Španielska šou Netflixu „Gangy Galície“ predstavuje kriminálny príbeh, ktorý sa točí okolo notoricky známej zločineckej rodiny v meste Cambados v rovnomennom regióne. Po protagonistovi sa Ana Gonzalez Soriano dozvie o minulom zapletení svojho otca s Padinmi liek obchodovateľskej rodiny, uvedomí si, že tá druhá môže mať spojenie so smrťou tej prvej. V dôsledku toho právnik opustí svoj život v Madride a odcestuje na Cambados, aby sa infiltrovala do zločineckej rodiny Padin a vykonala svoju pomstu ich patriarchovi Josému.
Keďže však muž zostáva uväznený za svoje minulé zločiny, Ana zistí, že sa jej cesty krížia s jeho synom Danielom, ktorého žena ľahko zaujme. Nasleduje po Ane sprisahanie pomsty , ponárajúc sa do minulosti padinského kartelu so svojím otcom Josém Silvom. V dôsledku toho rozprávanie osciluje medzi ústrednou narastajúcou romancou a okolitým svetom kriminality. Prirodzene, príbeh končí ponorením sa do španielskych zločinov obchodovania s drogami spôsobom, ktorý vyvoláva špekulácie o ich spojení s realitou.
„Gangy Galície“, v pôvodnom španielčine známe aj ako „klany“, si zachováva čiastočné korene v skutočnosti, pretože vybavuje skutočnú históriu Španielska obchodovaním s drogami ako primárnym zdrojom inšpirácie. Hoci predstavenie beletrizuje väčšinu svojho rozprávania, má základný základ v udalostiach, ktoré sa odohrali v Španielsku v 90. rokoch. Španielske úrady v tom čase spustili rozsiahle vyšetrovanie Operación Nécora s cieľom zatknúť obchodníkov s drogami v Galícii. V dôsledku toho Manuel Charlín Gama, hlavný drogový boss z Galície – známy v celej Európe – zostal kľúčovou súčasťou policajného radaru.
Charlín viedol v 80. a 90. rokoch lukratívny drogový kruh v Galícii s klanom, ktorý väčšinou tvorili blízki rodinní príslušníci, vrátane jeho manželky a detí, v autoritatívnych pozíciách. Preto sa klan stal známym ako „Los Charlines“, pretože sa zaoberal pašovaním tabaku, hašiša a kokaínu. Podľa správ rodina spolupracovala s marockými a kolumbijskými kontaktmi na pašovaní hašiša a kokaínu do Španielska pomocou motorových člnov. Hoci sa Operación Nécora podarilo zatknúť drogového bossa v roku 1990, v tom istom roku, ako sa začalo vyšetrovanie, Charlín opustil väzenie v roku 1994 po oslobodzujúcom rozsudku.
V tom istom roku skončil Manuel Baúlo, dôveryhodný člen Charlínovho gangu, ktorý dohliadal na pašerácku prepravu, na kartel. Krátko nato ho zavraždili kolumbijskí nájomní vrahovia. Napriek tomu jeho svedectvo priviedlo do roku 1995 patriarchu Charlines k zatknutiu a za mrežami. Napriek tomu, že nebol nikdy odsúdený za účasť na Baúlovej vražde, všeobecné presvedčenie pretrváva, že za smrťou prvého bol Charlín.
Zatiaľ čo príbehy zločinnosti Charlína a jeho gangu majú mnoho rôznych podôb, pred a po incidente s Baúlom sa tieto konkrétne udalosti zdajú byť hlavnou inšpiráciou príbehu „Gangy Galície“. V šou sa ústredný bod konfliktu objaví, keď si Ana uvedomí, že jej otec bol zapletený s padinským kartelom a po odsúdení Joseho Padina na väzenie utiekol z Cambadosu. Preto, keď muž zomrie na záhadnú vraždu, Ana vystopuje zabitie späť k Padinovcom a prisahá, že zničí zločineckú rodinu.
Postava Anny a jej rozprávanie zostávajú úplne fiktívne, pretože Baúlova bezprostredná smrť po jeho svedectve nezanechala priestor pre pomstychtivých dedičov. Napriek tomu dej, ktorý sa točí okolo Aninho otca, Jose Silvu a Jose Padina, má nepopierateľnú podobnosť so skutočnou históriou Charlína a Baúla. Preto zostáva evidentné, že šou ťaží inšpiráciu z reality pri budovaní svojej ústrednej zápletky a zároveň beletrizuje rôzne dejové línie, ktoré sa okolo nej odohrávajú. V konečnom dôsledku spojenie relácie s Charlínom posilňuje jej väzby na realitu.
Vďaka prepojeniu seriálu so skutočnými udalosťami medzi Manuelom Charlínom Gamom a Manuelom Baúlom je jeho kriminálny príbeh zrelý na realistickú inšpiráciu. Ústredný príbeh Aninho pomstychtivého podniku, ktorý vyústi do búrlivej romantiky, však zostáva obmedzený na fikciu. Zobrazenie obchodovania s drogami v Galícii a následného zásahu úradov proti nemu pochádza z túžby po autentickom zobrazení španielskeho zločineckého podsvetia.
Scenárista Jorge Guerricaechevarría preto čerpal významnú inšpiráciu zo skutočnej histórie Galície s obchodovaním s drogami. Prehliadka si preto zachováva svoje paralely s Los Charlines a Operación Nécora. Okrem toho bral do úvahy aj iné aspekty kriminálneho sveta. Tvorivý tím za šou napríklad konzultoval skutočných právnikov, ktorí majú/mali skúsenosti s kriminálnymi rodinami alebo drogovými bossmi. To isté pomohlo vykresliť Anin príbeh v realistickom svetle. Podobne to pomohlo aj herečke Clare Lago v stelesnení postavy s autentickosťou.
Referencie z reálneho života preto určite hodnotným spôsobom formovali šou. Ďalší inštrumentálny aspekt autenticity seriálu však pramení z jeho zobrazenia medziľudských vzťahov medzi postavami. Väčšina týchto príbehov, vrátane romantiky Any a Daniela, tragického opustenia rodiny Silva a vnútornej dynamiky zločineckej rodiny Padinovcov, nemá priame spojenie s realitou. Predstavenie teda zostáva zloženým zo skutočných kriminálnych inšpirácií a fiktívnej dramatizácie.