Extrapolácie Epizóda 1 Rekapitulácia a koniec, vysvetlené
„Extrapolácie“ Apple TV+ sú antologický dramatický seriál vytvoril Scott Z. Burns („ Nákaza ‘). Zaoberá sa témou globálneho otepľovania a klimatických zmien a odohráva sa v blízkej budúcnosti keď problémy životného prostredia pustošia zem. V premiérovej epizóde s názvom „2037: Raven Story“ sa generálny riaditeľ Alpha Industries, Nick Bilton (Kit Harington), vysporiadava s masívnymi protestmi proti novonavrhovaným projektom. Medzitým sa skupina veľvyslancov snaží vyriešiť niektoré z hroziacich problémov, ktorým ich národy čelia v dôsledku rýchlych klimatických zmien. Epizóda končí tým, že si Bilton presadí svoje, no zároveň naznačuje temnú budúcnosť ľudstva. Ak chcete dohnať udalosti a koniec epizódy, tu je všetko, čo potrebujete vedieť o epizóde 1 „Extrapolations“! Vpredu SPOILERY!
Extrapolácie Epizóda 1 Rekapitulácia
Prvú epizódu s názvom „2037: Raven Story“ otvára Carmen Jalili, mladá aktivistka v oblasti klimatických zmien, ktorá vysiela naživo prostredníctvom hologramu a informuje, že svet bol varovaný pred katastrofálnymi následkami, ak globálna teplota v roku 2015 prekročí 1,5 stupňa Celzia. Vidíme niekoľko novinových výstrižkov zobrazujúcich zdevastované podmienky na Zemi, takmer bez ľadovcov, popraskanú zem s vyschnutými vodnými plochami, obrovskú utečeneckú krízu a tisíce hektárov horiacich lesov. Carmen vyzýva ľudí, aby prestali kapitalistické mocnosti ako Nick Bilton, generálny riaditeľ spoločnosti Alpha Industries, od ďalšieho ničenia Zeme zvýšením stropu globálnej zmeny teploty na 2 stupne.
Medzitým spravodajské vysielanie odhaľuje, že Nick Bilton investuje do projektu kasína a hotela na novoobjavenej pôde v Arktíde po roztopení ľadovej pokrývky. Spája sa však s Juniorom, kontroverzným investorom. V Isreal sa stretávame s Marshallom, synom Bena Zukera, ktorý pracuje ako Rabbai a pomáha ľuďom bojovať s lesnými požiarmi a suchom. Ben však nesúhlasí s prácou svojho syna a chce, aby sa vrátil do USA. Medzitým Ben pokračuje v práci so svojím šéfom Juniorom a radí mu ohľadom dohody s Biltonom. Na druhej strane, Junior a jeho priateľka, herečka, Hannah, navštívia Saint Petersberg, aby preskúmali pozemok pre projekt kasína.
Inde Rebecca a jej priateľ unikajú pred lesnými požiarmi po tom, čo zachránili niekoľko vtákov. Becca však áno tehotná a potrebujú okamžitú lekársku pomoc. Zatiaľ čo Rebeccin priateľ ju vezme do nemocnice, Rebeccin manžel Omar je zástupcom Alžírska na konferencii COP42 v Tel Avive. Na konferencii palestínsky veľvyslanec požaduje, aby Nick Bilton zdieľal patenty Alpha Hydro Solutions na odsoľovanie a čistenie morskej vody s krajinami, ktoré čelia suchu. Omar však náhle opustí konferenciu, keď sa dozvie, že Rebecca začína rodiť.
V Antarktíde Junior zisťuje, že Číňania tiež vstúpili, aby si nárokovali pozemok, ktorý sa snaží zabezpečiť pre projekt kasína. Junior si uvedomí, že niečo nie je v poriadku a poradí sa s Benom. Marshallova matka však ochorie a upadne do kómy kvôli toxínom vo vzduchu. Marshall však odmieta prosby svojho otca, aby sa vrátil domov a staral sa o svoju matku. Medzitým Junior zisťuje prítomnosť základných kovov pod zemou a má podozrenie, že Bilton s ním hrá hru. Na druhej strane Bilton čaká, kým bude hrať do kariet, kým prednesie záverečnú reč počas konferencie COP42.
V nemocnici Rebecca porodí svojho a Omarovho syna. Jej kamarátka však odíde po tom, čo sa dozvedela, že Rebecca sa uchádzala o prácu v Menagerie2100, spoločnosti, ktorá zachraňuje vzorky DNA zvierat a rozhoduje o tom, ktoré druhy by mali prežiť a ktoré by mali zomrieť počas rýchlych klimatických zmien. Na stretnutí COP42 sú veľvyslanci v patovej situácii, pokiaľ ide o hlasovanie za zvýšenie stropu zmeny teploty. Junior sa medzitým vydáva na prechádzku a vo vodách stretne malého mroža. Keď však Mrožova matka vycíti hrozbu, zaútočí na Juniora. Na druhej strane Bilton prichádza na svoj prejav na konferenciu COP42.
Extrapolations Episode 1 End: Čo chce Nick Bilton? Rozdáva patenty?
V epizóde sa stretneme s Nickom Biltonom, chamtivým obchodníkom, ktorý profituje zo zdrojov planéty, zatiaľ čo Zem horí a niekoľko národov čelí suchu. Biltonova spoločnosť má však patenty na stroj na odsoľovanie a čistenie morskej vody. Keď sa na konferencii budú požadovať tieto patenty, Bilton to považuje za príležitosť získať ešte väčší vplyv a finančný prospech. Výmenou za patenty požaduje výnimku zo svojho ťažobného projektu. Bilton vie, že niekoľko krajín vrátane Číny potrebuje batérie a pôda, ktorú zaistil s Juniorovou pomocou, je bohatá na základné kovy. Výsledkom bolo, že Bilton nemal záujem o projekt kasína a hotela.
Nakoniec vidíme, ako Bilton oznamuje Juniorovi, že jeho spoločnosť je mimo projektu, keď dostane to, čo chce. Medzitým Bilton prichádza na konferenciu a má záverečnú reč. V prejave Bilton súhlasí s tým, že bude zdieľať patentované s akýmkoľvek štátom, ktorý preukáže, že je to potrebné. Výmenou za to členovia rady hlasujú za zvýšenie stropu globálneho nárastu teploty o 2 stupne s maximálnym limitom 2,3 stupňa. Zmena limitu stropu umožní spoločnosti Bilton pokračovať vo svojich projektoch, ktoré predtým limity nespadali, vrátane pripravovaného projektu ťažby.
Biltonovi je teda umožnené pokračovať vo vykorisťovaní Zeme pre svoj vlastný zisk, zatiaľ čo národy skutočne trpiace krízou sú nútené obchodovať, z ktorého budú mať prospech len v krátkodobom horizonte. Koniec epizódy dokonale vystihuje Biltona ako človeka a ukazuje jeho chamtivosť. Bilton je zhovievavý a sebaistý a tvrdí, že riešením môže byť aj kapitalizmus, ktorý je označený za príčinu globálneho otepľovania. Záver však pevne potvrdzuje, že jedinou osobou, ktorá má prospech z Tel Avivských dohôd, je Bilton a celá planéta je odsúdená na zánik. To isté je zrejmé v posledných chvíľach, keď sa roztopí ľadovec a niekoľko pobrežných miest je ponorených do vody.