Johni Cerny zomrel vo veku 76 rokov; Pomohol slávnym nájsť svoje korene
Od detstva fascinovaná rodokmeňmi sa stala, povedal Henry Louis Gates Jr., povestnou dekanom amerického genealogického výskumu.
Johni Cerny, hlavný genealóg seriálu PBS Finding Your Roots, ktorý pomohol asi 200 slávnym ľuďom – medzi nimi Oprah Winfrey, Quincy Jones, senátorovi Berniemu Sandersovi a hovorkyni Nancy Pelosiovej – vypátrať ich predkov, zomrel v stredu v Lehi v Utahu. Salt Lake city. Mala 76.
Deborah Christensen, 23-ročná partnerka pani Cerny, povedala, že príčinou je ochorenie koronárnych artérií a kongestívne zlyhanie srdca.
Johni Cerny bol povestný dekan amerického genealogického výskumu, Henry Louis Gates Jr., profesor Harvardu, ktorý je hostiteľom a výkonným producentom filmu Finding Your Roots, uviedol vo vyhlásení. V e-mailovej správe vo štvrtok opísal jej prácu ako transformáciu nespracovaných údajov na príbehy a metafory o rozmanitosti a našej spoločnej ľudskosti.
Vášeň pani Černej pre túto oblasť začala v detstve z veľmi osobných dôvodov.
Jonnette Elaine Cerny sa narodila 27. augusta 1943 v Kansas City, Mo. Jej matka bola Vivian Elaine (West) Cerny a muž, o ktorom jej povedali, že je jej otec, bol John Steve Cerny, vojak v druhej svetovej vojne, ktorý neskôr pracoval v oblasti vykurovania a klimatizácie. Bola najstaršia z piatich detí.
Neskôr sa rodina presťahovala do južnej Kalifornie. Zapísala sa na University of Missouri, ale prestúpila na Brigham Young University v Utahu, kde v roku 1969 získala bakalársky titul v odbore sociálna práca a genealogický výskum.
Vždy ju fascinovali rodokmene. Jej babička z matkinej strany, Bertha Smith West, bola adoptovaná a vždy chcela zistiť identitu svojich biologických rodičov. Johni mala 19 rokov, keď začala s výskumom, ale až dlho po smrti svojej starej mamy v roku 1972 bola schopná použiť DNA – v podstate genealogický nástroj 21. storočia – na nájdenie ich mien.
Medzitým pani Cerny už dlho tušila, že John Cerny nie je jej biologický otec. Až v roku 2018 sa jej však pomocou DNA podarilo identifikovať muža, ktorým bol: Charles Owen Williams.
Podľa Nicka Sheedyho, výskumníka z Lineages, spoločnosti zaoberajúcej sa rodinnou históriou a genealogickým výskumom pani Cernyovej, sa on a pani Cerny zaregistrovali do všetkých dostupných databáz a proces trval asi deväť mesiacov.
Pán Williams zomrel v roku 1960, ale pani Cerny čoskoro spoznala úplne nový okruh príbuzných z otcovej strany.
Pani Cerny nešla do genealogického výskumu hneď po vysokej škole. V rokoch 1972 až 1979 slúžila v armáde a dosiahla hodnosť kapitána. Vrátila sa do Utahu kvôli jeho výskumným zdrojom, najmä Knižnici rodinnej histórie Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní.
Založila Lineages v roku 1983, ešte pred väčšinou počítačových databáz a dávno pred správami o DNA za 99 dolárov. Ako pocta jej na sociálnych sieťach strávila veľa času prezeraním mikrofilmov a hromadením tašiek so štvrtkami pre kopírky.
Pani Cerny bola editorkou a autorkou kníh The Source: A Guidebook of American Genealogy (1984) a The Library: A Guide to the LDS Family History Library (1986). Obľúbeným predmetom jej výskumu bola Germanna, osada Nemcov vo Virgínii, ktorí boli v roku 1718 podvedení do núteného otroctva. Spolu s Garym J. Zimmermanom vydali niekoľko kníh Before Germanna, vrátane histórie rodín Baumgartner, Dieter, Moyer a Willheit.
ObrázokKredit...Joseph Sinnott/WNET
Začala pracovať na projektoch PBS s profesorom Gatesom v roku 2006 ako výskumníčka o živote Afroameričanov, ktorý Virginia Heffernanová v recenzii v The New York Times označila za najvzrušujúcejší a najvzrušujúcejší dokument o akejkoľvek téme, ktorý sa objavil v televízii za dlhú dobu. . Slečna Cerny pracovala aj na filmoch Faces of America (2010) a The African Americans: Many Rivers to Cross (2013).
Od roku 2012 do roku 2019 bola hlavnou výskumníčkou pre Finding Your Roots. Medzi jej subjekty v tejto sérii patrili aj Stephen Colbert, Larry David, Queen Latifah, predstaviteľ John Lewis, Meryl Streep a Tina Turner.
Pani Cerny nikdy nepatrila medzi tých, ktorí by presne určili obľúbený projekt, povedali spolupracovníci, ale v rozhovor v roku 2019 spomenula epizódu s komičkou Sarah Silverman.
Jej komentár mi zobral slová priamo z úst, povedala pani Černý. Pozerala sa na fotografiu rodinných príslušníkov, ktorých nikdy predtým nevidela. A ona len povedala: ‚Priala by som si, aby som sa mohla plaziť do tohto obrazu a vedieť, čo sa tam deje.‘
Po pani Cernyovej okrem psychológa doktora Christensena zostal aj brat Jack Cerny a tri sestry Antoinette Greenstone, Nanette Muirhead a Stevette Shinkle. Pomáhala pri výchove synov Dr. Christensena, Tima, Matthewa a Jakea, a jej dcér Anny Ward a Rachel Stowe. Je tu 11 vnúčat.
O tom, že pani Cerny milovala svoju kariéru, nebolo pochýb. In video z roku 2019 , priznala pracovný deň, ktorý sa začal okolo 7:30 a končil približne o 18:30. — a na zvyk zobudiť sa uprostred noci s nápadom a ísť rovno k svojmu počítaču. Jej práca bola podľa jej slov veľmi návyková.