Prvotriedne video Útulok Harlana Cobena So štvrtou epizódou sa stáva záhadnejšou a nebezpečnejšou, pretože niekoľko odpovedí vedie k ďalším otázkam pre Mickeyho Bolitara. Prišiel k Kasselton po smrti jeho otca. Myšlienkou bolo, aby mal nový začiatok pri zvládaní svojho žiaľu. Stretnutie s Bat Lady a náhle zmiznutie nového dievčaťa Ashley však vrhne Mickeyho do bludiska tajomstiev, ktoré ho nútia spochybňovať všetko, čo si myslel, že vie. V tejto epizóde dostane odpovede na niekoľko otázok týkajúcich sa osudu svojho otca a Rachelinho spojenia s Ashley. To, čo zistí, robí veci útržkovitejšími a ocitá sa pred veľkým nebezpečenstvom. Tu je to, čo pre neho znamená koniec tejto epizódy. Vpredu SPOILERY
V poslednej epizóde sa Mickey stretol s Bat Lady, ktorá sa stala legendárnou Lizzy Sobek . Hovorí mu o mäsiar z Lodže a ako je toto monštrum zodpovedné za smrť jej otca a zmiznutie Mickeyho otca. Dá Mickeymu obrázok a on si uvedomí, že je to zdravotník, ktorý sa po nehode staral o jeho otca. Keď Mickey ukáže obrázok Spoonovi a Eme, pýtajú sa, ako mohol byť mäsiar zo 40. rokov stále živý a mladý a byť zdravotníkom v Kasseltone.
Keď Mickey vezme fotografiu svojej učiteľke dejepisu, ona odhalí, že muž na fotografii nie je mäsiar. Ukáže mu historickú knihu, v ktorej je mäsiar iný človek. Mickey si uvedomí, že jeho priatelia mali pravdu a Bat Lady ho oklamala. Vie však, že muža na fotografii videl v deň nehody. Objaví tiež Rachelino spojenie s Ashely a konfrontuje ju, aby povedala pravdu. Medzitým sa Mickeyho teta Shira znova spojí s Hannah a obzerá sa späť na čas, ktorý spolu strávili na plese, keď sa prvýkrát pobozkali.
Ema a Spoon sú na konkurze do filmu „Fantóm opery“ a Ema dostane hlavnú úlohu. Ona a Mickey zistia, že v noci, keď došlo k nehode, mala sanitka, ktorá odviezla Mickeyho otca, iné označenie ako bežné sanitky. Keď nájdu symbol a spýtajú sa na záchranára, zistia, že deň predtým im ukradli jednu sanitku a na miesto nehody sanitku nikdy neposlali. Spoon zistí, že pani Kent zmizla a že Dr. Kent má spis o Dylanovi Shakesovi, ktorý odhaľuje, že ho jeho otec fyzicky týral.
Koniec predchádzajúcej epizódy odhalil, že Ashely možno zmizla, ale stále žije. V tejto epizóde Mickey zistí, čo sa jej stalo. Keď Ashley zmizla, prvá osoba, ktorú o nej Mickey oslovil, bola Rachel, ktorá sa tvárila, akoby si nepamätala, kto Ashley bola. Povedala Mickeymu, aby sa príliš netrápil, a uistila ho, že Ashely pravdepodobne odišla zo školy, pretože sa tam nezmestila. Keď Mickey zistí, že Rachel bola tá, ktorá po jej zmiznutí vyprázdnila Ashleyinu skrinku, nahnevá sa, pretože mu klamala.
Rachel pozve Mickeyho, aby prišiel večer do jej domu a obšírne a bez prerušenia prediskutoval, čo sa stalo. Rozpráva mu o poslednom dni, keď bola Ashley videná na verejnosti. Bola na tréningu roztlieskavačiek s Rachel a zvyškom tímu. Mickey ju tam tiež videl, ale nezostal tu, aby videl, čo sa stalo ďalej. Rachel prezradí, že dievčatá v tíme sa Ashley posmievali za jej riskantné tanečné pohyby.
Ashely sa cítila ponížená a odišla domov, no Rachel sa cítila vinná, a tak ju nasledovala. Cestou Rachel našla Ashelyho, ako ju uniesli dvaja muži. Jej náhly vzhľad šokoval únoscov. Ashley to využila a kopla do jedného z nich, zatiaľ čo Rachel zaútočila na druhého, aby Ashely oslobodila. Dievčatá utiekli a únoscovia tiež. Zatiaľ čo Ashley neprezradí, kto sú a prečo ju chcú uniesť, Rachel je jasné, že Ashely je v nebezpečenstve. Keď druhá hovorí o úteku z Kasseltonu, Rachel ju pozve, aby zostala v jej dome. Jej otec je tu len zriedka, takže nikto nezistí, že Ashely býva u Rachel.
Zatiaľ čo Mickeymu sa uľavilo, že Ashely je nažive a v poriadku a je v dome, nemá čas spracovať tieto informácie. Muž s tetovaním chobotnice, ktorý v poslednej epizóde napadol Rachel, sa vláme do domu. Vypne elektrinu a zablokuje telefónny signál, aby Rachel a Mickey nemohli privolať pomoc. Vydá sa smerom k Ashley a Mickey sa k nemu rozbehne, aby ho zastavil. Epizóda končí na túto nôtu, takže diváci sú zvedaví, čo sa stane s Mickeym a či ho muž s tetovaním chobotnice zabije.
Mickeyho učiteľka dejepisu, pani Friedmanová, inde podá sťažnosť na netopieriu dámu a vedie policajtov, aby sa pozreli na dvor, ale nič nenašli. To prinúti Netopieriu dámu nájsť pani Friedmanovú a varovať ju pred následkami, ak bude naďalej strkať nos do vecí, ktoré sa jej netýkajú. Pani Friedmanová sa jej pýta, prečo urobila fotoshopom fotku Luthera, aby vyzeral ako mäsiar z Lodže, a prečo zabila učiteľa PT. Bat Lady odhalí, že učiteľ PT bol v skutočnosti obchodník s ľuďmi a Ashley bola jedným z dievčat, ktoré obchodoval. Takže tým, že ho zabila, urobila svetu láskavosť.
Tieto informácie o učiteľovi PT nám poskytujú kontext, v ktorom môžeme vidieť Ashleyin príbeh. Po prvé, vieme, prečo bola taká ostražitá a klamala o mene svojich rodičov. Utiekla pred svojimi únoscami a použila falošnú identitu, aby sa chránila. Ale učiteľ PT ju spoznal a poslal po ňu únoscov. To znamená, že muž s tetovaním chobotnice, ktorý hľadá Ashley, je jedným z obchodníkov s ľuďmi, ktorí sa ju snažia dostať späť do väzenia, do ktorého ju umiestnili.