Recenzia: Svadobná sezóna ponúka zábavnú a plnohodnotnú jazdu

V druhej polovici „Svadobnej sezóny“ od Netflixu je scéna romantická komédia film režírovaný Tomom Deyom („Shanghai Noon“) a napísaný debutujúcim scenáristom Shiwanim Srivastavom, ktorý, zdá sa, vzdáva hold vrcholnej scéne v ikonickom Bollywood film, „Dilwale Dulhania Le Jayenge“, Nie, nie časť vlaku, ale interakcia, ktorá predchádzala medzi Chaudharym Baldevom Singhom z Amrisha Puri a Simranom od Kajol. Pre nezasvätených - a spoiler varovania pre film z roku 1995 - scéna zahŕňa Chaudharyho, ktorý hovorí svojej dcére Simran, aby šla žiť svoj život. Uplakaná, ale šťastná Simran potom prebehne cez železničné nástupište a nastúpi do už idúceho vlaku tým, že chytí predĺženú ruku svojho milenca Raja Malhotru, ktorého stvárnil ten jediný Shah Rukh Khan . Vrodená suchosť prózy nezodpovedá scéne. Predstavte si to, keď sa spustí ohňostroj a v pozadí hrá vaša obľúbená romantická pieseň, a získate obraz. (Alebo si môžete len pozrieť scénu na jednej zo stránok na zdieľanie videí, aj to funguje!)

Pocta scéne „Svadobnej sezóny“ môže postrádať emocionalitu originálu, ale má túto jedinečnú značku uzemnenej serióznosti, ktorá dokonale zapadá do scény a opakuje sa počas celého filmu. „Svadobná sezóna“ má svoj podiel nedostatkov a dostaneme sa k nim neskôr, ale to, čo jeho tvorcovia urobili naozaj dobre, je ukázať rovnováhu, ktorú indickí Američania (alebo akýkoľvek imigrant v tomto prípade) udržiavajú medzi tradíciou a asimiláciou. Jeho dvaja protagonisti – Asha Maurya (Pallavi Sharda) a Ravishankar Shah (Suraj Sharma) – sú indickými Američanmi druhej generácie. Vyrástli v zlúčení kultúr, čelia požiadavkám na dodržiavanie svojich tradícií doma a vo svojej komunite a potrebe asimilovať sa vo svete mimo nej. „Svadobná sezóna“ nám hovorí, že je v poriadku prijať oboje. Aj keď to nie je prvý film, ktorý to rieši, určite je to jeden z tých lepších.

Po ukončení zasnúbenia a odchode zo svojej vysoko postavenej bankovej práce na Wall Street sa Asha presťahovala späť do New Jersey, aby sa znovu objavila. Absolventka ekonómie teraz pracuje pre pôžičkovú iniciatívu, ktorá sa snaží zlepšiť životné podmienky žien z juhovýchodnej Ázie. Je profesionálne šťastná, ale má málo času na randenie. Ako sa dalo očakávať, jej rodičia Suneeta (Veena Sood) a Vijay (Rizwan Manji) nesúhlasia. Myslia si, že Ashino rozhodnutie opustiť lukratívnu bankovú prácu bol zlý nápad a Suneeta založí profil svojej dcére na zoznamke Dreamy Desi Partner. Verí, že v Ravi, najmladšom Indovi, ktorý vyhral National Spelling Bee a absolventovi MIT, našla perfektného partnera pre Ashu.

Raviho rodičia, Dinesh (Manoj Sood) a Veena (Sonia Dhillon Tully), sú rovnako vytrvalí. Dinesh si dokonca myslí, že jeho syn premárni život tým, že je medzinárodným DJ-om. Aby boli ich rodičia šťastní, Asha a Ravi sa stretnú a bývalý príde s plánom predstierať, že budú spolu chodiť a prežiť spolu svadobnú sezónu. Čoskoro však ich falošný vzťah napadnú skutočné emócie.

Nie každý deň vidím typickú hollywoodsku romantickú komédiu s postavami, ktoré vyzerajú ako ja. „Svadobná sezóna“ je príliš dlhá 10 minút. Úprava v ňom mohla byť ostrejšia. Sú tam scény, kde sa kamera zbytočne zdržiava a dialógy trvajú dlhšie, ako je potrebné. Postava Nicka (Sean Kleier), snúbenca Ashinej sestry Priyi, je príliš nadšená zo všetkého indického. Ak by scenár nenapísal Indián-Američan, Nickovo správanie by sa javilo ako benígna forma rasizmu, ak niečo také vôbec existuje. Ale keďže je indický Američan v skutočnosti scenáristom, Nick pôsobí len ako karikatúra, no nie som si istý, či je to zámer.

Napriek problémom a zjavnej predvídateľnosti ponúka „Svadobná sezóna“ zábavnú a naplňujúcu jazdu. Hoci sa účtuje ako romantická komédia, približne v polovici svojho trvania robí dramatický posun. Táto zmena môže byť prekvapivá, ale nie nevítaná. Vnáša do rozprávania istú dávku zamerania a podčiarkuje hlavný konflikt vo filme. „Svadobná sezóna“ zobrazuje indických Američanov ako do značnej miery homogénnu komunitu, keď to tak nie je. Zlomové línie existujú z mnohých dôvodov – od náboženstva cez rodný štát, kultúru až po jazyk. Zdá sa, že tvorcovia filmu „Svadobná sezóna“ vedome obmedzili rozsah svojho filmu a vďaka tomu je príbeh komplexnejší.

Hodnotenie: 3,5/5