Husajnove rodinné hodnoty

Je to slávnostný obed doma s deťmi, ale nohsledi Saddáma Husajna neprestanú hovoriť o práci. Podpredseda vlády Tariq Aziz (Makram J. Khoury), obrúsok zastrčený do goliera na ochranu svojej košele, je znepokojený reakciou Organizácie Spojených národov na použitie chemických zbraní jeho vládou v severnom Iraku. Nazývajú to genocídou, hovorí prvoplánovo.

Všetko preto, že som zabil pár Kurdov? minister obrany Ali Hassan al-Majid (Uri Gavriel) ?? tiež známy ako Chemical Ali ?? odpovedá, jeho ústa sú stále plné. Jeho synovec, ktorý je ženatý s prezidentovou dcérou, sa nakloní a s úškrnom hovorí: Nie, pretože si si to užil.

Pani domu je mrzutá. Sajida (Shohreh Aghdashloo) sa obráti na svojho manžela a vyčítavo hovorí: Toto mala byť rodinná príležitosť.

House of Saddam, štvordielna miniséria, ktorá začína v nedeľu na HBO, siaha hlboko do prezidentského paláca, aby zobrazila Husajnov vzostup k moci a jeho pád? cez padacie dvere šibenice. Samozrejme, nie je to sympatický portrét; je to intímny detail paranoidného tyrana, ktorý sa spoliehal na rodinné väzby ?? bratia, zaťovia, bratranci a sesternice a zmiešané manželstvá ?? zostať pri moci a držať svoju krajinu pod kontrolou.

Séria neospravedlňuje Husajna skúmaním jeho psychiky alebo detských tráum, hoci jeho nešťastná mladosť je niekedy evokovaná len tak mimochodom. Ale farbisto a nešetrne vysvetľuje, ako sa Husajn zmocnil prezidentského úradu a udržal si ho, dokonca aj po jeho zničujúcej osemročnej vojne s Iránom, ktorá zabila alebo zmrzačila milióny a zbankrotovala jeho krajinu; jeho bezohľadná a neúspešná invázia do Kuvajtu; a jeho bizarné hry s mačkou a myšou s OSN a Washingtonom.

Sága House of Saddam, ktorú spoločne vytvorili BBC a HBO, je dobre vyrozprávaná a často otrasná, sága, ktorá spája špinavú prácu despotizmu s rituálmi rodinných stretnutí, súrodeneckej rivality a manželskej nespokojnosti. To samo osebe na niektorých divákov zapôsobí ako iracká verzia The Sopranos, bez vtipov.

V niektorých ohľadoch sa približuje nemeckému filmu Pád z roku 2004, ktorý rozprával Hitlerove posledné bludné dni v jeho bunkri. Igal Naor, izraelský herec irackého židovského pôvodu, hrá úlohu Saddáma podobne ako Bruno Ganz Hitlera: opatrne. Pán Naor, ktorý hovorí s hlbokým hrdelným prízvukom a vyslovuje Irak tak, ako to robia Iračania (Eerawk), vyjadruje diktátorovu brutalitu, megalomániu a záblesky charizmy bez toho, aby bol niekedy príliš sympatický alebo príbuzný.

V predvolenom nastavení sú diváci v pokušení hľadať zástupného hrdinu medzi stúpencami a príbuznými, ktorí sa podriaďujú Husajnovej vôli. Ale v tomto príbehu nie sú žiadni hrdinovia. Sebecký ostrovtip a zmysel pre nárok lipnú aj na diktátorovej opovrhovanej prvej manželke Sajide, ktorú s veľkým šarmom hrala pani Aghdashloo. (Zdá sa, že táto iránska herečka, ktorá má obrovské, zmyselné oči a sírový hlas Anne Bancroft, hrá každú ženu z Blízkeho východu nad 30 rokov.)

Sajida a jej dcéry utečú z Iraku, keď začne bombardovanie, ale aj v bezpečí sa jedno z dievčat obáva, že budú prenasledované za to, že zobrali pokladničné doláre a zlato. Nemáme nič, čo by nám nepatrilo, odpovedá jej matka povýšene.

Dá sa s istotou povedať, že žiadna iná dramatizovaná biografia v americkej televízii sa to nezameriavala intenzívne a výlučne na irackú stranu konfliktu. Toto je popis vedenia vojny, v ktorom nie sú Dick Cheney alebo Tony Blair; jeho pár neirackých postáv ?? zbrojný inšpektor OSN, americký diplomat ?? majú malé úlohy.

