Rovnako ako ‘The Walking Dead’ v rámci zombie podžánru, ‘Invasion’ skúma, ako by ľudstvo reagovalo, ak by skutočne došlo k mimozemskému útoku. V epizóde 3 Trevante Ward (Shamier Anderson) prežije svoje stretnutie s extrateritoriálom. Mitsuki (Shioli Kutsuna) vstúpi do databázy JASA, aby našla videozáznam Murai a posledných chvíľ jej posádky. Aneesha Malik (Golshifteh Farahani) si uvedomuje, že jej manželstvo je naozaj u konca. Casper (Billy Barratt) je nútený voliť Montyho ako vodcu ich malej skupiny. Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci 3. epizódy „Invasion“. SPOILERY AHEAD.
V epizóde 3 s názvom „Orion“ sa Wade prebudí v púšti. Snaží sa nájsť ostatných členov svojej jednotky, no nikde ich nevidno. Vracia sa do Humvee a pokúša sa nadviazať kontakt so základňou, no neúspešne. Jeho zranenie po výbuchu z mimozemskej lode v kombinácii s dehydratáciou mu spôsobuje halucinácie, že je tam jeho žena. Aj v tomto stave si uvedomí, že sa niekto blíži a zdvihne zbraň. Ukázalo sa, že cudzinec je Afganec.
Muž mu podáva vodu a naznačuje, že by mohol vedieť, kde je zvyšok jeho jednotky. V tú noc, keď sa zastavia, aby si oddýchli, Afganec má tendenciu Wardovo zranenie a delí sa s ním o jedlo. Ani jeden nedokáže pochopiť toho druhého. Ale pod neobmedzenou púštnou oblohou zdieľajú svoje príbehy smútku a straty. Wade sa obviňuje z toho, čím sa jeho manželstvo stalo, zatiaľ čo Afganec narieka nad smrťou svojej dcéry.

Amerika sa postupne prepadá do úplného chaosu. Ako Aneesha a jej rodina sledujú, New York City stráca elektrinu. Nasledujúce ráno sa Ahmed pokúša dobiť ich auto, ale stretne pár fanatikov. Aneesha ukradne kľúče od auta inej rodiny a oni odídu. Neskôr nájdu ubytovanie v moteli, odkiaľ sa Ahmed pokúša kontaktovať Mandy. Začal sa vidieť oddelene od svojej rodiny. Predtým sa ich snažil nechať za sebou. V tejto epizóde kladie fyzickú a emocionálnu vzdialenosť medzi seba a svoju rodinu tým, že sa rozhodol spať na podlahe, zatiaľ čo jeho žena a deti sú na posteli.
Casper a jeho spolužiaci utrpeli nejaké zranenia, no sú nažive. Ich učiteľovi, ktorý autobus šoféroval, však z ruky trčí kus kovu. Študenti si okamžite uvedomia, že ak zostane v diere, zomrie. Žiadny z ich telefónov však nefunguje, takže nemajú možnosť nikoho kontaktovať.
A steny diery sa zdajú byť dosť strmé, takže tínedžeri si myslia, že sa odtiaľ nemôžu dostať. Jamila Huston (India Brown), jedna zo študentov a dievča, do ktorého sa Casper zaľúbil, sa stará o učiteľkine zranenia. Monty oklame Caspera, aby odhalil, že týranie jeho otca je dôvodom, prečo je jeho matka na invalidnom vozíku, a využíva to ako páku, aby prinútil Caspera, aby zaňho hlasoval, aby mohol byť vodcom.
Po dňoch depresie a pitia sa Mitsuki rozhodne vrátiť sa do práce, aby našiel nejaké odpovede. Keď však príde do JASA, zistí, že to prevzala nezávislá komisia. Zoberie preukaz totožnosti svojho nadriadeného a zložky misie a potom zamkne seba a svojho kolegu Kaita Kawaguchiho (Daisuke Tsuji) v komunikačnej miestnosti, aby hľadali posledný videozáznam svojej priateľky. Keď jej nadriadený a bezpečnostný dôstojník požadujú, aby odomkla dvere, Mitsuki preteká s časom, aby našiel video skôr, ako sa sami dostanú dovnútra.
Keď to urobí, Mitsuki a Kaito si uvedomia, že niečo veľké muselo zasiahnuť raketoplán, aby spôsobilo také škody. Po zrážke počujú posledné slovo jedného z členov posádky. Je to Wajo, čo v japonskej terminológii znamená japonský hrad. Čokoľvek zasiahlo raketoplán, posádke sa musel zdať veľký ako hrad. To znamená, že bola zničená v dôsledku zrážky s mimozemskou loďou.

Zdá sa, že v tej diere, oddelenej od zvyšku sveta, malý tyran v Monty nachádza zmysel svojho života. Uhasí oheň, ktorý Casper tak usilovne vybudoval, aby si upevnil svoju autoritu nad skupinou. Chce, aby akýkoľvek pozitívny vývoj pre študentov prešiel cez neho a nie cez iných, najmä nie Caspera. Zdá sa, že náhodou našiel svoje ideálne miesto na svete. Okrem toho už pravdepodobne nemá túžbu opustiť dieru, pretože toto odlúčenie od zvyšku sveta mu dáva určité schopnosti, ktoré mu vystavenie spoločnosti vezme.