Tohtoročná epizóda „Navillera“ 10 je o tom, ako sa Deok-chul a jeho rodina zmierili s jeho stavom. Keď teraz väčšina jeho vnútorného kruhu pozná pravdu o jeho Alzheimerovej chorobe, ako to všetci zvládnu? Bude Deok-chul schopný pokračovať v práci na dosiahnutí svojho sna o tancovaní baletu, aj keď mu zlyhá pamäť? Ďalšia epizóda, posledná pred finále, sľubuje emotívnu jazdu (rovnako ako posledných pár epizód). Tu môžete očakávať od nadchádzajúcej epizódy 11 filmu „Navillera“.
„Navillera“ je pripravená na vydanie epizódy 11 v pondelok, 26. apríla 2021 o 3:00 ET na Netflixe. Každý týždeň v pondelok a utorok vychádzajú dve nové epizódy, s dobou chodu približne 60 - 70 minút. Celkovo sa bude konať 12 epizód, takže epizóda 11 bude pred finále predposledná.
Epizóda „Navillera“ 11 bude pre predplatiteľov Netflixu globálne dostupná 26. apríla 2021. Okrem juhokórejského káblového kanála tvN je Netflix jedinou platformou, kde sú najnovšie epizódy relácie dostupné aj pre medzinárodné publikum. Ľudia, ktorí majú predplatné Netflix, môžu reláciu streamovať tu .
Podľa ukážky nasledujúcej epizódy na konci epizódy 10 bude Chae-rok naďalej tvrdo pracovať s Deok-chulom a trénovať s usilovnosťou, keď sa jeho výkon bude blížiť. Deok-chul bude nadšený, že bude môcť konečne vystupovať na pódiu, a teraz má plnú podporu svojej rodiny. Manželka Deok-chul mu dá svoje požehnanie, aby mohol podľa všetkého tancovať balet. V určitom okamihu sa Deok-chul ospravedlní Chae-rokovi s tým, že jeho stav sa bude iba zhoršovať. Ale Chae-rok mu bude čeliť tým, že aj keď na neho Deok-chul zabudne, Chae-rok si ho bude stále pamätať. Predposledná epizóda pekne pripraví pôdu pre emočne nabité finále, ktoré divákov rozosmeje aj rozplače.
Epizódu otvára Lee Mu-yeong (otec Chae-rok a bývalý futbalový tréner Ho-Beoma), ktorý sa Ho-Beom ospravedlnil. Ale odpustiť mužovi, ktorý vykoľajil svoju životnú trajektóriu, nie je ľahké a zdá sa, že Ho-Beom bude potrebovať nejaký čas, aby premohol svojich démonov. Nech už je kdekoľvek, argument vychádzajúci z obavy spôsobuje, že Chae-rok povedal Deok-chulovi, že by mal s baletom skončiť. Pri rozhovore so svojou matkou si Seong-gwan uvedomil, že Hae-nam vie o Alzheimerovej chorobe Deok-chul, a to tak, že náhodou počul jeho rozhovor s Chae-rokom.
Deok-chul zabudne vypnúť varnú dosku a odchádza z domu kúpiť topánky. Jeho žena si popálila ruku, keď sa snažila uhasiť oheň z varnej dosky, ale snažila sa ho skryť pred Deok-chulom a povedala svojmu manželovi, že to bola jej vlastná chyba. Na ďalší deň rodina prepadne panike, keď nikde nenájdu Deok-chul. Seong-gwan volá svojho brata Seong-san a odhaľuje pravdu o stave ich otca. Seong-san nájde Deok-chula a vezme ho domov. Na spiatočnej ceste Deok-chul narazil na Chae-rok a vykonal za neho niekoľko pohybov v snehu. Chae-rok ho upozornil, aby sa nevzdával a tancoval.