Je film Dnes večer You’re Sleep With Me od Netflixu založený na skutočnom príbehu?

„Dnes večer so mnou spíte“ od Netflixu je romantická dráma réžia Robert Wichrowski. Sleduje Ninu, novinárku v strednom veku, ktorá uviazla v manželstve bez vášne so svojím manželom. Keď sa však Janek, Ninin bývalý, oveľa mladší milenec, vráti do jej života, starostlivo vybudovaná rovnováha medzi Nininou úlohou matky, šéfky a manželky je narušená. Nádherne natočený film úspešne zachytáva emócie svojich postáv a sprostredkúva smršť zložitých pocitov. Príbeh je poháňaný vášňou a romantikou medzi jeho hlavnými postavami, takže diváci musia byť zvedaví, keď sa dozvedia o jeho inšpirácii. Ak vás zaujíma, či je „Tonight You’re Sleeping With Me“ založené na skutočných udalostiach, tu je všetko, čo potrebujete vedieť!

Je dnes večer so mnou spí skutočný príbeh?

Nie, „Tonight You’re Sleeping With Me“ nie je založené na skutočnom príbehu. Film je adaptáciou autorky Anny Szczypczynskej poľský jazyk kniha ‚Dzisiaj Spisz Ze Mną.‘ Kniha bola debutovým románom Szczypczynskej, pred ktorým napísala internetový blog zameraný na životný štýl, cestovanie a zdravie. Szczypczynska pracovala aj ako novinárka a potom sa stala autorkou na plný úväzok. ‚Dzisiaj Spisz Ze Mną‘ prvýkrát vyšiel v roku 2018 a jeho názov vo voľnom preklade znamená ‚Dnes večer so mnou spíte.‘ Román do scenára adaptovala spisovateľka Anna Janyska a režíroval ho Robert Wichrowski.

Román, ktorý slúži ako východiskový materiál pre film, je väčšinou fiktívny. Avšak vzhľadom na to, že kniha je prvým vpádom Szczypczynskej do písania beletrie, autorka pravdepodobne čerpala pri rozprávaní príbehu inšpiráciu zo svojich osobných skúseností. Príbeh sleduje Ninu, ženu v strednom veku, ktorá žije usporiadaný život so svojimi deťmi a manželom. Nina však v manželstve so svojím manželom zažíva tvrdú záplatu, keď sa opäť stretne so svojím bývalým milencom Jankom.

Kniha a jej filmové spracovanie zobrazujú Ninu staršiu ako Janke. Príbeh teda pojednáva o téma vekového rozdielu vo vzťahu kde je žena podstatne staršia ako muž. Zvýrazňuje vášeň v romániku, ktorý môže pomôcť chtiac-nechtiac prekročiť niekoľko hraníc. To isté je evidentné aj vo filme, keď sa Nina a Janek snažia zjednotiť, no obmedzujú ich spoločenské normy. Napriek tomu, že ide o romantický príbeh, pojednáva o viacerých komplikovaných emóciách prameniacich zo vzájomných citov Niny a Janka. Prostredníctvom ich romantiky príbeh zdôrazňuje zložité rozhodnutia, ktorým čelíme v každodennom živote, a ich dôsledky pre nás samých a ľudí okolo nás.

Kniha tiež skúma téma nevery ako Nina podvádza manžela s Jankom. Cez románik Niny s Jankom film poukazuje na trhliny v Nininom manželstve s manželom. Román však prináša aj posolstvá sebalásky a sebahodnoty, keď sa Nina snaží cítiť sa výnimočne bez prítomnosti muža. Výsledkom je, že vášeň, láska, túžba a vina prameniace z Nininej aféry vytvárajú chybnú hlavnú hrdinku v príbehu, ktorý má ukázať erotika vzťahov . Pod touto fasádou sa však skrýva príbeh o ženskej ceste za sebaobjavovaním a bojom za udržanie svojho individualizmu.

V konečnom dôsledku, „Tonight You’re Sleeping With Me“ nie je založené na skutočnom príbehu. Ide o adaptáciu poľského románu „Dzisiaj Spisz Ze Mną“ a zostáva väčšinou verný svojmu východiskovému materiálu. Príbeh je pre divákov emocionálne rezonujúci, pretože sa zaoberá dôsledkami rozhodnutí, ktoré človek robí čisto z vášne. Narušenie, ktoré v zdanlivo dobre organizovanom živote Niny spôsobila jej snaha znovu zapáliť starý plameň, má korene v realite prostredníctvom surového zobrazenia emócií, nedostatkov a túžob postáv.