Muž vo vnútri: Je rezidencia pre dôchodcov Pacific View skutočným miestom v San Franciscu?

Obrazový kredit: Colleen E. Hayes/Netflix

Netflix Muž vo vnútri “ sa zameriava na trestnú činnosť, ktorá sa odohráva v domove dôchodcov.  Profesor na dôchodku a čerstvý vdovec,  Charles Nieuwendyk , nájde novinovú reklamu od PI menom Julie Kovalenko, ktorá chce, aby muž v jeho veku vstúpil v utajení do domova dôchodcov.  Úlohou je zistiť identitu zlodeja, ktorý jednému z obyvateľov ukradol vzácny náhrdelník. Charles je spočiatku nadšený, že má prácu, no pomaly spoznáva obyvateľov a zamestnancov domova dôchodcov a naráža na srdcervúce skutočnosti. Toto miesto mu ponúka nielen nový pohľad, ale prináša v ňom aj zmenu, ktorá navždy zmení jeho život. Napriek tomu, že to vyzerá lákavo, nie je možné rezervovať si byt v rezidencii dôchodcov Pacific View.

Fiktívna rezidencia pre dôchodcov s výhľadom na Tichý oceán je inšpirovaná skutočným miestom

„A Man on the Inside“ je inšpirovaný dokumentom „The Mole Agent“, ktorý sa odohráva v skutočnom domove dôchodcov v Čile. Sériu Netflix vytvoril Mike Schur, ktorého dokument neskutočne dojal. Pokiaľ ide o adaptáciu na televíznu reláciu, bolo potrebné urobiť určité zmeny, počnúc prostredím príbehu. Kým pôvodný príbeh sa odohráva v domove dôchodcov v Čile, Schur príbeh Charlesa presunul do San Francisca. Pri vysvetľovaní logiky svojho výberu prezradil, že domov dôchodcov v dokumente sa volá domov v San Franciscu, čo mu pripadalo ako znamenie. Okrem toho o Charlesovi uvažoval ako o niekom s inžinierskym zázemím a San Francisco ponúka veľa architektonických zázrakov, o ktorých hovorí, že Charlesov charakter prehĺbi.

Keďže mesto je takou dôležitou súčasťou príbehu, herci a štáb tam strávili niekoľko týždňov, aby nakrútili niekoľko scén. Pre vonkajšie scény fiktívnej rezidencie pre dôchodcov Pacific View použili exteriéry katedrálových apartmánov na 1201 California Street v Nob Hill. Interiéry sa na druhej strane natáčali na scéne v LA. Schur a jeho tím skúmali takéto zariadenia v okolí LA a južnej Kalifornie, aby lepšie porozumeli zariadeniam asistovaného bývania a práci domovov dôchodcov. Hovorili s ľuďmi, ktorí tam pracujú, ako aj s obyvateľmi. Zistili všetky povinnosti niekoho, ako je Didi, ktorý musí spravovať miesto, aby lepšie porozumeli každodenným výzvam, ktorým čelia, a tomu, čo je potrebné, aby boli emocionálne a mentálne pripravení zvládnuť obyvateľov a ich situácie.

Schur si tiež uvedomoval, že zmena prostredia z Čile do San Francisca by viedla k niekoľkým zmenám v tom, ako sa veci v dokumente vyvíjajú a ako sa odohrávajú v seriáli, ktorý naberá fiktívny smer. Reálne zariadenie v Čile je podporované štátom. Aj keď má krásny personál, ktorý uspokojí všetky potreby obyvateľov, existujú aj určité obmedzenia. Napríklad obyvatelia nesmú sami opustiť priestory. Brána zostáva stále zatvorená a otvára sa len vtedy, keď musia návštevníci vstúpiť alebo odísť. Obyvatelia potrebujú na odchod špeciálne povolenie a prítomnosť člena rodiny. Toto obmedzenie sa v Schurovej adaptácii trochu mení.

V Pacific View môžu obyvatelia, ktorí sú fyzicky a duševne zdatní, voľne prichádzať a odchádzať z domova dôchodcov. Charles a ďalší obyvatelia často chodia na jednodňové výlety a môžu mať aj nočné výlety, ak o tom informovali personál. K dispozícii je aj samostatné krídlo, nazývané Neighbourhood, pre ľudí, ktorí si vyžadujú väčšiu starostlivosť, konkrétne pre tých, ktorí majú demenciu a iné choroby, kvôli ktorým nie sú schopní žiť sami. V skutočnom čilskom zariadení takýto systém neexistuje a všetci obyvatelia žijú spolu, pričom si navzájom poskytujú spoločnosť a starostlivosť. Na konci dňa chcel Schur a jeho tím predstaviť verziu zariadenia, najmä jeho zamestnancov, ktorí rešpektujú a oceňujú prácu, ktorú robia, a so zobrazením Pacific View sa im to podarilo.