečo, čo by bolo ako doma na HBO alebo Showtime, kde sa programy zvyknú flákať v bahne morálnych nejednoznačností. Ale Swingtown, hodinová scenáristická dráma, sa objaví na CBS. Hoci to možno nie je také prvoplánové a čestné, ako keď vysielali relácie ako Vražda, Napísala a Dotknutý anjelom, táto sieť má tendenciu byť slušnejšia ako iné, pokiaľ ide o sex. Takže založiť sériu na sexuálnych experimentoch a iných tabu, aj keď z dávnych čias? Swingtown sa odohráva v polovici 70. rokov 20. storočia ?? je pozoruhodný experiment sám o sebe.
Swingtown sa z veľkej časti zrodil z náhodnej zrážky okolností. Vedúci predstaviteľ CBS mal náhodou túžbu po retrospektíve 70. rokov v čase, keď sieť hľadala kritický nápad a spôsob, ako rozšíriť svoju značku za hranice príšerných kriminálnych drám a mainstreamových komédií. Swingtown je teda niečo ako skúšobný balón.
Jeden predstaviteľ CBS povedal, že je pravdepodobne nevyhnutné, že niektoré spoločnosti teraz inzerujú na Bez stopy, relácii dočasne uvoľní svoj časový úsek o 22:00. Vo štvrtok do Swingtownu by sa malo začať počas trvania novej show. Ale s jemným vydaním svojich 13 epizód medzi júnom a koncom leta (srdcom jej propagačnej kampane je upútavka už na YouTube a spoty na rádiových staniciach klasického rocku), sieť dúfa, že priláka nových divákov bez toho, aby si odcudzila starých.
Chceli sme dať ľuďom v lete niečo zábavné a svieže, povedala Nina Tassler, prezidentka CBS Entertainment a osoba, ktorá dala sériu zelenú. Leto vám dáva akúsi inú licenciu.
Obrázok
Pri udávaní tónu Swingtownu, jeho producentom?? vrátane Mikea Kelleyho (scenáristu pre The OC a Jericho) a Alana Poula (hlavného režiséra Six Feet Under) ?? povedali, že ich cieľom bolo skombinovať chrapľavé zanechanie Boogie Nights, namyslený pohľad Paula Thomasa Andersona na porno priemysel 70. rokov a sladkosť The Wonder Years, seriálu ABC (v hlavnej úlohe s Fredom Savageom), v ktorom sa dospelý muž obzerá späť. o jeho výchove koncom 60. a začiatkom 70. rokov.
Aj keď Swingtown nemá rozprávača, určite sa rodí z dospelého, ktorý sa obzerá na svoje detstvo. V roku 1976 mal pán Kelley, tvorca predstavenia, 8 rokov a žil vo Winnetke, Illinois, na predmestí Chicaga v Swingtowne. A hoci je šou fikciou, povedal, že ho inšpirovali jeho spomienky na večierky s Harveym Wallbangerom, ktoré jeho rodičia a ich priatelia organizovali v sobotu večer; často sledoval z posedu na schodoch.
Keď písal pilotnú epizódu, obklopil sa fotografiami, ktoré z tých čias urobila jeho matka, a niektoré z ich detailov boli virtuálne naštepené na Swingtown. Jedna postava jazdí na gaštanovom kabriolete Cadillac Eldorado a pracuje ako obchodník, rovnako ako otec pána Kelleyho. Iná nosí dlhé džínsové sukne, ktoré obľubovala jeho matka, a popíja gimlet martini, jej obľúbený nápoj. (Pôvodnú hudbu predstavenia vytvorila speváčka a skladateľka Liz Phair, spolužiačka pána Kelleyho na strednej škole v New Trier.)
Pán Kelley, ktorý má teraz 40 rokov, tiež hovorí, že prinajmenšom niektoré z najodpornejších momentov v šou sú založené na skutočných udalostiach. Spomenul som si na jedno leto, keď sa všetky deti stretávali a niektorí rodičia v susedstve si vymenili partnerov, povedal v nedávnom rozhovore. Zdalo sa mi, že sa všetci len presťahovali o jeden dom doľava. Nakoniec sa väčšina týchto manželstiev rozpadla.
