Kniha The Marsh King’s Daughter’s je inšpirovaná vlastnými skúsenosťami autora

Od režiséra filmov „Limitless“ a „Divergent“ prichádza „The Marsh King’s Daughter“, fascinujúca filmový triler sa odohráva v hlbokých lesoch horného polostrova v Michigane. Helena ( Daisy Ridleyová ) vyrastal v divočine, ale nie ako dieťa v rodine hippies, ale narodil sa unesenej matke. Jej otec, „Marsh King“, bol expert na prežitie, ktorý ju naučil prosperovať v divočine. Nakoniec sa dozvie o vonkajšom svete a utečie.

Helenin otec je zatknutý a ona môže začať nový život v civilizácii a dokonca si vytvoriť vlastnú rodinu. Jej idylický život sa so škrípaním zastaví, keď sa dozvie o úteku svojho otca väzenie . Príde si po ňu a jej dcéry a ona je jediná, ktorá mu môže čeliť v močaristej divočine. Vzhľadom na prostredie a strhujúci dej si človek kladie otázku, stalo sa to niekedy? Je tento film založený na skutočnom príbehu?

Príbeh o pôvode dcéry močiarneho kráľa

„The Marsh King's Daughter“ je filmová adaptácia románu Karen Dionne z roku 2017 s identickým názvom. Scenáristi Elle Smith a Mark L. Smith, ktorí sú náhodou sami tímom otca a dcéry, preniesli pútavý príbeh o vzťahu otca a dcéry zo stránok knihy na plátno. O tom, ako film vznikol, hovorí režisér Neil Burger povedal „Chcel som natočiť film odohrávajúci sa v prírode. A v tomto filme sú príroda a divočina veľkou súčasťou príbehu. Je to akási vlastná postava vo filme. Scenár bol skvelý a dostal sa ku mne uprostred COVIDU. A zdalo sa, že je to ideálny film na natáčanie počas COVID-u – dostať sa do divočiny, na čerstvý vzduch a natočiť film takýmto spôsobom.“

Dionne sa v rozhovore podelila o to, že inšpiráciu pre jej knihu dostala, keď načrtla príbeh inej postavy pre inú knihu. Zistila, že ju mimoriadne dojali zážitky opísané v knihách Jaycee Dugardovej. Dugarda uniesol Phillip Garrido vo veku 11 rokov a roky ho držal v zajatí. Dlhé roky bola týraná a napádaná a nakoniec porodila dve dcéry, kým ju v roku 2009 prepustili. Dionne bola zasiahnutá Dugardovou odolnosťou a silou, čo podnietilo jej záujem o skúmanie príbehu dieťaťa vyrastajúceho za podobných okolností. Táto fascinácia viedla k vytvoreniu postavy Heleny.

Osobné skúsenosti Karen Dionne ovplyvnili aj príbeh jej knihy. V sedemdesiatych rokoch sa s manželom vydali na dobrodružstvo v divočine michiganského polostrova. So svojou najstaršou dcérou, ktorá mala len šesť týždňov, žili v stanoch, nosili vodu z potokov a boli úplne izolovaní od civilizácie. Scény ako Helena prechádzajúca zamrznutým močiarom v zime boli čerpané z Dionniných vlastných skúseností v tom čase. Nakoniec úvahy, ako je vzdelanie jej dcéry a práca jej manžela, viedli rodinu k opätovnému začleneniu do spoločnosti.

Dionne prezradila pôvod názvu knihy, ktorý vyplynul z jej uvažovania o Heleninej postave. Ako dieťa si Helena svoju matku veľmi nevážila a plne nechápala závažnosť svojho únosu. Zdôvodnila to tým, že jej otec nejakým spôsobom potrebuje manželku, čo ju viedlo k tomu, aby situáciu zamietla.

Ako však Helena dospieva, hlbšie porozumie nešťastiu svojej matky, pripomína si chvíle materskej starostlivosti a spájania, najmä prostredníctvom rozprávania príbehov. Počas tejto úvahy Dionne narazila na rozprávku Hansa Christiana Andersena „Dcéra močiarneho kráľa“, ktorá rezonovala s témou zlého otca. Dionne, ktorá čerpala inšpiráciu z Andersenovho príbehu, vhodne nazvala svoju knihu, a preto bola rovnako pomenovaná aj filmová adaptácia.

Vzhľadom na pútavú povahu knihy, veľa napätia a napätia bolo naplnené aj tým, ako bol film natočený. Burger hovoril o týchto technikách v rozhovore a povedal: „Keď máte scenár, v ktorom je pocit napätia, napätia, strachu a úzkosti, ako to preložíte do vizuálnych foriem? Robíte to sériou krátkych a malých detailných záberov, ktoré majú postupnosť a sú pre nich znervózňujúce? Je tu tiež niečo zaujímavé na veľmi dlhom zábere, ktorý v ňom len vytvára napätie. Alebo spojíte tieto dva rôzne druhy streľby (výstrelov) dohromady a vytvoríte nejaký druh energie, ktorá má pocit strachu alebo napätia. Ako režisér, to je hlavná otázka. Ako to sprostredkujete? A to je to, na čom som celý čas pracoval.'

Aj keď „The Marsh King's Daughter“ nie je priamo založený na žiadnej jedinej udalosti zo skutočného života, zahŕňa jemné nuansy a prvky realizmu získané z kolektívnych skúseností tých, ktorí sa v priebehu rokov podieľali na formovaní príbehu. Tieto detaily dodávajú príbehu autentickosť a pevne ho ukotvujú v realite napriek jeho fiktívnej premise. Vďaka spoločnému úsiliu spisovateľov, filmárov a autora zdrojového materiálu film úspešne zachytáva esenciu ľudskej skúsenosti, vďaka čomu je vhodný pre divákov.