„Deň matiek“ Netflixu je a poľský akčný triler s pôvodným názvom „Dzien Matki“ v réžii Mateusza Rakowicza. Vo filme hrá hlavnú úlohu Agnieszka Grochowska po boku Adriana Deliktu a Szymona Wróblewského. Film sleduje špeciálnu agentku na dôchodku Ninu Nowak, ktorá predstierala svoju vlastnú smrť a dala svojmu synovi Maksovi za ruku. adopcia .
O desaťročie neskôr, keď sa opäť vynorí starý nepriateľ a únosov Maks, Nina je nútená použiť svoje smrtiace schopnosti a postaviť sa proti niektorým z najväčších gangstrov v meste. Fólia je preplnená štrbinami akcie sekvencie a zobrazuje zložitý vzťah medzi matkou a jej synom, ktorého nikdy nepoznala. Ak ste zvedaví, ako veci fungujú pre Ninu a Maksa, tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci ‚Dňa matiek‘. SPOILERY PREDCHÁDZAJÚCE!
V noci o Deň matiek , bývalá špeciálna agentka a súčasná operátorka žeriavov na vrakovisku Nina Nowak ide do samoobsluhy kúpiť si alkohol. Na ceste späť si všimne skupinu mužov obťažujúcich dve dievčatá a zasiahne. Po násilný Po hádke s mužmi sa Nina vracia späť do prázdneho bytu. Nasledujúcu noc Nina šoféruje dolu k svojmu biologickému synovi, Maksovmu domu a špehuje ho, keď oslavuje jeho 17. narodeniny s rodičmi zo svojho auta na druhej strane ulice.
Keď Igor, a policajt a Ninin starý priateľ prichádza, obaja sa odvezú na cintorín a nechajú kvety na Nininom prázdnom náhrobnom kameni. O niekoľko dní neskôr skočí na Maksa banda maskovaných chlapov, keď ide domov na skateboarde. Maksovi sa podarí utiecť a nechať telefón za sebou, no čoskoro ho chytia a odvezú do dodávky.
Medzitým oddelenie ABN diskutuje o hrozbe, ktorú predstavuje diplomatka „kráľovnej krásy“, a o nezákonných činnostiach jej režimu, ako je pranie špinavých peňazí. Diplomat je zapletený s Woltom Woltomierzom, šialenou druhou generáciou gangster ktorý zabil vlastného otca a zdedil jeho organizáciu. Dvaja oddelení vodcovia gangu, obchodník s ľuďmi Titus Konopka a liek ring runner Ivo Jarecki, práca pod Woltovým velením.
Nasledujúce ráno Nina zistí, že Maks je nezvestný sociálne médiá a žiada Igora, aby získal nejaké informácie o Maksovi od polície. Igor prichádza a nachádza Maksov telefón, v ktorom únoscovia zanechali nahranú zvukovú správu. Správa je od Duśana Dragana, srbského gangstra, ktorý oznamuje, že uniesol Maksa. pomsta keďže jeho matka, Nina „Kikimora“ Nowak, zabila jeho otca.
Igor tiež zaobstará kamerový záznam ulice, z ktorej bol Maks unesený, a povie Nine, že dodávka únoscov patrí Woltomierzovi. Igor jej odporúča, aby sa neskrížila s Woltovými gangmi. Napriek tomu Nina zaútočí na Ivovo miesto a samovoľne porazí jeho grázlov. Potom sa spýta Iva na Maksovu polohu a zistí, že ho má Titus. Ako taká vtrhne do Titusovho brlohu a prerazí si cestu cez jeho stúpencov. Keď Nina nájde Maks zviazanú v izbe, Titus ju prepadne a zviaže.
