Koniec zrady, vysvetlenie: Kto je Dorian? Čo sa stane s Adamom?

„Zrada“ Netflixu, ktorú vytvoril Matt Charman, je akcia trilerový seriál v ktorom hrá Charlie Cox („ Daredevil ‘) ako Adam Lawrence, vysoko postavený agent MI6, ktorý je na druhom mieste za šéfom agentúry. Keď sa však špión dozvie, že jeho raketový vzostup v rámci agentúry súvisí s temným tajomstvom z jeho minulosti, je Adam nútený odhaliť celé sprisahanie.

V tomto procese je ohrozený život Adamovej rodiny a on je nútený spochybniť každého, komu dôveruje. Keď sa Adam ocitne hlbšie v sprisahaní, musí nájsť spôsob, ako dokázať svoju nevinu skôr, ako jeho minulosť zničí jeho rodinu. Ak ste zvedaví, či Adam úspešne prejde sprisahaním a zvíťazí, alebo zahynie pod tlakom, tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci ‚Zrady‘. SPOILERY ČEKÁ!

Rekapitulácia zrady

„Zrada“ nasleduje Adama Lawrencea (Charlie Cox), keď sa zaoberá povinnosťami zástupcu náčelníka MI6 a rodinný muž . Adam je ženatý s Maddy, bývalou vojačkou, ktorá pracuje ako zdravotníčka a pomáha agentom zotavovať sa z fyzických zranení. Pár má dve deti, dospievajúcu dcéru Ellu a mladšieho syna Calluma. Jedného dňa Adam navštívi školu svojho syna, kde ho požiadajú, aby prediskutoval svoju prácu. Stretnutie sa však preruší po tom, čo sa Adam dozvie, že šéf MI6 Sir Martin Angelis (Ciarán Hinds) je za záhadných okolností otrávený. Výsledkom je, že Adam je nútený vystúpiť a prevziať úlohu náčelníka MI6.

Neskôr Adam zistí, že za otrávením Angelis stojí jeho bývalá milenka a informátorka Kara. Kara a Adam sa stretli počas misie v Baku v Azerbajdžane, keď bol Karin tím zabitý po tom, čo Adamovi poskytla citlivé informácie, ktoré mu pomohli zachrániť rukojemníkov v britský veľvyslanectvo. Kara kontaktuje Adama a prezradí mu, že udalosti zorganizovala, aby ho postavila do pozície moci, aby jej mohol pomôcť nájsť vrahov jej tímu. Adam však prechádza oficiálnymi záznamami a nenachádza žiadnu stopu prítomnosti MI6 v misii v Baku. Navyše Adam odmieta spolupracovať s Karou a žiada ju, aby ho nikdy nekontaktovala.

O niekoľko dní neskôr je Adamova dcéra Ella unesený po škole. Adam hľadá Ellu, ale nemôže nájsť žiadne stopy. Preto je nútený prijať Karinu pomoc. Výmenou za to musí Adam poskytnúť Kare kompromitujúce informácie o Audrey Gratzovej, ministerke zahraničia a kandidátke na premiérku. Adam získa z domu Angelis tajný súbor, ktorý obsahuje poskvrňujúce informácie o Gratzovi. Vymieňa si informácie a Kara bezpečne privedie Ellu späť k jej rodine.

Pri hľadaní Gratzovho spisu v Angelisovom dome Adam zistí, že náčelník MI6 má niekoľko spisov s citlivými informáciami, vrátane jedného, ​​ktorý obsahuje dôkazy o tom, že Adama označil za ruského dvojitého agenta. V dôsledku toho môže byť Adam obvinený zo zrady a hrozí mu doživotný trest za sprisahanie proti svojmu národu. Adam uvažuje o rezignácii, kým sa Angelis zotaví a vráti sa domov z nemocnice. Medzitým, Maddyin priateľ, Dee, agentovi CIA , prichádza do Spojeného kráľovstva, aby mal na Adama prehľad. Má dôvod domnievať sa, že Adam pracuje pre Rusov. De oklame Maddy špehovanie na jej manžela.

Čoskoro Adam zistí, že Kara spolupracuje s Antonom Melnikovom, ruským obchodníkom, ktorý pracuje na dosadení Kirbyho, Gratzovej opozície, za predsedu vlády. Adam sa stretne s Melnikovom, aby sa dozvedel o svojom zapletení s Karou, ale Angelis použije obrázky zo stretnutia, aby posilnil svoje tvrdenie, že Adam je dvojitý agent. Keď Adam utečie, aby zabezpečil svoju rodinu, Angelis sa spojí s Dee, aby neutralizovali Adamovu hrozbu. Na druhej strane si Adam uvedomí, že musí nájsť muža, ktorý zabil Karin tím, aby dokázal svoju nevinu. V dôsledku toho zostaví ambiciózny plán na odhalenie identity záhadného agenta MI6.

Koniec zrady: Čo sa stane s Adamom? Je mŕtvy?

V piatej a poslednej epizóde sa Adam vyrovnáva s terčom na chrbte a musí chrániť aj svoju rodinu. Preto sformuluje plán na získanie súborov, ktoré by mohli odhaliť pravdu o tajnom agentovi, ktorý zabil Karin tím v Baku. Adam však musí najskôr presvedčiť Gratza, že nie je zapojený do sprisahania s cieľom ovplyvniť výsledok volieb predsedu vlády. Preto posiela Maddy, aby presvedčila Gratza. Na druhej strane Adam spolupracuje s Karou na vypátraní Olamida, ktorý drží spis.

