Je neposlušnosť založená na skutočnom príbehu?

„Neposlušnosť“ je a romantický dramatický film sleduje Ronit, mladú ženu, ktorá sa po smrti svojej rodiny vracia do svojej ortodoxnej komunity. Čoskoro sa však zamiluje do svojho najlepšieho priateľa z detstva a miestna komunita vníma ich puto zdesene. V čele filmu je Sebastián Lelio, vo filme z roku 2017 hrá Rachel Weisz, Rachel McAdams , a Alessandro Nivola v hlavných úlohách.

Nápadité témy a zameranie sa na realistické zobrazenie emócií postáv prinútia divákov, aby sa zamysleli nad tým, či film inšpirujú skutočné incidenty alebo skutočné udalosti. Ak sa chcete dozvedieť, či je „Neposlušnosť“ založená na skutočnom príbehu, tu je všetko, čo potrebujete vedieť!

Je neposlušnosť skutočný príbeh?

Nie, „Neposlušnosť“ nie je založená na skutočnom príbehu. Film je adaptáciou britskej autorky Naomi Alderman, prvýkrát vydaný v roku 2006. Sleduje Ronit Krushku, 32-ročnú nepraktikujúcu ortodoxnú Židovku, ktorá sa vracia do svojej vlasti v Hendon v Londýne. V meste sa Ronit, ktorá je dcérou známeho rabína, znovu zoznámi so svojou kamarátkou z detstva Esti a medzi nimi sa začne búrlivý románik. Základnú premisu románu pretavili do filmu Sebastián Lelio a Rebecca Lenkiewicz. Napriek tomu román rozpráva fiktívny príbeh, ktorý nie je inšpirovaný žiadnymi konkrétnymi skutočnými udalosťami.

V rozhovore sa autorka Naomi Alderman otvorila o konceptualizácii knihy. Rovnako ako hlavný hrdina jej knihy, aj Alderman vyrastal v Hendone v Londýne. Bola súčasťou ortodoxnej židovskej komunity a počas svojho mladého života praktizovala judaizmus. Vďaka tomu si zvykla na predstavy o ortodoxnej židovskej komunite a jej myšlienkových pochodoch. Neskôr sa Alderman presťahoval do New Yorku a pracoval pre právnickú firmu známu ako Freshfields. V meste strávila takmer dva roky a jej názor na ortodoxný judaizmus sa počas tohto obdobia zmenil.

Alderman vysvetlila, že zistila, že ortodoxná židovská populácia v New Yorku je oveľa otvorenejšia v porovnaní s ich britskými náprotivkami. „Ortodoxní Židia v New Yorku necítia to isté ako ortodoxní Židia v Británii, pokiaľ ide o potrebu absolútne mlčať. Neboja sa angažovať v širšom svete,“ uviedla v rozhovore s Kníhkupec . Rozdiel v ideológiách komunít v New Yorku a Hendone vytvoril impulz pre príbeh románu.

V knihe sú tieto rôzne myšlienkové procesy znázornené prostredníctvom zápasov Ronit, ktorý má s autorom isté podobnosti. Autor však uviedol, že kniha rozpráva fiktívny príbeh. Napriek tomu Alderman čerpala zo svojich osobných skúseností, aby vytvorila základnú premisu a tematický oblúk románu, prinajmenšom. Hlavnou témou románu je lesbická protagonistka testujúca hranice svojich sociálnych a náboženských obmedzení. Výsledkom je, že kniha dáva jedinečný hlas LGBTQ+ komunita a ich skúsenosti s náboženstvom a spoločnosťou.

Príbeh skúma život v nábožensky a sociálne ortodoxnej komunite, čím sa stáva zaujímavým pre čitateľov a následne aj divákov filmového spracovania. V rozhovore režisér Sebastián Lelio prezradil, že ho oslovila herečka Rachel Weisz, ktorá kúpila práva na román Naomi Alderman. Keď sa Lelio dozvedel príbeh románu, zlákala ho myšlienka natočiť filmovú adaptáciu o troch večne zmätených hlavných postavách, ktoré bojujú proti pevným a večným pravdám ortodoxnej spoločnosti.

Hovorila o svojom románe v rozhovore z roku 2006 s The Guardian, Alderman povedal, že „Neposlušnosť“ „odhaľuje poklop na londýnsku ortodoxnú komunitu a odhaľuje fascinujúci svet menšinovej kultúry, ktorá, hoci je stará stáročia, zostala doteraz nedotknutá a skrytá“. Dodala: „Obávam sa, že ľudia v mojej komunite môžu byť naštvaní. Zároveň si myslím, že je to veko, ktoré treba zdvihnúť.“

V konečnom dôsledku je „Neposlušnosť“ priamou adaptáciou rovnomenného najpredávanejšieho románu Naomi Alderman s niekoľkými kozmetickými úpravami. Príbeh zdieľa určité podobnosti s autorkiným životom, ale sleduje fiktívne postavy. Film poukazuje na úskalia života v nábožensky ortodoxnej spoločnosti a jeho vplyv na formovanie rebelantskej mysle jej postáv. Príbeh predstavuje surové emócie postáv, ktoré umožňujú divákom spojiť sa s nimi. Okrem toho presvedčivé a vierohodné výkony talentovaného hereckého obsadenia dodávajú filmu zdanie reality.