Wolto krátko nato prichádza do Titusovho brlohu. Medzitým však Nina a Maks utečú a idú do podzemného bezpečného domu. V bunkri Maks povie Nine, že chce zavolať svojim rodičom, aby im uľahčil starosti. Nina mu povie, že jeho telefonát sa dá vystopovať, ale tajne zavolá Igorovi a požiada ho, aby kontaktoval Maksových rodičov. Neskôr v noci sa zobudí a nájde Maksa, ako telefonuje so svojimi rodičmi. Zničí telefón a vydesí Maksa, ktorý sa zúfalo snaží utiecť zo zamknutého bunkra. Výsledkom je, že Nina Maksovi prezradí, že je jej biologickou matkou a odovzdá jej krabicu dôkazov. Ich rozhovor sa preruší, keď dvaja z Woltových hlupákov vtrhnú do bunkra.
Potom, čo Nina ukryje Maksa na bezpečnom mieste, zaženie dvoch zločincov a opustí bunker, aby sa postavila zvyšku Woltovho gangu. Ako sa neustále prediera posádkou, nakoniec sa postaví proti samotnému Woltovi. Nasleduje vyčerpávajúci boj s Woltom a jeho ručnými tasermi. Nakoniec, po tom, čo je Emma napadnutá taserovou pištoľou, omotá Woltovi drôt okolo krku a udusí ho. smrť . Keď sa spamätáva z boja a nadýchne sa, v diaľke vidí Maksa. Po tom, čo bol Maks svedkom toho, ako Nina zabila Wolta, pred ňou v strachu uteká.
Čoskoro potom, čo Maks utečie pred Ninou, narazí na Diplomatovho syna, ktorý stráži Woltovu základňu. Výsledkom je, že diplomatov syn únosov Maks a vezme ho späť k matke. Medzitým si Nina zhruba opraví svoje zranenia a navštívi Maksov dom v domnení, že sa tam Maks mohol vrátiť. Krátko po príchode do domu však Nina omdlieva a mrmle o tom, že je Maksovou matkou. Maksov otec obviaže Ninu správnymi nástrojmi a zobudí ju. Potom Nine zavolá Diplomat, ktorý jej povie, že ak chce Maksa späť, musí okradnúť Woltove peniaze od polície.
Nina súhlasí a ide za Igorom o pomoc. Igor je najprv proti tejto myšlienke, pretože peniaze sú zamknuté v policajnom riaditeľstve so 150 ozbrojenými strážcami. Napriek tomu súhlasí, že sa s Ninou podelí o plán budovy. Keď však Nina vystúpi z auta a začne vychádzať z parkoviska, Igor ju autom prejde a unesie. Igor vezme Ninu na odľahlú lesnú čistinku so svojimi ďalšími komplicmi. Keď sa dvaja Igorovi spojenci dostanú na čistinku, prinútia Ninu kopať hrob a mieria na ňu zbraňou. Nina ich však odbije a prenasleduje Igora. Keď sa Igor pokúsi vo svojej dodávke utiecť, Nina strieľa na vozidlo z pištole. Dodávka sa zrúti a vybuchne a z neba padajú vrecia plné peňazí.
Nina si uvedomí, že polícia nikdy nezhabala Woltove peniaze a že Igor bol od začiatku za Maksovým únosom. Namiesto toho, aby prenasledovala Igora, Nina zbiera hotovosť a odnáša ju do The Diplomat podľa ich dohody. Keďže však Nina dokáže zachrániť len dve vrecia peňazí pre Diplomata, odmietne nechať Maksa ísť a plánuje zabiť Maksa aj Ninu.
Napriek tomu, keď Diplomat požiada svojho syna, aby zabil Maksa, jej syn tento príkaz nesúhlasí. Zatiaľ čo Maks zostáva v kancelárii The Diplomat ako rukojemník, hrá hru šach s jej synom. Predtým hral The Diplomatov syn šach iba sám proti sebe. Ako taký, keď hrá proti Maksovi a prehrá, začína rešpektovať Maksa a váži si ho ako človeka. Preto, keď príde čas, povie Diplomatke, že si praje, aby nechala Maksa ísť. Diplomat má pre svojho syna slabosť a nemôže jeho požiadavku odmietnuť. Keď sa Nina a Maks vrátia, Igor narazí autom do Niny a pokúsi sa ju zabiť. Nina ho však zaženie a nechá ho napospas policajtom. Nakoniec sú Nina a Maks schopní odísť z celého utrpenia spolu živí.
