Rekapitulácia a koniec periférie, vysvetlenie: Zomrie Flynne?

Obrazový kredit: Sophie Mutevelian/Prime Video

Sci-fi dráma Prime Video The Peripheral “ končí svoju prvú sezónu a necháva svoje postavy a ich osud napospas osudu. Stávky boli s každou epizódou vyššie, no vo finále sa Flynne Fisher stretne tvárou v tvár s voľbou, ktorá navždy zmení smer jej života. Nie je to ľahké rozhodnutie, ale je nevyhnutné, ak chce zachrániť svoj svet aj ľudí, ktorých miluje. Vznikajú noví spojenci a ku koncu vystupujú do popredia zámery niekoľkých postáv, vďaka čomu je pre Flynna o to dôležitejšie, aby dôveroval správnej osobe. Tu je to, čo pre ňu znamená koniec prvej sezóny. Vpredu SPOILERY

Rekapitulácia 8. epizódy periférií

Epizóda naberá po t udalosti siedmej epizódy kde Tommy Constantine zabil svojho šéfa a zranil Corbella Picketta. Zatiaľ čo sa snaží vyrovnať so závažnosťou svojich činov, zistí, že Pickett je stále nažive. Naskytujú sa mu však naliehavejšie záležitosti a zisťuje, že súrodenci Fisherovci sú opäť v centre diania. V budúcnosti inšpektor Lowbeer ponúkne Flynne spojenectvo, ale dá jasne najavo, že pre záchranu jej matky sa nedá nič urobiť. To Flynne prinúti prehodnotiť svoje činy a zámery, čo ju nakoniec privedie k radikálnemu riešeniu svojich problémov.

Wilf konečne vystopuje Aelitu, ktorá mu povie o implantátoch v ich mozgu. Prezrádza, že pri vyberaní implantátu zistila, že spomienky na detstvo boli potlačené. Kleptovci zabili ju a Wilfovu rodinu a nechceli, aby si to oni a ostatné deti pamätali. Teraz, s údajmi v mozgu Flynne, si želá zničiť Kleptovcov raz a navždy.

Ash si podá ruku s Cherise Nuland v nádeji, že zabije Leva Zubova. Povie Nuland o umiestnení informácií, ktoré ukradla Aelita West, a o tom, že o tom vie aj Zubov. Nuland nechce, aby sa informácie za žiadnych okolností dostali do Kleptových rúk, a tak sa rozhodne Flynnovu útržku ukončiť. Keď to Flynne zistí, požiada Lowbeera a Connora o pomoc, aby veci dali do poriadku.

Koniec okrajového finále: Zomrie Flynne?

Pahýľ, z ktorého Flynne Fisher pochádza, bol vytvorený Výskumným ústavom, ktorý použil svoj svet na vykonanie testov a experimentov, ktoré by inak boli samy osebe považované za nezákonné a nemorálne. Akcie RI tiež viedli k zrýchleniu rýchlosti Jackpot vo Flynnovom svete. To dokazuje, že Cherise Nuland by mohla vykonávať oveľa väčšiu kontrolu nad Flynnovým svetom a Flynne by s tým nemohol nič urobiť.

Predtým si Cherise najala vrahov, aby zabili Flynne a jej brata v nádeji, že ich smrť zabezpečí, že nikto nebude vedieť, čo Aelita West ukradla z RI. Napriek smrteľnej povahe všetkých týchto zdanlivo zručných ľudí, nikto z nich svoju úlohu nezvládol. Takže, keď Cherise Nuland zistí, že informácia je v Flynneovej hlave a že Lev Zubov to vie, rozhodne sa celú časovú os ukončiť. To nielenže zabezpečí, že Flynne je mŕtvy, ale nikto sa nebude môcť dostať k údajom, aj keby to znamenalo, že RI bude musieť utrpieť obrovskú stratu.

Keď to Flynne zistí, vie, že nemôže zastaviť Cherise, aby ukončila svoj svet. Tiež vie, že ak je mŕtva, Cherise by nemala dôvod ukončiť svoj svet. To znamená, že Flynnova smrť je jediná vec, ktorá môže Cherise zabrániť, aby iniciovala jackpot a zabila všetkých v jej svete. Flynne sa teda obetuje pre väčšie dobro a požiada Connora, aby ju zastrelil. Ale to nie je koniec jej plánu.

Flynne je hotová z terorizovaného Cherise a RI a tiež už nechce byť pešiakom v presilovej hre Leva Zubova. Napriek tomu stále potrebuje spojenca a žiadna perspektíva sa nezdá byť lepšia ako Inšpektor Ainsley Lowbeer. Flynne vie, že inšpektor je dostatočne silný na to, aby sa postavil proti RI aj Kleptom, vzhľadom na to, že o nich vie oveľa viac, než prezrádza. Zdá sa tiež, že ona je jediná, ktorá nemá postranný motív v spolupráci s Flynne, a preto žiada inšpektora o pomoc.

