Rez Ball: Je Heather Hobbs založená na skutočnom basketbalovom trénerovi?

Netflix Rez Ball “ nasleduje a domorodý Američan stredná škola basketbalový tím s názvom Chuska bojovník s, ktorý stráca svojho hviezdneho hráča kvôli tragédii. Následne sa tím a jeho trénerka Heather Hobbsová musia naučiť hrať ako jednotka, keď sa zamerajú na víťazstvo. Nové Mexiko Štátny šampionát. Hoci športový film obsahuje dojímavý príbeh o stretnutí proti hrozivým prekážkam, určité jemné zmeny v charakterizáciách z neho pomáhajú stať sa viac než len typickou inšpiratívnou drámou. Film a inšpirácie jeho postáv sú zložité a vytvárajú pocit intríg o ich vzniku!

Heather Hobbs je fiktívna basketbalová trénerka zakorenená v realite

Heather Hobbs vo filme „Rez Ball“ je fiktívnym výtvorom Sydney Freeland a Sterlin Harjo, ktorí napísali športovú drámu. Hoci je film inšpirovaný populárnou knihou Michaela Powella „Canyon Dreams: A Basketball Season on the Navajo Nation“, príbeh nad rámec predpokladu vytvorili výlučne dvaja scenáristi. To zahŕňa aj postavu Hobbsa. V skutočnosti jej úlohu plní tréner Raul Mendoza, ktorý stál pri kormidle Chinle Wildcats, skutočného náprotivku Chuska Warriors. Powellova kniha však uvádza, že Mendoza sám nie je Navajo, hoci je ženatý so ženou z kmeňa.

Počas vývoja scenára sa Freeland a Harjo rozhodli odkloniť od skutočného príbehu, ktorý ako dvaja domorodí scenáristi zaznamenával novinár, ktorý nie je indiánskym obyvateľstvom. Okrem toho sa chceli vzdialiť od stereotypného zobrazovania trénera typu Gene Hackman z „Hoosiers“, ktorý by mohol byť považovaný za „bieleho spasiteľa“. Keďže do príbehu preniká myšlienka „rez ballu“ alebo rezervačného basketbalu, bolo pre nich nevyhnutné, aby sa zachovala kultúrna autentickosť pri zobrazení príbehu, o ktorý sa chceli podeliť. Preto tieto hodnoty museli byť zakotvené v charaktere trénera, najmä preto, že Hobbs je vodcom a mentorom tímu.

Pohlavie a pôvod nie sú jediné rozdiely medzi Mendozom a Hobbsom. Bývalý hráč WNBA vo filme vedie Warriors na štátnom šampionáte. V skutočnosti však tréner nemohol ukončiť sezónu 2017-2018, ktorá je predmetom Powellovho zdrojového textu, víťazstvom. Chinle Wildcats boli porazení Winslow Bulldogs v play-off, len aby druhý postúpil do majstrovského zápasu.

Úspech indiánskych basketbalistiek ilustruje Heather Hobbs

Jedným z kľúčových momentov Heather Hobbsovej je, ako jej postava ide proti niekoľkým trópom, ktoré sa pravidelne objavujú v príbehoch v žánri športovej drámy. Po prvé, ako trénerka v mužskom športe je zaradená medzi menšinu žien, ktoré sú menované do takýchto pozícií. Poukazuje to však aj na úspech dámskeho rezového plesu v priebehu rokov. 'Dievčenské tímy v rezerváciách mali v skutočnosti tradične oveľa väčší úspech ako chlapčenské tímy,' povedal Sydney Freeland ČAS . Hobbs možno považovať za zosobnenie tejto prosperujúcej tradície medzi indiánskymi ženskými basketbalovými tímami. Vo filme dokonca privedie dievčenský tím Chuska High na cvičný zápas proti chlapcom, len aby ten druhý bol zdravo porazený.

Freeland a Sterlin Harjo tiež odhalili, že meno „Hobbs“ je poctou Nevadskej univerzite v Las Vegas (UNLV), sieni slávy Gwynn Hobbsovej. Bola plodnou hviezdnou hráčkou, ktorá inšpirovala mnohé indiánske ženy k úspechu v univerzitnom basketbale. Gwynn bola známa najmä svojimi strelami na veľké vzdialenosti a v sezóne 1992-93 zaznamenala rekordný počet týchto striel. Zatiaľ čo fiktívna basketbalová trénerka nezdieľa rovnaké postavenie v hre, slúži ako inšpirácia pre svojich hráčov a často ich formuje nielen prostredníctvom technického tréningu, ale aj tým, že im poskytuje podporu, keď sa vyrovnávajú so svojimi osobnými problémami.

Podľa Harja mala myšlienka vodkyne v indiánskej komunite zmysel kvôli jeho a Freelandovým skúsenostiam z dospievania. „Obaja Sydney aj ja pochádzame z matriarchálnych komunít. Ženy vás disciplinujú a máte silné ženy, na ktoré sa musíte pozerať, či ste žena alebo mladý muž alebo čokoľvek iné,“ povedal v rovnakom rozhovore pre TIME. Preto zahrnutie fiktívneho Hobbsa len zlepšuje zobrazenie indiánskej kultúry a zároveň sa odkláňa od klišé a poskytuje nový pohľad. Aj keď pôvod postavy ovplyvnil Raul Mendoza, v najprísnejšom slova zmysle je to vymyslená postava, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou príbehu športovej drámy.