Je Netlfix’s The Irregulars skutočne založený na Sherlockovi Holmesovi?

Film „The Irregulars“, ktorý vytvoril Tom Bidwell, je nadprirodzenou hororovou šou, ktorá sa pokúša rozšíriť „Holmesov“ vesmír Arthura Conana Doyla. Príbeh seriálu sa točí okolo skupiny bláznov, ktorých Watson zamestnáva pri riešení ohavných paranormálnych zločinov v Londýne v devätnástom storočí. V tomto vesmíre sa charizmatický literárny superhrdina Sherlock Holmes premenil na upadnutého feťáka a mizernú postavu otca strateného v podkroví osobnej histórie.

Zatiaľ čo však každý vie o legendárnom vyšetrovateľovi Sherlockovi Holmesovi, mnohým nie je Irregulars ako súbor postáv pôvodných príbehov známy. Ak vás táto šou prinútila premýšľať, či je upútaná na pôvodný Sherlockov vesmír stvorený Conanom Doylom, máme vám chrbát. Vpredu môžu byť možné spojlery.

Vychádzajú Theregulars na základe Sherlocka Holmesa?

Film „The Irregulars“ je čiastočne založený na Sherlockovi Holmesovi. Aj keď šou berie známe postavy Holmesa a Watsona z príbehov Arthura Conana Doyla, vychyľuje sa od obrátenia racionálneho a vedeckého sveta Holmesa naruby. Zatiaľ čo skupina pouličných ježkov sa dostáva do centra pozornosti, hlavné postavy dua sú neustále znepriateľované.

Premisa príbehu skúma možnosť, že Sherlock je lenivý a delikvent, a zatiaľ čo on sa vznáša na okraj, Irregulars naskočí k riešeniu úchvatných prípadov zahŕňajúcich mocné supervillainy. To, čo sa nadprirodzenému hororovému spin-offu podarí urobiť, je opýtať sa, či boli pouliční ježkovia tí, ktorí riešili prípady, zatiaľ čo Sherlock bral všetku česť.

Neregistrované pôvodné príbehy na Baker Street, ktoré sme nútení vám dať vedieť, boli súborom fiktívnych postáv, ktoré Doyle prvýkrát uviedol v diele „A Study in Scarlet“. Skupina pestrých detí z ulice vedená chlapcom menom Wiggins pomáha Sherlockovi pri vypátraní slov z ulíc. Sherlock poznamenáva, že sú ostré ako ihly, a dokonca ich označuje za divíziu Scotland Yardu na ulici Baker Street.

Skupinu predstavuje aj román „Znamenie štvorice“, kde Baker Street Irregulars pomáha Sherlockovi nájsť parník s názvom Aurora. Je to v skutočnosti 8. kapitola knihy, ktorá im dáva názov The Baker Street Irregulars. Okrem pestrej posádky sú izolované postavy ako Billy a Cartwright, ktorí sa starajú o Sherlocka vo vesmíre Conana Doyla. V literárnom vesmíre sa člen skupiny menom Simpson objavuje aj v snímke „The Adventure of the Crooked Man.“ Billy je okrem iných známych postáv ako Sherlock, Mycroft a Watson aj postavou v šou. Tým sa však podobnosti končia.

Image Credit: Spoločnosť Sherlocka Holmesa v Londýne

Je zaujímavé, že Bidwell pred desiatimi rokmi čítal film „Znamenie štvorice“, a keď narazil na film Irregulars, dostal nápad vytvoriť okolo nich sériu. Nakoniec, tvorca chcel pridať do vesmíru ‘Sherlocka Holmesa’ svojským jedinečným spôsobom. Spomenul tiež, že Doyle bol človekom, ktorý bol celkom fascinovaný nadprirodzenými a inými mystickými motívmi, ako sú okultné veci. Aha, Bidwell chcel, aby tieto zlúčili tieto dve stránky slávnej literárnej ikony, čo je presne to, čo „The Irregulars“ dokáže.

Je však potrebné prediskutovať aj ďalšie aspekty deja. Príbeh sa vyvíja na tenkej nite možnosti Holmesa mať rodinu, pretože sa odchyľuje od podrobnejšieho skúmania osobného života Sherlocka. Bola tam manželka Sherlocka Holmesa? Možno aj deti? Ak ste čítali alebo videli pôvodnú sériu, vedeli by ste, že Sherlock je rovnako neľudský ako výpočtový stroj od Babbage.

Preto nie je schopný sa zamilovať. V príbehoch nenájdeme nič viac o Sherlockovej rodine ako jediného brata Mycrofta Holmesa a ďalšie príbehy o Sherlockovom súkromnom živote sú často nejasné a zahmlené. V tomto ohľade je majstrovstvom šou vyviesť Sherlocka z jeho ríše pravého, chladného rozumu do sveta svojráznych dobrodružstiev a príšerných príšer.