Je album Netflixu založené na skutočnom príbehu?

'Dawn' je a španielčina séria, ktorá sleduje univerzitnú študentku, ktorá zdieľa svoje meno s názvom relácie. Alba, ktorá študuje v inštitúcii v Madride v Španielsku, je šťastne vo vzťahu s chlapcom z jej rodného mesta menom Bruno. Počas prázdnin sa Alba rozhodne navštíviť svoje rodné mesto. Jednej tragickej noci ju však prepadne skupina mužov a na druhý deň ráno sa ocitne na pláži. Veci naberú komplikovaný spád, keď sa ukáže, že traja z jej násilníkov sú blízki priatelia s jej priateľom Brunom. Séria udalostí, ktoré sa spustia po tragickej noci, má dopad na viacerých ľudí, najmä keď sa odhalí identita štvrtého násilníka.

Séria s Elenou Riverou a Ericom Masipom v hlavných úlohách je vzrušujúcim potešením, ktoré vás určite dokonale zabaví. Zatiaľ čo šou rieši niekoľko spoločenských problémov, dej tiež necháva divákov premýšľať, či je založený na skutočných udalostiach. Ak ste na jednej lodi a chcete sa dozvedieť viac o pôvode španielskej série, tu je to, čo vieme o tom istom.

Je Alba skutočný príbeh?

Nie, „Alba“ nie je založený na skutočnom príbehu. Namiesto toho je séria adaptáciou a Turecká dráma s názvom ‚Fatmagül‘ün Suçu Ne?‘, čo možno preložiť ako ‚Čo je Fatmagülin zločin?‘ Samotné turecké predstavenie je inšpirované dielom Abdülkadira „Demirkana“ Pirhasana alebo Vedata Türkaliho, obľúbeného tureckého spisovateľa. Vedatova práca je tiež inšpiráciou pre rovnomenný turecký film z roku 1986, v ktorom hrá Hülya Avşar. Predstavenie sleduje Fatmagül Ketenci, dedinské dievča z nižšej triedy, ktoré napadnú štyria muži. Vďaka svojmu dojímavému príbehu si séria získala obrovskú popularitu po celom svete a bola dabovaná vo viacerých jazykoch, aby sa vysielala v rôznych krajinách.

Turecká relácia bola prvýkrát adaptovaná Star Plus, an indický televízna sieť pod názvom ‚Kya Qusoor Hai Amala Ka?‘ alebo ‚Čo je Amala's error?.‘ Hindská šou sleduje mladé dievča menom Amala v meste Dharamshala v Indii. V roku 2021 bola prvýkrát vydaná španielska adaptácia tureckého príbehu a odohrávala sa v Marina Baixa, komunite v Španielsku. Hoci španielska séria si zachováva väčšinu prvkov zo svojich pôvodných inšpirácií. Niekoľko prvkov bolo pridaných alebo upravených tak, aby vyhovovali nastaveniam a časovému obdobiu série.

Napriek geografickým rozdielom medzi tureckými a španielskymi príbehmi, hlavné témy oboch predstavení zostávajú rovnaké. Album „Alba“ predstavuje brutálne a klinické vypočúvanie, ktoré obete často podstupujú viac ako raz. Okrem toho, že musí prežiť a prerozprávať traumatickú udalosť niekoľkokrát, Alba je tiež vystavená ostrým otázkam týkajúcim sa jej správania v noci útoku. Témy výsluchu týkajúce sa jej nočného konania sa týkajú aj toho, čo mala oblečené. To poukazuje na kultúru obviňovania obetí, ktorým ženy často čelia po sexuálnom napadnutí. Hoci Alba a Fatmagül pochádzajú z rôznych prostredí, skutočnosť, že obaja čelia podobným prekážkam po odčinení takejto traumatickej udalosti, vykresľuje pochmúrny obraz spoločnosti ako celku.

Hoci album „Alba“ nie je založený na skutočnom príbehu, objasňuje niekoľko problematických otázok týkajúcich sa sexuálnych útokov. Španielsky seriál, inšpirovaný filmom Fatmagül’ün Suçu Ne?, zobrazuje prekážky, ktorým čelia obete znásilnení, a hru s obviňovaním, ktorá nasleduje. Skutočnosť, že útočníkmi Alby sú ľudia, ktorých pozná, dodáva príbehu ďalšiu úroveň zložitosti. Je to tiež dosť podobné niekoľkým udalostiam, ktoré sa odohrali aj v reálnom živote.