Práve keď Adam a Kara získajú potrebné súbory, na scénu prichádza Maddy. Skupinu prepadne špeciálna jednotka CIA vedená Dee. Kara objaví súbor, ktorý naznačuje, že Adam je Dorain, tajný agent, ktorý zabil jej tím. Keďže však Kara a Adam boli spolu v tú noc, keď Karin tím zomrel, vie, že za masakrom nemohol byť. Predtým, ako Kara môže utiecť so súbormi, Dee sa pokúsi zasiahnuť a vypočúva Adama so zbraňou v ruke.

Dee požaduje súbor a Maddy uvažuje o tom, že ich dá, aby zachránila Adama. Adam však vidí otvor a pokúsi sa použiť malý otvor na útok na Dee a odtiahnutie zbrane. Výsledkom je, že Dee zastrelí Adama. Nakoniec Adam zomiera so stále poškvrneným menom. Adamove činy však dokazujú, že mu na svojej povesti nezáleží. Adamovi najviac záleží na bezpečnosti jeho rodiny. Ak by sa Dee dostal k spisom, Adamova rodina by bola vyšetrená za jeho údajnú zradu. Preto sa dá s istotou povedať, že Adam zomiera pri pokuse ochrániť svoju rodinu.

Kto je Dorian? Nájde ho Kara?

Po Adamovej smrti je Maddy zodpovedná za očistenie mena svojho manžela. Medzitým Angelis klame, že Kara zabila Adama. Výsledkom je, že MI6 získa plnú právomoc ísť po Kare. Preto sa Kara a Maddy rozhodnú spolupracovať a nájsť Doriana, aby ochránil Adamovo meno pred ohováraním na verejnosti. Nastražili pascu šírením fám, že Kara uteká z krajiny s citlivými spismi. V dôsledku toho dúfajú, že Dorian sa objaví, aby získal citlivé informácie a odhalil svoju identitu.

Maddy ide na zasadnutie výboru so spismi, zatiaľ čo Angelis klame o Adamovi, že je dvojitý agent. Maddy však narazí na Adamovho priateľa Patricka, ktorý dohliada na operácie MI6 na ruskom území. Na základe Patrickovho správania a pokusu zobrať jej súbory Maddy usúdi, že je Dorian. Vyhýba sa Patrickovi a prichádza do komory, aby odhalila Angelisine lži. Maddy dá spisy Gratzovi, ktorý vysvetlí, ako Angelis tajil spisy o všetkých vo vláde a vydieral ich vo svoj prospech. Výsledkom je, že Adamovo meno je očistené a Maddyho úsilie dáva jeho smrti hrdinský obrat.

Medzitým Maddy povie Kare, že Patrick je Dorian. Kara preto vystopuje Patricka a otrávi ho pomocou fotografie svojich bývalých spoluhráčov. V dôsledku toho Patrick zomrie a Kara pomstí smrť svojho tímu. Nakoniec sa ukáže, že Patrick je Doria, tajná dvojitá agentka, ktorá sa roky vyhýbala všetkým podozreniam za svoje kontroverzné činy v Baku. Okrem toho sa starostlivo snažil obviniť svojho priateľa Adama za jeho zlé skutky. Spoločné úsilie Maddy a Kary však odhalí Patricka a Kara pomstí smrť svojich spoluhráčov a Adama zabitím Patricka.

Čo sa stane s Angelis a Dee?

V predposlednej epizóde si Angelis a Dee podajú ruky, aby zložili Adama. Obaja veria, že Adam je Dorian, a preto predstavuje hrozbu pre oba ich národy. Výsledkom je, že Angelis naverbuje Deeovu pomoc, aby odstránil Adama z jeho cesty tým, že obviní ruského vplyvu na voľby a incident v Baku na jeho bývalého zástupcu. Navyše Dee získa plnú právomoc pôsobiť v Spojenom kráľovstve napriek tomu, že je agentkou CIA, a chytením Adama sa z nej stane hrdinka v jej rodnom štáte. To, čo sa javí ako vzájomne výhodná dohoda pre oboch, sa však pre Angelis a Dee neskončí dobre.

Nakoniec Maddy a Gratz odhalia Angelisa a spravodajstvo potvrdí jeho pád z nemilosti. Angelis je zatknutý za vydieranie niekoľkých vládnych úradníkov a dá sa s istotou povedať, že v dohľadnej dobe neublíži Lawrencom. Na druhej strane, posledné momenty zobrazujú, ako sa Maddy rozpráva s Dee cez telefón. Maddy sa vyhráža, že odhalí Deeine aktivity v Spojenom kráľovstve a jej účasť na nespravodlivom zabití agenta MI6, čím ohrozí jej povesť.

Zatiaľ čo Dee prosí, že sa snažila chrániť Maddy, tá je odhodlaná zničiť tých, ktorí sú zodpovední za smrť jej manžela, a Dee nebude žiadne očakávanie. Finále sa však končí tým, že sa Maddy prenajíma so svojimi deťmi, aby im oznámili srdcervúce správy o Adamovej smrti. Aj keď sa nedozvedáme o Maddyných plánoch zlikvidovať Dee, uspokojujúce, no horkosladké stretnutie medzi Maddy, Callumom a Ellou znovu zdôrazňuje Adamov stres, ktorý kladie jeho rodine na prvé miesto v jeho živote. Kým je Adam mŕtvy, jeho rodina prežije utrpenie spôsobené jeho minulosťou a žije ďalej s nádejou na lepšiu budúcnosť.