Je Shantaramov Abdullah Taheri založený na skutočnom gangsterovi?

S Apple TV+ dramatický thriller „Shantaram“ sa točí okolo utečenca Lindsay „Lin“ Fordová keď sa pokúša stratiť v realite Bombaja, do centra pozornosti sa dostáva láska, žiadostivosť, korupcia a moc. Koniec koncov, tento 12-dielny originálny príbeh sa odohráva v pulzujúcej, no nebezpečnej Indii 80. rokov minulého storočia, ale tiež sa ponorí hlboko do spôsobu, akým jednoduché väzby na kriminálne podsvetie vedú k oveľa viac pre psancov. Medzi tými na jeho obežnej dráhe sú teda jednotlivci ako mafiánsky boss Abdel Khader „Khader Bhai“ Khan, ako aj jeho pravá ruka Abdullah Taheri – ale teraz sa sústreďme len na toho druhého, však?

Kto je Abdullah Taheri a je skutočnou osobou?

Hoci nie je žiadnym tajomstvom, že „Shantaram“ je založený na rovnomenná kniha z roku 2003 od Gregoryho Davida Robertsa, ktorý sám osebe vychádza z jeho skutočných skúseností, Abdullah v skutočnosti neexistuje. V skutočnosti väčšina postáv v celom tomto spletitom príbehu bola do značnej miery beletrizovaná, aby zapadla do Linovej ságy, a nemajú žiadnu skutočnú podobnosť s konkrétnou osobou, s ktorou sa autor kedy stretol. To je dôvod, prečo Gregory (alebo ako by najradšej hovoril, NDR) vždy účtoval svoje napísané dielo ako román, pričom špecifikoval, že postavy, dialógy a komplexnú štruktúru vytvoril od základov.

„Postavy môžu byť skutočnými ľuďmi v tomto svete, ale to je skutočne druh fotografie pri písaní umenia,“ raz NDR povedal . „Nie je to skutočná generácia postavy z vašej vlastnej predstavivosti, so všetkými ich chybami a so všetkou ich slávou... Postava, o ktorej tu hovoríme, nie je dvojrozmerná kresba, nie je to karikatúra, nie je vynájdený na päť minút; je to skutočná vec... [Ak] budete postupovať podľa všetkých krokov, s bohatým príbehom a s dostatkom reality vtlačenej do tejto postavy z vecí, ktoré skutočne poznáte a ktoré ste skutočne žili, ľudia môžu mať pocit, že sú skutočné. hoci [nie sú].“

Pokračoval: „[Moje postavy] sú tu, aby reprezentovali rôzne aspekty našej ľudskej rodiny; niektorí sú bratia, niektorí sú matky, niektorí sú sestry, niektorí sú otcovia, niektorí sú vodcovia, niektorí sú nasledovníci.“ A Abdullah je brat Lin vo všetkých mysliteľných smeroch, napriek tomu, že je mladý Iránec, ktorý je podľa románu aj seriálu úplným opakom jeho austrálskeho charakteru. V skutočnosti to tak bolo zločinecký pán Khader Bhai ktorý poukázal na to, že vyzerali ako bratia, čo platilo aj s ich fyzickými rozdielmi, pretože obaja sú to bojovníci motivovaní pomstou, ktorí žijú pod jeho krídlami ako utečenci.

'Khader Bhai mal samozrejme pravdu.' Abdullah a ja sme si boli veľmi podobní,“ opisuje kniha z Lininho pohľadu. „Boli sme mužmi násilia, keď sa násilie vyžadovalo, a nebáli sme sa porušiť zákon. Obaja sme boli vyhnanci. Obaja sme boli na svete sami. Abdullah, rovnako ako ja, bol pripravený zomrieť z akéhokoľvek dôvodu, ktorý sa mu v ten deň zdal dosť dobrý. Ale nikdy som nikoho nezabil. V tom sme boli rozdielni muži.'

Keď sa dostaneme k základnému základu Abdullaha, ako naznačila poznámka NDR, je v ňom skutočne prežitý realizmus, pretože sám Abdullah počas svojho pôsobenia v Bombaji narazil na niekoľko tvrdohlavých, odhodlaných a úplne lojálnych Iráncov. 80. roky 20. storočia. Tiež (SPOILER), autor sa nedržal toho, že Abdullah bol zabitý nahnevaným davom ako koniec – z druhej strany vyšiel úplne v bezpečí – pretože mal v hlave hlas, ktorý trval na tom, že bojovník je príliš dôležitý na to, aby ho zabil. .