Všetko najlepšie k 30. výročiu, Twin Peaks. Choďte dolu králičou dierou.

Sovy nie sú také, aké sa zdajú, poleno nesúdi a káva je sakramentsky fajn. Tu je sprievodca čítaním spravodajstva The Times o najzáhadnejšom televíznom seriáli.

Pred tridsiatimi rokmi, 8. apríla 1990, mal premiéru jeden z najvplyvnejších televíznych seriálov: Twin Peaks. V seriáli, ktorý sa dostal na vrchol jedného desaťročia a nasmeroval niekoľko ďalších, je niečo nadčasové. Vďaka kombinácii vysoko položenej telenovely a nízkofrekvenčného nadprirodzeného hukotu bol Twin Peaks vždy jednou z najpodivnejších relácií, aké sa kedy vysielali v americkej televízii.

Kým sa to nevrátilo, tzn. Dvadsaťpäť rokov po tom, čo televízia ABC odvysielala to, čo sa považovalo za poslednú epizódu seriálu, Showtime ju priviedol späť do série s názvom Twin Peaks: The Return. Je to mdlý, svojrázny a hlboko bizarný televízny projekt. (Vzhľadom na súčasný stav sveta by vám bolo odpustené, keby ste sa spýtali Aký je tento rok? a potom kričali do nekonečna.) Na oslavu 30. výročia Twin Peaks sa spolu s ohňom prejdi po niektorých z najlepších diel The Times o seriáli . (A namiesto prípravy všetkého kysnutého cesta môžete skúsiť pripraviť náš recept na čerešňový koláč Twin Peaks.)

Sezóna jedna a druhá

Váš úplný sprievodca opätovným sledovaním „Twin Peaks“

Máte záujem o opätovné sledovanie niektorých z prvých dvoch sérií? Naša televízna kritička Margaret Lyonsová rozdelila niekoľko scenárov na opätovné sledovanie prvých dvoch sérií – ak si chcete pozrieť iba jednu epizódu, máte čas na tri alebo sedem…

Nepozerajte sa len na pilota, napísala. Namiesto toho si pozrite Epizódu 3, „Zen alebo Skill to Catch a Killer“, ktorá je plnším znázornením výhľadu seriálu. Toto je, keď sa skutočne objavia ďalšie nápady tejto show. Epizóda obsahuje špeciálneho agenta Dalea Coopera (Kyle MacLachlan), ktorý berie policajtov z Twin Peaks do lesa, aby vyskúšali neobvyklú techniku: hádzanie kameňov na sklenenú fľašu, aby sa zistilo, ktorých podozrivých majú stíhať za vraždu Laury Palmer (Sheryl Lee). . Má tiež miniprednášku o tibetskom budhizme.

Ešte dôležitejšie je, že epizóda končí najikonickejšou scénou série: prvým výletom do Black Lodge, miestnosti s kobercom v tvare šípky a červenými zamatovými závesmi. Je to miestnosť, do ktorej sa show niekoľkokrát vracia a dezorientovaný stav snov sa stáva jednou z nálad, ktoré sa v seriáli vydávajú. Je to tiež úplne čudné a cool.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Špeciálna komédia Bo Burnhama, napísaná a natočená v jednej miestnosti, vysielaná na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie.
  • 'Dickinson': The séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky ktorý je so svojou témou smrteľne vážny, no sám o sebe neseriózny.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov nie je boháč nič také, ako bývalo.
  • 'Podzemná železnica': Prevratná adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózny, ale odvážne skutočný .

Sezóna 1, Epizóda 1 Rekapitulácia: Zabalené v plaste

Pozeráte celý seriál prvýkrát? Pred tromi rokmi The Times rekapitulovali každú epizódu prvých dvoch sérií Twin Peaks. V našej prvej rekapitulácii, píše Noel Murray o pilotnom diele, je to stále asi taká účinná úvodná salva, akú televízia kedy vyprodukovala. Jeho najbližším konkurentom môže byť dvojhodinový pilot ‚Lost‘, ktorý podobne zaujal divákov fascinujúcimi tajomstvami, eklektickým obsadením postáv a sviežim pohľadom na známy žáner.

Pokračujte cez 1. sezónu s naším pohľadom na epizódy 2-7, finále 1. sezóny, premiéru 2. sezóny, 2.-7. epizódu, 2. sezónu, 8.-21. epizódu a potom finále 2. sezóny.

Predbehol „Twin Peaks“ svoju dobu? Pozrime sa späť a uvidíme

James Poniewozik a Mike Hale, dvaja naši televízni kritici, diskutujte o seriáli. Ako napísal Poniewozik, pomohlo to vytvoriť obrazný snový jazyk, ktorý môžete vidieť v seriáloch ako „Légia“. Predstavilo to myšlienku sériovej drámy ako puzzle („Stratené“, „Západný svet“). Divákom to ukázalo, že televízna relácia môže byť dielom autora... Tieto relácie však prišli oveľa neskôr. Som dosť starý na to, aby som si pamätal, keď sa „Twin Peaks“ celé roky považovalo za televízny varovný príbeh – varovanie pred sériovosťou, experimentovaním a písaním tajomstva, ktoré váš príbeh nemôže zarobiť.

„Twin Peaks: The Return“

9 spôsobov, ako sa „Twin Peaks: Fire Walk With Me“ pripája k sérii Revival

V žiadnom opakovaní výrazu „Twin Peaks“ nie je vysvetlený pôvod ani význam výrazu „Blue Rose“, hoci implikácia v prípade „Fire Walk With Me“ (kde sa tento výraz prvýkrát objavila) a „The Return“ je, že prípady, ktoré zarábajú F.B.I. Označenie „Blue Rose“ šéfa úradu Gordona Colea je podobné „Aktom X.“ Sú nadprirodzené a vo vesmíre „Twin Peaks“ sú špecificky spojené s temnými silami, ktoré sídlia v Black Lodge, napísal. Noel Murray.

„Milujem vetry“: David Lynch o zvuku „Twin Peaks“

Od čias svojich prvých krátkych filmov a svojej polnočnej klasiky „Eraserhead“ David Lynch posunul hranice filmového zvukového dizajnu, miešajúc mechanické cinkoty, skreslené kvílenie, svišťanie vetra a peknú hudbu do evokujúcich zvukových plôch. S albumom „Twin Peaks: The Return“, v ktorom je považovaný za zvukového dizajnéra, sa opäť spojil so skladateľom Angelom Badalamentim, aby vytvorili nezabudnuteľne atmosférický soundtrack, napísal Noel Murray.

To sme ešte nevideli: Konverzácia kritikov o Twin Peaks: Návrat

Náš spoluhlavný filmový kritik Manohla Dargis a hlavný televízny kritik James Poniewozik sa ponorili do debaty o tom, či nová sezóna Twin Peaks bola alebo nebola viac televízna alebo kino. (Prečo by to nemohlo byť oboje?)

Ak chcete vidieť scénu, ktorá celú záležitosť skomplikuje, pozrite si klip nižšie. Nepodobá sa takmer ničomu inému v televízii, ale prišlo v rámci týždenného seriálu.