S pomocou inšpektora Flynne nájde polohu portálu RI a otvorí pahýľ na neznáme miesto. Zničí stroj, ktorý môže Cherise povedať súradnice Flynnovho cieľa. S novým otvoreným pahýľom môže Flynne opustiť svoju vlastnú časovú os, čím sa Cherise stane zbytočným ničiť jej svet. Jej telo je v tejto časovej osi mŕtve, ale naďalej žije v inom pahýľ.

Zaujímavosťou otvárania nového pahýľu je, že v ňom zostáva všetko po starom až do bodu divergencie. Flynne si teda vyberie miesto v novom útržku, kde už prišla do kontaktu s RI a vie o nich všetko, ako aj svoj vlastný plán použitia nového útržku. Má všetky svoje spomienky nedotknuté, čo znamená, že je viac-menej tá istá Flynne z predchádzajúceho útržku. S pomocou Lowbeer dostane pokrývku hlavy do nového útržku, ktorý ju v budúcnosti spojí s jej perifériou. Takže týmto spôsobom Flynne vytvorila nový dych na svoj vlastný život. Technicky je vo svojom svete mŕtva, ale keď príde na väčší obraz, stále žije.

Bude Flynnova časová os zničená alebo bude pokračovať?

Flynne sa rozhodne zabiť sa v pôvodnej časovej osi v snahe zachrániť ju. Je to ona, ktorú chce Cherise Nuland mŕtvu a keď bude Flynne preč, hlava RI nebude musieť zničiť pahýľ. Dalo by sa povedať, že Cherise môže stále pokračovať vo svojom pláne a zničiť Flynnov pahýľ len tak zo zášti. Pre Cherise by to však nebolo také výhodné. Už dlho chcela, aby boli Flynne a Burton mŕtvi, a mohla sa uchýliť k ukončeniu ich útržku hneď na začiatku. Ale neurobila to, pretože v útržku je oveľa viac ako len súrodenci Fisherovci.

Výskumný ústav venoval veľa peňazí, času a zdrojov na vývoj Flynneho pahýľa ako vlastnej osobnej Petriho misky, kde vykonávajú experimenty a výskumy, ktoré by vo svojom vlastnom svete nemohli. Informácie v Flynneovej hlave boli príliš vysokou cenou, aby za to zaplatili, ale teraz, keď je preč, Cherise by nemala cítiť potrebu plytvať útržkom len kvôli jej hnevu voči Flynneovi. To isté však neplatí pre ostatné strany.

V post-creditovej scéne nájdeme Leva Zubova, ktorý sa stretáva s ďalšími Kleptami, ktorí mu hovoria, že musí odrezať celý strom, ak mu čo i len jeden konár robí problémy. Toto by mohol byť odkaz na Flynnov pahýľ, o ktorom vedia, že ho Zubov sleduje. Od čias Aelity West sa veci medzi RI a Zubovom veľmi zamotali a je možné, že bude chcieť celú záležitosť vydrhnúť, čo znamená, že ak to Cherise neurobí, Zubov môže zničiť Flynnov pahýľ.

Napriek tomu, aj keď Zubov a Cherise nepodniknú žiadne kroky, Flynnov svet je stále predurčený na zničenie. Jackpot sa nezadržateľne blíži. Neexistuje spôsob, ako to zastaviť. Ak niečo, jeho rýchlosť sa vo Flynnovom svete zrýchľuje, s láskavým dovolením Výskumného ústavu. Môžu dosiahnuť, aby sa jackpot uskutočnil skôr, ale nemôžu spomaliť jeho tempo ani ho zastaviť. Skôr či neskôr sa to určite stane a zničí všetko vo Flynnovom pahýľi, podobne ako to bolo v pôvodnej časovej osi. Udalosti sa teda vo Flynnovom svete môžu diať inak. Preživší a ich príbehy môžu byť iné ako v pôvodnej časovej osi, ale skutočnosť, že väčšina svetovej populácie zahynie, sa nezmení.

V tomto zmysle sa Flynnova obeť môže zdať z dlhodobého hľadiska zbytočná. Ale potom to nebolo to, na čo sa zamerala. Vie, že svet sa čoskoro skončí, no dovtedy nechce, aby kvôli nej ľudia prišli o život. Navyše teraz ide viac ako o prežitie. Teraz ide o jej pomstu Cherise a zmenu toho, ako vyzerá budúcnosť.