Apple TV+ dramatický seriál „Shantaram“ sleduje ohromujúci život Dalea, austrálskeho lupiča, ktorý po úteku z väzenia skončí v indickom meste Bombaj. Počas svojho pobytu v meste sa po prevzatí falošnej identity Lindsay Ford AKA Lin stretne s Karlou Saaranen, švajčiarskou Američankou, ktorá má spojenie s kľúčovými hráčmi bombajského podsvetia. Prvé tri epizódy show zobrazujú prvé stretnutie Lin a Karly a puto, ktoré si postupne vytvárajú. Zaujalo nás ich spojenie a spoločnosť, a preto sme sa rozhodli zistiť, či nakoniec spolu neskončia. Dajte nám zdieľať všetko, čo potrebujete vedieť o tom istom! Vpredu SPOILERY.
Po prvom stretnutí s Karlou sa Lin pýta, či nie je jeho „anjelom strážnym“, pretože ho zachránila pred nárazom do autobusu. Stretnutie otvorí cestu k blízkemu zoznámeniu, z ktorého sa nakoniec stane obdivuhodné priateľstvo. Lin sa stane Karliným obľúbeným chlapom, keď sa ich spoločná kamarátka Lisa Carter dostane do problémov s madam Zhou. Aj keď Lin svoje city k Linovi hneď neprezrádza, je evidentné, že nevníma ich spoločnosť len ako priateľstvo. Tak čo, spoja sa ako pár? Odpoveď odhaľuje rovnomenný zdrojový román seriálu Gregoryho Davida Robertsa.
V románe Lin a Karla neskončia spolu. Po prechovávaní intenzívnych romantických citov ku Karle jej Lin nakoniec to isté odhalí, keď ju navštívi v Goa. Po jeho priznaní sa dokonca milujú. Ale ich zväzok ako pár sa neuskutoční. Po tom, čo sa zapletie do bombajského podsvetia, je Lin zatknutý a uväznený, len aby Karla Lina ignorovala a ublížila mu. Navyše, keď Lin skončí v Afganistane, aby splnil misiu pre Abdel Khader Khana AKA Khaberbhai, dozvie sa, že Karla opäť zmizla a nikdy ho vážne nepovažovala za potenciálneho partnera.
Uvedomenie si, že Karla bola priateľkou niekoľkých jeho známych z Bombaja, Lin ešte viac zdrví. Hoci Karla zdieľa spoločnosť a intimitu s Lin, „láska“ je niečo, čo nie je v súlade so základmi súčasného Karlinho života. Pred príchodom do Bombaja bola Karla znásilnená a musela zabiť svojho násilníka, aby prežila. Po tom, čo sa Karla takmer stratila, postavila sa za seba a vybudovala si život v Bombaji prostredníctvom spojení, ktoré v meste nadviazala. Zápasy a prekážky, ktoré musela prekonať, ju naučili lekciu, že zraniteľnosť je najväčšou hrozbou pre prežitie a pre Karlu láska nie je nič iné ako synonymum zraniteľnosti.
Karla sa nemôže zaviazať inej osobe a byť zraniteľná, pretože verí, že jej to len ublíži. Nechce, aby jej život kontroloval niekto okrem seba a milovať niekoho vydláždi cestu presne tomu, čo vo svojom živote nechce. Počas rozhovoru s Lin Karla dokonca hovorí, že človek by musel „zahodiť“ svoju hrdosť, sebaúctu a nezávislosť, aby mohol byť milencom. Posledná vec, ktorú Karla chce, je obetovať svoju hrdosť, sebaúctu a nezávislosť, ktoré jej pomohli prežiť aj po boji so zážitkami na prahu smrti.
Hoci Karla Linovi vážne ubližuje tým, že zmizla z jeho života, nerobí to bez akéhokoľvek varovania. Aj keď ho milovaním povzbudzuje, Karla už niekoľkokrát dala najavo, že jej súčasné ja sa nedá premeniť na milenku. „Vnútri mi je zima, Lin. Mám rada ľudí a mám rada veci, ale nemilujem žiadneho z nich – dokonca ani seba – a v skutočnosti sa o nich nestarám,“ povedala v jednom momente Lin. Nanešťastie ani Karla Lin neospravedlňuje. Preto nikdy neskončia ako partneri.
Dokonca aj v románe nie je jednoznačné, či Karla niekedy pestovala nejaké romantické city k Lin. Aj keby áno, v Karlinom živote to nijako nezmení. Ako niekto, kto uprednostňuje svoju nezávislosť a slobodnú vôľu, môže Karla vzťah považovať iba za obmedzenie, ktoré jej pomáha ľahko odísť z Linovho života.