Medzi krajinami: Je relácia Netflix založená na skutočných udalostiach?

„Between Lands“ alebo „Entre Tierras“ je španielsky jazyk dobová dráma show, ktorá zavedie svojich divákov späť do 60. rokov minulého storočia v Španielsku. Sleduje Maríu, mladú ženu z Andalúzie na juhu Španielska. Aby sa postarala o svoju chudobnú rodinu, urobí prvoradé rozhodnutie vydať sa prechodným spôsobom za bohatého gazdu, ktorý sľubuje bezpečnosť a zdravie jej matky a súrodencov. Bohatý muž však pred ňou zatajil niekoľko temných tajomstiev, ktoré by mohli drasticky zmeniť Mariin život k horšiemu.

Keď tieto odhalenia vyjdú na svetlo, Maria je nútená čeliť nadchádzajúcim výzvam života v neznámej novej krajine a vytrvať v bojoch a dôsledkoch svojej obete. Vzhľadom na dobové prostredie a protivenstvá z tej doby mohli mať diváci otázky, či je seriál inšpirovaný skutočným príbehom.

Medzi krajinami je adaptácia fiktívneho talianskeho seriálu

Poháňaný príbehom od spisovateľov a tvorcov Susany López Rubiovej, Juana Beira a Joaquína Santamaríu, „Medzi krajinami“ je fiktívny príbeh, ktorý skúma časové obdobie transformácie v Španielsku. Je čiastočne adaptovaný z talianskej minisérie „La Sposa“ alebo „Nevesta“ z roku 2022 a dovoľuje si znovu objaviť zdrojový materiál prostredníctvom nových postáv, úprav zápletky a prostredia a naratívnych vylepšení. Prehliadka sa priamo neponára do žiadnych kultúrnych, politických alebo sociálnych incidentov z tej doby, ale zdanlivo sa podobá Španielsku, keď prechádzalo zásadnými reformami. Ide inou cestou a zameriava sa na Maríinu skúsenosť cez neznáme územie a ľudí, s ktorými sa stretáva vo svojom novom živote, podobne ako jeho talianska inšpirácia.

Jej rodina sa snaží prežiť, pretože María je po smrti svojho otca nútená stať sa živiteľkou rodiny. Ich finančné starosti sa dostávajú do strašného stavu, pretože musia zarobiť dosť na zaplatenie nájomného, ​​inak ich čaká útek z domu. María využije príležitosť stretnúť sa s Ramónom, ktorý si hľadá nevestu vo svojom rodnom meste. Podľa miestneho priemeru už prekročila vhodný vek na sobáš, no prezentuje sa mu s jasným úmyslom zabezpečiť svoju rodinu. Vyhovuje jej návrhu, no má to háčik. Svadba sa ukáže ako splnomocnenec pre jeho synovca Manuela.

Maríina odvaha splniť svoj koniec dohody v snahe zabezpečiť stabilný život pre svoju rodinu sa podobá skutočným bojom tých, ktorí si zvolili takúto cestu. Príklady toho sú dodnes roztrúsené po celom svete. V krajinách, ako je Španielsko, v dnešnej dobe možno nie je rozšírený, ale ekonomické nepriaznivé udalosti 60. rokov v rámci hraníc Pyrenejského polostrova by prinútili jednotlivcov, aby uprednostnili prežitie svojich blízkych pred voľbou.

Zatiaľ čo príbeh vedúci k svadbe zobrazuje výzvy Maríe a jej rodiny o prežitie, ďalšie koncepty zo skutočného života, ktoré objasňuje, sú tranzitívne a zástupné manželstvá. Niektoré formy manželstva možno opísať ako prechodné kvôli výmene, ktorú so sebou prinášajú, obyčajne vo forme materiálneho bohatstva, majetku alebo v pokročilejších prípadoch jednoty medzi štátmi. Tieto manželstvá môžu, ale nemusia byť na romantické účely. Zatiaľ čo história je posiata množstvom príkladov týchto typov manželstiev, ktoré sa líšia v návrhu každej strany, Mariin príklad obety pre blaho svojej rodiny nie je nezvyčajný.

Ramónovým zámerom je, aby mu Manuel a María poskytli dediča jeho bohatstva a majetku. Sľúbi Márii, že dodrží svoj koniec dohody, keď otehotnie. Osady ako tieto sú dnes nezvyčajné, ale boli zaznamenané v priebehu histórie. Kráľovské rodiny, najmä z celého sveta, sú známe svojou účasťou na takýchto aktivitách. Okrem toho nebolo nezvyčajné, aby sa do týchto typov osád zapájali aj bohaté rodiny, čo vhodne ilustruje situácia Márie.

Moderným príkladom tranzitívneho typu manželstva je manželstvo na základe občianstva, ktoré môže zahŕňať peňažné výhody. V takýchto prípadoch si jednotlivci, ktorí chcú získať občianstvo v inej krajine, môžu vziať osobu požadovanej národnosti. Napriek tomu, že sa sprísnili predpisy a samotná činnosť je odsudzovaná, tieto typy manželstiev nie sú nezvyčajné.

V prípade manželstiev na základe splnomocnenia je to vtedy, keď jedna alebo obe osoby nie sú na sobášnom konaní neprítomné. Bez vedomia Maríi sa objaví Ramón, aby si ju vzal ako splnomocnenec pre svojho synovca, ktorý sám o svojej novej manželke nevie. María, ktorá sa zúfalo snaží zabezpečiť svoju rodinu, uzavrie dohodu a je odvezená do úplne neznámej časti krajiny, kde musí v podstate reštartovať svoj život. Film „Medzi krajinami“ vytvára príbeh o výzvach jednotlivcov, ako je Maria, ktorí uprednostňujú životy svojej rodiny pred svojimi. Hrozné situácie vedú k rozhodnutiam, ktoré menia život a ktoré nie vždy poskytujú cestu späť.