Netflix Nočný agent sleduje príbeh agenta FBI, ktorý monitoruje núdzové hovory tajných agentov. Aj keď zriedka dochádza k hovorom, telefón jednej noci zazvoní a Peter Sutherland prichádza do kontaktu s Rose Larkinová , ktorý nie je tajným agentom. Ukázalo sa, že číslo dostala od svojej tety a strýka. Boli to noční agenti, ktorí odhalili sprisahanie týkajúce sa teroristického útoku, ktorý sa mal uskutočniť do týždňa. Spomínajú tiež „Osprey“, ale jej teta a strýko sú zabití skôr, ako Rose dokáže prísť na to, čo to znamená. Identita Osprey sa stáva dôležitým kúskom skladačky, keď sa Peter a Rose snažia prísť na to, prečo boli jej teta a strýko zabití a aké teroristické sprisahanie odhalili. Ak sa chcete o Osprey dozvedieť viac, máme pre vás to. Vpredu SPOILERY
Rose a Peter začínajú svoje vyšetrovanie v dome jej tety a strýka, kde si spomína na ich posledný rozhovor. Okrem teroristického útoku a Osprey spomínali jazdu v lese. To vedie Rose a Petra k zašifrovanému pevnému disku. Po riskantnom pohybe sa im podarí dešifrovať disk a získať meno inžiniera spolu s nejakými plánmi.
Inžinierkou je žena menom Lorna, ktorá sa priatelila s Campbellovcami. Pomáha im zistiť plány pokrývajúce budovy najmenej dvoch blokov. Pripnú to do kaviarne priamo nad linkou metra. To ich privedie k potrubiu blízko miesta, ktoré by vybuchlo, keby výbuch metra nezastavil Peter pred rokom. Zlikvidovalo by to celé dva bloky a zabilo by tisíce ľudí.
Na záberoch z CCTV kaviarne Peter spoznáva Chelsea Arringtonovú z tajnej služby. Vtedy si uvedomí, že v kaviarni musel byť v tom čase niekto dôležitý, čo znamená, že výbuch metra nebol teroristický útok, ale atentát. Ak by prišli na to, koho Arrington v tom čase chránil, mohli by prísť na to, prečo bola táto osoba zameraná.
Nakoniec, keď sa cesta Petra a Rose zrazí s Arringtonom a Monksom, Arrington povie Petrovi, že v deň výbuchu metra bola na bezpečnostnom zázname Omara Zadara. Prezrádza aj jeho kódové meno: Osprey. To dáva Petrovi všetko na pravú mieru. Zadar bol vodcom Ľudového frontu nezávislosti, ktorý bol v minulosti známy svojimi teroristickými aktivitami, ale teraz sa reformoval, pretože Zadar súťažil o post prezidenta svojej krajiny. Po výbuchu PIF vydala vyhlásenie, v ktorom sa hlási k zodpovednosti, ale Zadar povedal, že to neboli oni.
Peter si najskôr myslel, že Zadar je padavka. Niekto chcel pred zločinom uniknúť tak, že z neho obvinil zahraničnú organizáciu s minulosťou násilia. Nezodpovedalo to však ambíciám Zadaru stať sa prezidentom. Keď zistí, že Zadar bol v deň výbuchu v kaviarni, uvedomí si, že Zadar bol ten, koho chceli zavraždiť. Bol cieľom. Roseina teta a strýko na to prišli. Vedeli, že ďalší takýto útok sa zopakuje, a tak chceli Ospreya varovať.
Nakoniec zistia, že Ashley Redfield a Gordon Wick sa sprisahali, aby zabili Zadara. Nemohli ho zavraždiť, pretože by to spôsobilo rozruch v jeho krajine, kde mal veľa priaznivcov. Ak by to však bolo maskované ako obeť pri teroristickom útoku s tisíckami ďalších mŕtvych, bol by ďalšou obeťou. Ľudia by za ním smútili, ale nevyvolalo by to politický rozruch.
Keď prvý útok nefungoval, Redfield a Wick sa pokúsili vymyslieť iný spôsob, ako to urobiť. Zadarova situácia v jeho krajine sa za jeden rok zlepšila a zdalo sa, že je na ceste stať sa novým prezidentom. Prezident Travers sa teda rozhodol nadviazať s ním vzťahy bez ohľadu na minulosť jeho a jeho strany. Stretnutie sa malo uskutočniť do týždňa, takže Campbellovci chceli Ospreya varovať. Našťastie Peter a Rose na všetko prídu včas a zachránia Zadar, prezidenta Traversa a mnoho ďalších ľudí, ktorí by boli vedľajšími škodami.