Vitajte v Best of Late Night, súhrne najlepších momentov predchádzajúcej noci, ktorý vám umožní zaspať – a vďaka ktorému dostaneme zaplatené za sledovanie komédie. Ak máte záujem pravidelne počuť z The Times o skvelej televízii, prihláste sa na odber nášho newslettera a dostávajte odporúčania priamo do vašej doručenej pošty.
Vo štvrtok neskoro večer hostitelia si nemohli nevšimnúť isté sklamanie vo vzduchu z výpovede Roberta Muellera pred Kongresom deň predtým.
Včera, ako pravdepodobne viete, bol vo Washingtone veľký deň svedectva: Premiéra filmu „Les Muellerables.“ Špeciálny právny zástupca Robert Mueller predstúpil pred výbor pre súdnictvo a spravodajstvo Snemovne reprezentantov na takmer sedem hodín otázok a odpovedí. Viac otázok ako A — JIMMY KIMMEL
Pozrite sa na tieto titulky. New York Times: ‚Senzačný trhák, ktorý nebol – Mueller sklamal demokratov.‘ A.P.: ‚Vypočutie Muellera je menej než presvedčivá televízna dráma.‘ A na Rotten Tomatoes získal iba 35 percent. — STEPHEN COLBERT
čo si čakal? Mysleli ste si, že Mueller prerazí stenu v monster trucku s názvom DeTrumpulator? — SETH MEYERS
Kredit...KreditVideo od Late Night With Seth Meyers
Ľudia na oboch stranách politickej uličky považovali Muellera za menej než telegenického, ale Stephen Colbert povedal, že hodnotenia nie sú všetko.
Je to tak – demokrati aj republikáni si mysleli, že Mueller je pomalý a starý. Nehovorím, že Mueller bol zlý, ale vďaka nemu vyzeral Bernie Sanders ako jedno z detí zo Stranger Things. JIMMY FALLON
Hodnotu Muellerovho svedectva nemôžeme určiť podľa hodnotení! Ak by to tak bolo, „Avengers: Endgame“ by boli prezidentom Spojených štátov. To by bolo pekné. Môže to byť pekné. išiel by som do toho. Thanos sa aspoň stará o životné prostredie. Má nejaký plán! — STEPHEN COLBERT
Nechcem vládu, ktorá sa stará o ratingy, pretože to už máme s Donaldom Trumpom. — STEPHEN COLBERT
A ak sme sa zo sledovania filmov ako „Hviezdne vojny“ a „Pán prsteňov“ naučili jednu vec, je to, že by sme mali vždy ignorovať hrozné varovania starého muža. — STEPHEN COLBERT
Počul som, že včera prezident sledoval všetkých sedem hodín v televízii, ale dnes sa vrátil k svojmu obvyklému rozvrhu sledovania siedmich hodín televízie – JIMMY FALLON
Prezident Trump je zjavne nadšený z toho, ako to dopadlo. Áno, bol taký šťastný, že sa dostal tak blízko k objatiu Dona Jr. JIMMY FALLON
Po vypočutí Trump povedal, že Muellerov výkon bol, citujem, ‚jeden z najhorších výkonov v histórii krajiny.‘ A potom Stormy Daniels povedal: ‚Druhý najhorší‘ — JIMMY FALLON
O.K., viem, že ste sledovali pojednávanie, ale počúvali ste alebo vaši pomocníci tajne dabovali Muellerove riadky so Seanom Hannitym, ktorý o vás hovoril pekné veci? — SETH MEYERS
Bernie Sanders nesledoval Muellerovo svedectvo (hovorí, že bol v lietadle), ale podelil sa o niekoľko myšlienok o správe osobitného poradcu o Jimmy Kimmel Live.
Kredit...Sara Krulwich/The New York Times
Adaptácia filmového muzikálu Baza Luhrmanna z roku 2001 Moulin Rouge je teraz na Broadwayi. Ben Brantley o tom vychvaľuje tento týždeň v Kritikovom výbere a hovorí, že premieňa trblietavé ilúzie kina na drsnosť a mastnotu živého divadla.