FX Joshuu Zetumera historické show ‚Say Nothing‘ dramatizuje životy niekoľkých významných dočasných členov IRA v meste Belfast v Severnom Írsku v neskorších desaťročiach 20. storočia. Show sleduje Dolours Price, keď sa ona a jej sestra Marian pripojili k írskej republikánskej kauze koncom šesťdesiatych rokov. Sestry postupujú po rebríčku a čoskoro vedú operácie spolu s kolegom z dočasného IRA Brendanom Hughesom pod vedením mladého Gerryho Adamsa.
Ako člen Gerryho vnútorného kruhu sa Dolours zapletie do obzvlášť hrozivého aspektu IRA: zmiznutia obvinených zradcov. Výsledkom je, že šou sa nevyhnutne ponorí do príbehu Jean McConville, ktorý predstavuje čiastočne fiktívny, ale väčšinou skutočný príbeh o tragickej smrti ženy. V skutočnosti spojenie Jean McConville s IRA – väčšinou obmedzené na obvinenia z informátorky, čo viedlo k jej smrti – zostáva priťažujúco nepresvedčivé.
V republikánskom Západnom Belfaste žila Jean McConvilleová v The Divis Flats okolo 70. rokov minulého storočia, čo bolo obdobie spoločensko-politických sporov pre túto oblasť. V tom čase severoírsky konflikt, lepšie známy ako The Troubles, násilne pustošil Belfast v plnej sile kvôli vojne medzi IRA a britskými úradmi. Jean bola protestantka, z ktorej sa stala katolíčka, ktorá sa so svojím manželom Arthurom a desiatimi deťmi presťahovala z východného Belfastu. Krátko po ich presťahovaní v roku 1971 Arthur zomrel na rakovinu a Jean zostala slobodná matka.
V decembri 1972 IRA zrazila Jeanine dvere a odviedla 38-ročnú ženu z jej domu pred očami jej detí. Potom, čo ju odviezla dodávka, deti z McConville už nikdy nevideli ani nepočuli o svojej matke. V tom čase sa medzi susedmi šírili zvesti, že Jean bola spozorovaná, ako pomáha zranenému britskému vojakovi. Iní tvrdili, že bola informátorkou britských úradov. Napriek tomu, aj keď sa príbeh detí McConville dostal do médií, žiadne informácie o ich matke sa neobjavili.
Jean sa tak stala jednou z mnohých obetí známych ako „zmiznutý“, o ktorých sa predpokladá, že boli tajne zavraždení a pochovaní v Severnom Írsku. V neskorších spomienkach na udalosti Brendana Hughesa Anthonymu McIntyreovi z Belfast Project bývalý člen IRA tvrdil, že polovojenská organizácia našla v byte ženy rádiový vysielač, ktorý by sa používal na odovzdávanie informácií o republikánoch Britom. Okrem toho obvinil Jean, že využíva svoje deti ako špiónov na zhromažďovanie informácií a ich zdieľanie s britskou armádou. Jeanine deti však všetky takéto tvrdenia popreli.
V roku 1973, týždne po počiatočnom zmiznutí Jean McConville, boli jej deti oddelené a umiestnené do domovov. Deti zostali v tme o osude svojej matky. Nakoniec bola v roku 1999 zriadená nezávislá komisia pre umiestnenie pozostatkov obetí, ktorá sa snažila nájsť „zmiznutých“ jednotlivcov. V tom istom roku sa dočasná IRA, ktorá doteraz popierala účasť na Jeaninej smrti, priznala k jej vražde. IRA tvrdila, že jej únos a následná vražda boli výsledkom jej údajných činov ako informátorky. 27. augusta 2003 objavil civilista Jeanovo telo na pláži Shelling Hill v grófstve Louth počas prechádzky. Podľa policajných správ Jean zomrela na ranu guľkou do hlavy.
