Koniec celej pravdy od Netflixu, vysvetlené

Niekedy na zničenie rodiny stačí diera v dôvere. Pôvodný thajský psychologický horor The Whole Truth, ktorý režíroval Wisit Sasanatieng, vnáša z vykúkajúceho Toma tropu do mrazivej rodinnej záhady. Po matkinej nehode sú súrodenci Pim a Putt nútení chvíľu bývať u starých rodičov. Putt objaví dieru v stene, ktorá by nechala strašidelnú rodinnú minulosť preniknúť späť do súčasnosti. Posledné momenty zostávajú rozmazané, pretože titulná pravda uniká vnímaniu. Ak sa chcete vrátiť k príbehu twist koniec dovoľte nám, aby sme vás zaviedli späť do domu. Vpredu SPOILERY.

Synopsa sprisahania celej pravdy

Pim a Putt žijú vo svojom dome s mačkou ich matky Latte. Pim je vedúcou tímu roztlieskavačiek v škole. Jednej noci Fame, jeden z Puttových priateľov, špehuje Pim, zatiaľ čo sa prezlieka. Pim zavolá matke, aby ju informovala o incidente. Ich matka Mai má vysoko postavenú prácu, ktorá si vyžaduje nočnú zmenu. Mai má na spiatočnej ceste nehodu, ktorá ponechá Pima a Putta v opatere ich starých rodičov. Starý otec, pán Somphong, sa zdá byť nervózny muž, zatiaľ čo babička Wan má demenciu. Kvôli vážnemu poraneniu mozgu upadá Mai do kómy.

Ako prezrádza lekár, zostáva len päťdesiatpercentná šanca, že sa prebudí z bezvedomia. Putt pri prechádzke po dome narazí na dieru v stene. Snažia sa na to miesto upozorniť starého otca, ale Somphong nevidí žiadnu dieru. Rozrušený dedko sa utiahne do spálne na poschodí a usúdi, že deti si z neho robia žarty. Decká však postupne spoznávajú históriu diery. Záhada sa zintenzívni, keď Putt usúdi, že miestnosť na druhej strane diery pripomína obývačku ich starých rodičov.

Koniec celej pravdy: Sú starí rodičia mŕtvi alebo živí?

Somphong Chaiyawan, starý otec, je bývalým šéfom jednotky na potláčanie zločinu. Ide do svojej starej kancelárie, aby hľadal ďalšie informácie o Maiinom prípade typu hit and run. Auto pri kolízii je registrované na Apiwat, realitný magnát. Somphong mylne usudzuje, že vozidlo riadil v čase nehody magnátov syn Chaiyut. Ako však Chaiyutov priateľ priznáva, že udrel a uteč, magnátov syn ujde bez škôd.

Somphong, frustrovaný verdiktom, sa rozhodne vziať vec do vlastných rúk. Vytiahne svoju starú policajnú uniformu, vyjde na hliadku a zastaví Chaiyutovo auto uprostred tunela. Keď Somphong dostal syna magnáta z jeho vozidla, vyleje naňho fľašu s alkoholom a zapáli ho. V posledných chvíľach dostane Somphong hovor od dôstojníka v službe. Zatiaľ čo nové zábery potvrdili Chaiyutovu nevinu v úteku, polícia objavila Chaiyutovo spálené telo.

Dôstojník požiada Somphonga, aby navštívil policajnú stanicu kvôli výsluchu, zatiaľ čo Somphong počuje Wan kričať v obývačke. Duch Pinya mučí Wana, ale Somphong namiesto Wana vidí napoly spálený Chaiyut. Somphong sa vráti k rozumu až po vystrelení niekoľkých nábojov a v tom čase je Wan mŕtvy. Po čine si Somphong uvedomí, že možno bude musieť zaplatiť za svoje ohavné činy. Nechce, aby pravda vyšla najavo a neváha si strčiť guľku do vlastných úst. Keď guľka zasiahne stenu, otvor sa znova otvorí. V tomto čase sú Somphong aj Wan mŕtvi.

Kto je Pinya? Ako zomrela?

Neskôr v príbehu Putt dedukuje, že diera môže byť červia diera, pretože miestnosť na druhej strane vyzerá presne ako obývačka ich starých rodičov. Putt cez kukátko vidí svoju matku Mai, mladšiu, tehotnú a s dieťaťom v náručí. Hľadá svoju dcéru, ktorú volá Pinya. Putt ani Pim však netušia, kto je Pinya. Ich babička, ktorú už pätnásť rokov sužuje hluk cez stenu, konečne začne rozsypávať fazuľu.

Pinya bola prvým dieťaťom Mai a Krita, a ak by ešte žila, bola by Pimovou staršou sestrou. Kým Krit ráno maľoval a pil, Pinya sa chcela hrať na schovávačku. Krit ju požiadal, aby sa niekam schovala, a ona sa zamkla v spandrele. Krit však zabudol na svoju dcéru a omdlel na gauči. Pinya zostala dlho zavretá v skrini a zomrela po vypití fľaše jedu na potkany.