Dokonca aj prezident Bush je sotva spomenutý a vidno ho len v irackej televízii. Na začiatku 1. časti iracký diktátor a niekoľko verných hľadia na televíziu, keď pán Bush 17. marca 2003 vydáva posledné varovanie Iračanom.

Tyran bude čoskoro preč, hovorí. Deň tvojho oslobodenia je blízko.

Potom sa príbeh vinie späť do leta 1979. Ajatolláh Chomejní vedie islamskú revolúciu v Iráne; Saddám v záhrade svojho sídla organizuje okázalú narodeninovú oslavu pre svoju najmladšiu dcéru a na druhej strane zvrháva sediaceho prezidenta, ktorý je prítomný ako hosť.

Je to druh kontrastu, ktorý nájdeme v Krstnom otcovi: kamera sa presúva z honosnej hostiny pod holým nebom, s dievčatami v spoločenských šatách slalomujúcich okolo elegantne oblečených hostí, do zatuchnutej obývačky, kde Husajn a jeho spolusprisahanci chladne prikazujú prezidentovi odstúpiť pre zdravie. dôvodov.

Husajn potom nariaďuje čistky všetkých členov vládnucej strany Baas, ktorí sa mohli postaviť proti jeho prevratu: ukázať procesy a popravy, na ktoré osobne dohliada. V jednej scéne sú údajní zradcovia zoradení pri stene v uličke a Husajn prikáže ostatným členom strany, aby strelili ich bývalým kolegom do hlavy.

Ako plynie čas, Husajnova megalománia a paranoja rastie. Keď jeho vlastný nevlastný brat, poverený prezidentskou bezpečnosťou, vyznáva svoju celoživotnú lojalitu, Saddám odpovedá: Poznám zradcu skôr, ako spozná seba.

Zamiluje sa a nakoniec sa ožení so Samirou (Christine Stephen-Daly), plavovlasou, vydatou učiteľkou a dvorí sa jej priamo pred jej manželom, pričom uplatňuje svoj droit de despot. (Keď sa manžel pokúsi namietať, zasiahne prezidentský asistent. Na tvojom mieste by som neurobil nič, zašepká hodvábne. Náhrada bude.)

Séria sa podrobne nezaoberá najhoršími Husajnovými zverstvami: existujú televízne zábery masových hrobov a scéna buldozérov, ktoré ničia mesto, kde sa ho v roku 1988 pokúsili zavraždiť islamskí rebeli, no tie slúžia ako zábleskové karty barbarstva. Hlavne sa pozornosť sústreďuje na intrigy z vnútorného kruhu a dusivý strach, ktorý vinie aj tie najpríjemnejšie stretnutia.

Husajnove výkyvy nálady nie sú jedinou hrozbou: Philip Arditti je presvedčivo odpudivý ako Uday, jeho starší syn, nespútaný psychopat, ktorý v roku 1988 znásilňuje slúžky a zavraždil obľúbeného sluhu svojho otca. (To upútalo pozornosť jeho otca.)

Zbrane hromadného ničenia nehrajú v tejto melodráme takmer žiadnu rolu, možno preto, že ich iracký vodca nemal. Snemovňa Saddáma úplne nevysvetľuje, prečo sa Husajn stále pohrával s inšpektormi OSN a hnal Spojené štáty do vojny, o ktorej vedel, že ju nemôže vyhrať. Ale zobrazenie jeho bystrosti a iracionality hovorí veľa.

House of Saddam nie je o islamskom terorizme alebo americkej zahraničnej politike, je to o súkromnom živote smrteľného diktátora, ktorý sa sám zničil za cenu Iraku? a do USA?? to sa ešte musí vypočítať.

DOM SADDÁMA

HBO, nedeľné noci o 9., východný a tichomorský čas; 8, centrálny čas.

Réžia: Alex Holmes a Jim O’Hanlon; napísali páni Holmes a Stephen Butchard; Pán Holmes a Hilary Salmon, výkonní producenti; Steve Lightfoot, producent. Produkoval HBO Films a BBC.

V SPOLU: Igal Naor (Saddam Hussein), Shohreh Aghdashloo (Sajida), Philip Arditti (Uday), Said Taghmaoui (Barzan Ibrahim), Makram J. Khoury (Tariq Aziz), Uri Gavriel (Ali Hassan al-Majid) a Christine Stephen- Daly (Samira).