Reacher Season 2 Episode 6 Rekapitulácia: Je detektív Russo mŕtvy?

Obrazový kredit: Brooke Palmer/Prime Video

Druhá séria filmu Prime Video Reacher “ prináša niekoľko veľmi potrebných odpovedí publiku, keď sa sezóna blíži ku koncu. Keďže na uzavretie tajomstva tejto sezóny zostávajú len dve epizódy, šiesta epizóda série vrhá svetlo na záhady, ktoré sa od prvej epizódy hromadia. Urobilo sa niekoľko šokujúcich odhalení, ale Reacher a jeho priatelia nemajú veľa času na to, aby to spracovali, pretože na konci epizódy budú smútiť za dôležitým členom svojho tímu. Vpredu SPOILERY

Reacher Rekapitulácia 2. sezóny „Najlepší v New Yorku“.

Po výbuchu na konci poslednej epizódy narastá podozrenie na Tonyho Swana, ale Reacher stále odmieta uveriť, že Swan je špinavý. Russo im dá vodítko pri hľadaní Marlo Burnsovej, a kým ju Reacher a jeho tím vystopujú, Russo navštívi kolegu z newyorskej polície. Medzitým si AM dáva pozor na svoje stopy a zabije policajta, aby sa nedostal do problémov so zákonom. Keď Reacher a spol nájdu Marlo Burnsovú, použijú ju ako návnadu, aby vylákali Langstona von v nádeji, že z neho vyžmýkajú odpovede. Ak nie, potom Reacher dúfa, že ho zabije, a takmer sa mu to podarí. Potom sa však stane niečo hrozné, čo ukončí epizódu pochmúrnym tónom.

Reacher Season 2 Episode 6 Ending: Detective Russo dostane čestnú smrť

Predtým Reacher o Russovi pochyboval, pretože ho považoval za špinavého policajta. Voči detektívovi už mal nedôveru, ktorá sa ešte zhoršila, keď boli Reacher a spol. napadnutí v Bostone, keď o svojich plánoch nepovedali mnohým ľuďom. Russo ho uisťuje, že ich nezbabral, ale zostáva len jedna ďalšia osoba, ktorá vie o ich pobyte: Marsh.

Keď sa Russo postaví Marshovi, ten potvrdí, že ho New Age oslovil. Ponúkli mu peniaze výmenou za sprostredkovanie informácií o Reacherovi a jeho vyšetrovaní New Age. Zdá sa, že Marsh to neľutuje a tvrdí, že musel prijať peniaze, pretože to bola skôr objednávka ako ponuka. V čase, keď Russo odíde z domu, si uvedomí, že Marsh ho musí vytlačiť do New Age, a presne to sa stane.

Marsh povie Langstonovi, ako blízko je Russo k tomu, aby sa k nim dostal, a pošlú ľudí, aby zabili Russa, ktorému Reacher zveril Burnsovu dcéru Jane. Russo útok predvídal a snažil sa dostať Jane z nebezpečenstva, ale Langstonovi grázli už boli pri jeho dverách a zaútočili naňho vo chvíli, keď naštartoval auto, aby odišiel niekam do bezpečia. Keď na nich padajú guľky, Russo si uvedomí, že potrebuje pomoc a zavolá Reacherovi.

Neagley, O'Donnell a Dixon sa ponáhľajú nájsť Russa, ale nedosiahnu včas. Russo si uvedomí, že ak nebude konať včas, hlupáci pravdepodobne zabijú aj Jane. Aby jej pomohol utiecť zo scény, Russo sa vytiahne von a je niekoľkokrát zastrelený. Jane zachráni Neagley a ostatní, ktorí prídu práve včas, aby prebehli strelca. Ale dovtedy už Russo utrpel smrteľné zranenia.

Skutočnosť, že ho Neagley drží za ruku a snaží sa ho utešiť, ukazuje, ako veľmi sa stará o jeho blaho. Hoci v pozadí znejú policajné sirény, je jasné, že pomoc nepríde včas. Bola to Russova obeť, ktorá sa snažila zachrániť nevinné dievča a zároveň položiť svoj život, tragický osud podobný jeho otcovi, ktorý bol tiež policajtom a pravdepodobne zomrel za podobných okolností. Aj keď existuje trochu nádeje, že Russo prežije udalosti tejto epizódy, táto možnosť nie je taká dobrá. S najväčšou pravdepodobnosťou už Russa neuvidíme a jeho smrť ešte viac podnieti Reachera nájsť Langstona a zabiť ho.

Ako je do prípadu zapletený Tony Swan?

Po snahe udržať si dôveru a pochybovať o Tonym Swanovi, Reacher a spol konečne zistia, do čoho bola Swan zapojená v New Age. Rozhovor s Marlo Burns potvrdzuje, že Swan sa nestal zlým chlapom. Je to tá istá osoba, ktorú Reacher poznal a ktorej dôveroval, keď spolu pracovali, a je rád, že sa to konečne vyjasnilo, takže on a ostatní už o tom nebudú musieť debatovať. Burns tiež odhaľuje niektoré veci, ktoré uvádzajú veľa vecí na pravú mieru.

Ako sa očakávalo, technológia, ktorú mal New Age, nebola taká bezpečná, ako si ľudia mysleli. Netrápilo ich, komu predávajú rakety, čo bolo to, čo Reachera znepokojovalo, keď prvýkrát počul o tom, čo rakety dokážu. Počas práce pre spoločnosť si Swan všimol určité nezrovnalosti a rozhodol sa na to pozrieť bližšie. Priviedol svojich priateľov do stáda, ale veci sa pre nich neskončili dobre. Swan zistil, že existuje množstvo čipov, ktoré idú do rakiet, ktoré zlyhali, ale spoločnosť ich nepovažovala za dôvod na obavy.

Dokonca aj keď bola vec s čipmi nahlásená, bolo im povedané, aby pokračovali v práci ako zvyčajne. Dixon odhaduje, že počet žetónov je 650 a ukáže sa, že má pravdu. To ukazuje, že porucha bola len záslepkou, aby sa tých 650 rakiet dostalo von bez toho, aby sa niekto stal podozrivým z tajných transakcií New Age s ľuďmi ako AM. Mohli by dať tie chýbajúce rakety pod tie, ktoré nefungovali kvôli chybným čipom, hoci by ich v skutočnosti predávali tomu, kto ponúkol najvyššiu ponuku, v tomto prípade AM.

Swan prišiel na ich plán a pokúsil sa ich zastaviť, no stálo to jeho a jeho priateľov. Langston tiež objasnil Burnsovi, že spojenie s Swan by ju mohlo dostať do problémov a existuje veľa vecí, ktoré by on a jeho spoločníci mohli urobiť jej a jej dcére. Takže, keď sa Neagley a Dixon objavili v New Age, uvedomila si, že Langston ju bude považovať za neúspech, a tak sa rozhodla utiecť skôr, ako sa k nej dostali a zabili ju.