Netrvalo dlho a IRA sa ospravedlnila za Jeanov únos a vraždu. Napriek tomu nikdy nestiahli obvinenia z toho, že bola informátorkou britských úradov. Jeanova rodina – vrátane Helen McConville a jej manžel Seamus McKendry, ktorý stál na čele hnutia okolo prípadu Zmiznutých, toto obvinenie neustále popierali. V skutočnosti Nuala O’Loan, prvá policajná ombudsmanka v Severnom Írsku – vládou vymenovaný verejný obhajca – zbavila Jean obvinenia informátorov v jej vyšetrovacej správe. Tvrdenia IRA, že Jean McConville bol informátorom, zostávajú vyvrátené. Nakoniec ju Jeanine deti znovu pochovali na Lisburnovom cintoríne Svätej Trojice.
Dokonca aj potom, čo sa IRA priznala k vražde Jeana McConvilla, nebolo možné priradiť k tejto udalosti žiadneho vybraného jednotlivca, takže prípad vraždy bol chladný. V roku 2010 sa však objavili vyhlásenia Brendana Hughesa a Dolours Priceovej, ktoré priznali účasť na Jeanovej smrti. Obaja navyše tvrdili, že príkaz na jej smrť vydal vtedajší predseda strany Sinn Féin Gerry Adams. Zo svojej strany Adams naďalej popieral obvinenie z jeho účasti na IRA alebo Jeanovej vražde.
V roku 2011 získala Policajná služba Severného Írska (PSNI) prístup k prepisom rozhovorov medzi Brenden Hughes, Dolours Price a Belfast Project. Hoci to viedlo k zatknutiu niekoľkých bývalých členov IRA, vrátane bývalého náčelníka štábu IRA Ivora Bella, ktorý bol obvinený z napomáhania a navádzania, nedošlo k žiadnemu usvedčeniu z vraždy. Počas tejto doby Adams, ktorý čelil možnosti zatknutia, zorganizoval rozhovor na policajnej stanici v Antrim v súvislosti s prípadom Jeanovej vraždy. Napriek tomu bol Adams po zatknutí a výsluchu prepustený z väzby bez akéhokoľvek obvinenia. „Verím, že zabitie Jean McConville a tajné pochovanie jej tela bolo nesprávne a bola to krutá nespravodlivosť voči nej a jej rodine,“ povedal Adams. povedal o Jean McConville. „Boli vznesené proti mne dobre zverejnené zlomyseľné obvinenia. Tieto odmietam.'
V roku 2018 vydal Patrick Radden Keefe knihu „Nehovor nič: Skutočný príbeh o vražde a pamäti v Severnom Írsku“, literatúru faktu o Severnom Írsku z konca 20. storočia. Kniha sa primárne zameriava na Dolours Price a rôzne operácie, ktoré viedla ako členka IRA. V dôsledku toho prípad Jean McConville zostáva kľúčovým aspektom knihy. V rozhovoroch, ktoré Dolours poskytla The Belfast Project a ďalším novinárskym publikáciám, priznala, že bola tou, ktorá viezla Jeana cez hranice pred jeho smrťou. Hoci vyjadrila úľavu nad tým, že nie je tým, kto nariadil Jeaninu smrť, Dolours trvala na svojom presvedčení, že informátori – za ktorých bola podľa nej druhá žena – si zaslúžia trest smrti. Ako také zostáva verejne známe, že Dolours - a Pat McClure, ďalší člen IRA - boli údajne zapojení do tímu, ktorý zabil a pochoval Jean v tajnom hrobe.
Vo svojej knihe však Keefe tvrdí, že Marian Price – mladšia sestra Dolours – bola zatiaľ nepolapiteľnou treťou osobou, ktorá priviedla Jean k jej zániku. Keefe tvrdí, že informácie vytiahol zo zdroja, ktorý od Dolours počul, že Jeanina vražda bola misia, ktorú sestry podnikli spoločne. Napriek tomu Marián odpovedal prostredníctvom svojho právneho zástupcu Petra Corrigana, ktorý zdieľané že „vehementne popiera“ akúkoľvek účasť na vražde Jean McConvilleovej a tvrdí, že autorkine obvinenia sú nepravdivé. Marián tiež uistil, že vyhlásenie nebude ďalej rozvádzať. Takže zatiaľ čo pracovné časti Jeaninej smrti boli odhalené, presná osoba zodpovedná za jej zabitie ešte nebola chytená.