Keď Nina prvýkrát počuje hlasovú správu od Duśana Dragana, predstaví sa ako syn Spiridona, zločinec z Nininej starej misie. V správe Duśan prezrádza, že vie, že Nina je zodpovedná za smrť jeho otca a že kvôli tomu unáša aj Maksa. Nina však bývala tajnou agentkou. Jej identita ako taká zostala utajená pred jej cieľom a nikto sa nemal dozvedieť o jej zapojení do žiadnej z jej misií. Kvôli tomu má Nina podozrenie na únik z vnútorného zdroja, ale Igor jej obavy rýchlo zaženie.
Neskôr, keď sa Igor a jeho zločinci pokúsia Ninu zabiť, ona zistí, že správa od Duśana bola pasca, ktorú pripravil Igor. Igor spolu s niektorými ďalšími agentmi ABN vytvorili alianciu a kontaktovali Wolta, predstieral, že je Duśan Dragan. Igor Ninu dobre pozná a je si vedomý jej vysokých schopností a smrteľného odhodlania.
Už od Igora rozvod So svojou dcérou Zosiou sa takmer nevidí, pretože má finančné problémy a musí platiť alimenty svojej bývalej manželke. Preto prišiel s prepracovanou šarádou, aby Wolto uniesol Maksa a nepriamo za ním poslal Ninu. Igor chce, aby Nina zlikvidovala najbohatší gang v meste, aby on a jeho tím mohli ukradnúť Woltove peniaze. S Woltovými peniazmi môže Igor zapísať Zosiu do a univerzite vo svojom meste, aby mohol byť viac prítomný v jej živote. Aby tak mohol urobiť, Igor vymyslí postavu Duśana Dragana s jedným z jeho mužov, ktorí pre zvukovú správu napodobňujú hlboký srbský hlas.
Ku koncu príbehu Nina vezme Maksa späť do domu jeho rodičov, kde sa rodina šťastne zíde. Maks sa pýta, či ju ešte niekedy uvidí, a Nina mu povie, že je to úplne jeho voľba. Počas celého filmu Nina neustále z diaľky kontroluje Maksa, špehuje ho a prenasleduje jeho účty na sociálnych sieťach. Chce byť súčasťou Maksovho života, ale nemôže kvôli svojej minulosti. Pred rokmi sa niektorí ľudia zamerali na otca Niny a Maksa a úspešne ho vypátrali. Po manželovej smrti si Nina uvedomila, že musí predstierať svoju smrť a zbaviť sa očí svojich nepriateľov. Pritom sa musela rozísť so svojím synom, pretože mu nemohla poskytnúť bezpečný a šťastný život.
Nina si však uvedomuje, že Maks jej nič nedlhuje. Od začiatku chýbala v jeho živote a teraz ho ľudia unášajú kvôli jeho vzťahu s ňou. Ako taká dáva Maksovi možnosť nechať si ju vo svojom živote, ak chce. O niekoľko dní neskôr príde Maks k Nine na obed. Konverzácia medzi nimi je napätá a trápna, no napriek tomu sa snažia svoj vzťah rozvíjať.
Keď sa však Maks spýta Niny na jej a otcovu históriu, niekto zaklope na Ninine dvere. Na druhej strane Nininho bytu je jej matka. Matka Niny hovorí Nine, že o nej teraz vie veľa zločincov a že prichádzajú zlé veci. Film končí otvorením ďalších dobrodružstiev pre Ninu a Maksa v potenciálnom pokračovaní.