V neskoršom rozhovore matka pána Kelleyho, Marcia Arnoldová, ktorá hovorila so svojím synom po svojom boku, povedala, že konkrétna spomienka bola trochu prikrášlená. Mike to videl mladými očami, povedala a dodala, že nemala žiadny referenčný rámec, napríklad pre niečo, čo by bolo len vzdialene také, ako sú orgie v suteréne zobrazené v pilotnom diele seriálu. (Prvú epizódu videla dvakrát.) Pani Arnoldová však uznala, že v jej okruhu asi 20 párov, z ktorých väčšina mala v polovici 70. rokov 30. rokov a mnohí z nich už boli rodičmi dospievajúcich detí, boli flirtovanie, rozchody a nakoniec aj opätovné sobáše.
Mnohí z nás sa vzali veľmi skoro, pretože ste to urobili vy, a niektorí ľudia sa rozišli, pretože v prvom rade pravdepodobne nemali byť spolu, povedala pani Arnoldová.
Rodičia pána Kelleyho boli medzi tými, ktorí sa rozišli, na veľkú úľavu. Bolo ťažké vidieť svojich rodičov takých nešťastných v niečom, z čoho sa zdalo, že sa nedokážu dostať, spomínal pán Kelley, keď jeho matka sedela vedľa neho na veľkom dvore jeho domu z červených tehál, ktorý sa nachádza neďaleko Hollywoodu. ale vyzerá to tak, že by to mohlo byť na severnom predmestí Chicaga. Aj keď som mal 20 rokov, pamätám si, že som bol nadšený najmä pre matku.
ObrázokKredit...Stephanie Diani pre The New York Times
Presunul svoj pohľad na ňu. Urobili ste niečo, čo bolo pre vás emocionálne, osobne správne, dodal.
Keďže obaja jeho rodičia sú teraz v nových manželstvách šťastnejší ako v tom prvom, pán Kelley povedal, že si ich skúsenosti zobral k srdcu.
Sledovanie mojej mamy, ako sa pohybuje v prvom manželstve a bláznivom druhom dospievaní, ktoré ona a jej priatelia zrejme žili v 70. rokoch, ma inšpirovalo k tomu, aby som bol vo svojich vzťahoch pre dospelých tak odvážny a úprimný, ako len môžem byť, a nestaral som sa toľko o to, čo si myslia iní ľudia. alebo o nich povedať, napísal neskôr v e-mailovej správe. Ale porota je stále za mnou v otázke manželstva a monogamie.
Na otázku, či je teraz zapojený do vzťahu, povedal len toľko, že som mal šťastie, že som mal niekoľko primárnych vzťahov v priebehu rokov, z ktorých by spoločnosť pravdepodobne nepovažovala žiadny z nich za konvenčný.
Keď sa pán Kelley rozhodol predať tak nekonvenčný príbeh, akým je Swingtown, nemyslel hneď na vysielacie siete.
Páni Kelley a Poul prvýkrát predložili tento nápad vedúcim predstaviteľom HBO, kde mal pán Poul po svojom spustení na Six Feet Under zmluvu o vývoji. HBO prešlo, povedal pán Poul, prinajmenšom čiastočne preto, že Big Love, ktorá je o polygamii a už sa vyrábala, a Tell Me You Love Me, soft-core spracovanie pretínajúcich sa vzťahov, ktoré bolo vo vývoji, boli považované za príliš podobné. . Producenti potom začali nakupovať svoj nápad do Showtime.
Ale medzitým jedna známa pána Kelleyho a pána Poula spomenula spoločníčke na večeri, že jej priatelia vymysleli televízny seriál, ktorý sa v 70. rokoch dotýkal otvoreného manželstva. Našťastie pre pána Kelleyho a pána Poula bola spoločníčkou pri večeri pani Tassler. Ešte šťastnejšie je, že druhá sesternica pani Tasslerovej, Nena O’Neill, napísala so svojím manželom Otvorené manželstvo, známu knihu z roku 1972, ktorá povzbudzovala páry, aby zvážili sexuálne experimenty mimo manželstva, pokiaľ sú karty všetkých na stole. (V priebehu desaťročia a neskôr sa predali takmer štyri milióny kópií.)