To však nie je celá pravda, ako naznačuje príbeh. Neskôr zistíme, že Wan nemal Pinyu v láske kvôli jej deformáciám a postupne ju otrávila manipuláciou s mliekom. Podobne sa pokúsi otráviť Putta, ale Mai príde na pomoc. Neskôr sme tiež videli, že Wan zamkol Pinyu do skrine. Jej vina je možno dôvodom jej demencie a zrejme aj preto už pätnásť rokov počuje hluk.

Ako zomrel Krit?

Maiin manžel, Krit, musel zaplatiť za úmyselné chyby Wana. Spočiatku Wan hovorí, že Krit sa zastrelil z pocitu viny. Ale pri spätnom pohľade vidíme cez Wanove klamstvá. Po Maiovom podozrení však prejdeme k záveru, že to bol Somphong, kto zabil Krita. Keď Somphong vstúpi do domu s tou istou pištoľou, ktorá zabila Krita, Mai je skutočne naštvaná. Deti však veria, že niektoré fragmenty pravdy ešte len vyjdú najavo.

Putt sa chce dozvedieť viac o svojom otcovi a Mai prináša obraz rodiny predtým, ako sa Putt narodil. Obviňuje svojich rodičov, že zničili rodinu, ale je v jej náreku kúsok viny? Diera, ako zistíme neskôr, je diera po guľke, ktorá vznikla, keď Mai zastrelil Krita. Aj keď Somphong v noci Pinyinej smrti zobudil Krita jeho charakteristickým postriekaním alkoholu, zdanlivo to bola Mai, kto stlačil spúšť.

Je diera skutočná? Čo je „Celá pravda“ titulu?

Putt je ten, kto objavil dieru. Jeho sestra to miesto tiež vidí, ale Somphong popiera, že by videl akúkoľvek dieru. Neskôr v príbehu Putt vezme Fame k svojim starým rodičom a ukáže mu dieru. Putt nakukne cez dieru a nájde odporné detské strašidlo zvracajúce krv, ale Fame dieru nevidí. Stále sa chce hrať, ale keď nakukne cez pomyselnú dieru, niečo mu udrie hlavu o stenu. Pim sa vracia, aby našla Fame krvácajúcu cez nos.

Súrodenci sa cez deň znova pozerajú cez kukátko, aby zistili, že na druhej strane sa odohrávajú strašidelné udalosti. V úryvku sa podivné dievča plazí v miestnosti a zanecháva krvavú stopu. V inom sa Putt pozerá cez dieru na hlave dievčaťa a v ďalšom zábere nájdeme dievča, ktoré zvracia krv na dieťa. Pim usudzuje, že v miestnosti na druhej strane musí byť niečo zlé, pretože je tam stále noc. Celý incident im príde nadprirodzený a Pim sa rozhodne neísť do zdanlivo susedného domu. V noci sa však Putt zobudí a nájde to príšerné dievča, ako hladí Pim.

Pim sa prebudí a začuje Puttov výkrik, a kým rozsvieti svetlo, prízrak je preč. Diváci však vidia strašidelné dievča mimo izby súrodencov. Nasledujúce ráno Putt zvracia krv a nechodí do školy. Keď babka príde dať Puttovi pohár mlieka, Putt jej ukáže svoju kresliarsku knihu. Na poslednej strane knihy je kresba dievčaťa s dierou v hlave, ktorej pohľad babičku rozruší. Keď však Putt po odchode babičky z izby znovu otvorí knihu, nevidí po kresbe ani stopy.

Keď Somphong vezme zákon do svojich rúk, Mai utečie z nemocnice, aby zachránila svoje deti pred diabolskými rodičmi. Puttova choroba sa zhoršuje a Wan priznáva, že dieru videl pätnásť rokov. Mai nájde svoju mačku, Latte, mŕtvu na dvore, keď ide dnu. Vieme, že Latte pila mlieko skôr, keď sa rozbil pohár. V obývačke Mai rýchlo dospeje k záveru, že Wan otrávil Putta. Somphong sa vracia a Mai a deti utečú z domu napriek jeho najlepším záujmom. Spätne vidíme, že diera vznikla z guľky, ktorá zabila Krita.

Diera možno symbolizuje prázdnotu v rodine. Voiceover na konci tiež prezrádza, že spot je metaforou pravdy. Pravda je ako malá diera zamaskovaná temnotou, no môžete ju vidieť, keď cez dieru prenikne svetlo. Realita zostáva skrytá na očiach, rovnako ako diera, a ľudia ako Somphong dieru nikdy neuvidia, pretože bol celý ten čas zaneprázdnený popieraním pravdy. Záverečná scéna odhaľuje, že to bol Wan, kto zamkol Pinyu do skrine, čím odhalil celú tú titulnú pravdu.