ObrázokKredit...Andrew Macpherson/CBS
Povedala som: ,Och, môj bože,‘ spomínala pani Tásslerová (50) v nedávnom rozhovore. To je presne na mojom sladkom mieste, pokiaľ ide o moju nostalgiu.
O necelých 24 hodín neskôr pani Tássler čítala scenár. Bola to obracečka stránok, povedala. Na druhý deň som zavolal a povedal: ‚Chcem to.‘
Nezanedbateľná však bola nahota a grafické znázornenie sexuálnych aktov. Scenár, ako bol napísaný pre kábel, bol plný oboch. Pán Kelley po konzultácii s pánom Poulom dostal pokyn, aby urobil prepísanie.
Myslím si, že dokážeme byť prelomovejší a kultúrne podvratnejší, keď to dáme na sieť, kde tomu bude vystavených viac ľudí a kde sa budeme musieť s týmito problémami pre dospelých vysporiadať šikmo, povedal pán Poul. .
Pán Kelley súhlasil. V skutočnosti si myslím, že okovy, ktoré každý týždeň čo týždeň na kábli musia ukazovať explicitnejšie veci, by boli oveľa obmedzujúcejšie.
Uvidí sa, či divákov zvyknutých na rýchle a jednoduché vyzliekanie káblikov zaujme sieťový seriál o sexe, v ktorom nie je viac nahoty ako popoludňajšia telenovela? a oveľa menej ako NYPD Blue v hlavnom vysielacom čase na ABC v 90. rokoch.
Napriek tomu, bez ohľadu na to, aké obmedzenie si sieť a tvorcovia uvalili, je nepravdepodobné, že by utíšil hlasný segment diváckej verejnosti, ktorý sa domnieva, že hlavný vysielací čas je dostatočne znečistený a nepotrebuje sériu, v ktorej by hlavné postavy mohli ísť spať. v skupinách po troch, štyroch alebo viacerých.
VideoTrailer na Swingtown, novú hodinovú drámu CBS o živote v 70. rokoch.
Videl som jeho promo, ktoré bolo zverejnené na YouTube, povedala Melissa Henson, riaditeľka komunikácie a verejného vzdelávania pre Parents Television Council, skupinu strážcu, ktorá roky vedie kampaň proti tomu, čo považuje za nevhodný obsah v reláciách vrátane NYPD Blue a, nedávno, 30 Rock.
Je to druh presadenia podielu cez inštitúciu, ktorú väčšina z nás považuje za základnú pre našu kultúru a pre našu spoločnosť, povedala.
Pani Henson povedala, že počká, kým uvidí šou, kým ona a jej skupina nebudú hrať. Určite nás tento predpoklad znepokojuje, povedala, alebo aspoň naše chápanie predpokladu.
Žiadna z hviezd seriálu nebude pre väčšinu divákov okamžite rozpoznateľná. Molly Parker, ktorá hrá jednu z hlavných postáv, domácu ženu Susan Miller, sa objavila v Deadwood a Six Feet Under na HBO a Jack Davenport, ktorý hrá jej manžela Brucea, bol v pôvodnej britskej verzii Coupling, sex- posadnutá komédia.
Najznámejším hercom pre amerických televíznych divákov je pravdepodobne Grant Show z Melrose Place, aj keď je ťažké ho zaradiť za dlhé blond fúzy, ktoré si nechal narásť, aby mohol hrať Toma Deckera, pilota.
Pán Kelly dal Mr. Show jeden z najpamätnejších riadkov v prvej epizóde (a v tomto traileri na YouTube) ?? taký, ktorý divákom včas signalizuje jazdu, na ktorú sa chystajú vyraziť.
Tvoja žena ma zabije, hovorí letuška Tomovi po tom, čo mu neúmyselne vyliala drink na košeľu v kokpite.
Moja žena, hovorí Tom, s úsmevom na tvári, ťa bude milovať.